Ale nan kontni prensipal la

Tradwi

Li sanble ke se lang aparèy ou an mete nan. Èske ou ta renmen tradui paj sa a?

Sante mantal ak fizik

Pran vaksen kont COVID-19 ou an

Ou ka jwenn vaksen kont COVID-19 nan plizyè santèn kote nan tout Philadelphia.

Lè w pran yon vaksen ki ajou se pi bon fason pou pwoteje tèt ou, fanmi ou, moun ou renmen yo, ak kominote w la.

Vle diferan enfòmasyon sou COVID-19? Vizite paj lakay COVID-19 nou an.

Moun 6 mwa ak moute ka pran vaksen

Twa vaksen COVID yo itilize nan Etazini yo. Yo enkli:

  • Pfizer-BioNTech
  • Moderna
  • Novavax.

Rekòmandasyon vaksen yo varye selon laj ak dòz anvan yo. Pale ak founisè swen sante ou sou ki vaksen oumenm oswa pitit ou bezwen rete pwoteje.

Pri

Vaksen kont COVID-19 yo gratis pou timoun yo. Aprann plis bagay sou pwogram Vaksen pou Timoun yo.

Asirans sante kouvri vaksen COVID pou granmoun yo. Si ou pa gen asirans, ou ka jwenn vaksen gratis nan founisè swen sante lokal yo.

 

Ki kote yo ka resevwa yon vaksen

Pi bon kote pou pran pitit ou pran vaksen an se nan biwo pedyat regilye yo. Rele anvan ou ale nan asire w ke yo gen vaksen.


Jwenn lòt kote vaksen yo

Ou ka jwenn anpil kote nan vaksin.gov, kote ou ka fè rechèch pa laj ak kalite vaksen an. Kote sa yo pa afilye ak Depatman Sante Piblik.

Top