Để đối phó với đại dịch COVID-19 và những khó khăn mà đại dịch này gây ra cho thanh thiếu niên, Quốc hội đã cung cấp tiền cứu trợ tức thì trong quỹ Cứu trợ Đại dịch cho thanh thiếu niên đã được chăm sóc giám hộ. Quỹ này nhằm cung cấp cho thanh thiếu niên tiền mặt và dịch vụ để trang trải nhu cầu cơ bản như thực phẩm, gia cư, và việc làm. Sau đây là cách Sở Dịch vụ Nhân sinh Philadelphia (DHS) sẽ phân bổ tiền cứu trợ.
Nếu quý vị:
- Là thanh thiếu niên hiện đang trong độ tuổi được chăm sóc giám hộ hoặc đã quá tuổi được chăm sóc giám hộ do là thiếu niên (14+ tuổi) và hiện từ 22 đến 26 tuổi
- Là phụ huynh của thanh thiếu niên hiện đang trong độ tuổi được chăm sóc giám hộ hoặc đã quá tuổi được chăm sóc giám hộ do là thiếu niên (14+ tuổi) và hiện từ 21 tuổi trở xuống
Quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận Tiền Cứu trợ Đại dịch. Tiền Cứu trợ Đại dịch của DHS cung cấp thẻ ghi nợ trả trước $200 cho thanh thiếu niên hội đủ điều kiện. DHS đã ký hợp đồng với Valley Youth House và Turning Points for Children để phân bổ tiền cứu trợ.
Cách để tìm hiểu xem quý vị có hội đủ điều kiện không:
- Điền khảo sát ‘Tiền Cứu trợ Đại dịch cho Thanh thiếu niên Lớn tuổi’Tiếng Anh: Nhấp vào đây để làm khảo sát
Tiếng Tây Ban Nha: Nhấp vào đây để làm khảo sát
Tiếng Trung Giản thể: Nhấp vào đây để làm khảo sát
Tiếng Việt: Nhấp vào đây để làm khảo sát
Tiếng Khmer: Nhấp vào đây để làm khảo sát - Sau đó một đại diện từ Valley Youth House hoặc Turning Points for Children sẽ liên hệ với quý vị để giúp quý vị nhận Tiền Cứu trợ Đại dịch và các nguồn lực quan trọng khácNếu không có đại diện liên hệ với quý vị trong vòng hai ngày làm việc sau khi hoàn thành khảo sát, vui lòng gọi số 215-683-4DHS (4347).
Hãy nhớ xem các chương trình khác dành cho thiếu niên và thanh niên hoặc thanh thiếu niên lớn tuổi hơn đã quá tuổi được chăm sóc.
