Ale nan kontni prensipal la

Tradwi

Li sanble ke se lang aparèy ou an mete nan. Èske ou ta renmen tradui paj sa a?

Pèmi, vyolasyon ak lisans

Jwenn yon lisans Catérer manje

Sèvis BECA

Ou bezwen lisans sa a yo opere yon biznis manje nan yon kote pèmanan kote ou prepare manje yo dwe vann sou sit pou konsomasyon piblik la. Ou ka bezwen lisans sa a pou yon:

Ou pa bezwen yon lisans caterer separe pou Et sèvis ki fè pati de yon restoran ou sal fèt.

Depatman Lisans ak Enspeksyon (L&I) bay lisans sa a.

Kiyès

Pwopriyetè biznis ak ajan yo ka aplike pou lisans sa a.

Kondisyon

Lòt lisans ak anrejistreman

Enfòmasyon pwopriyetè

Yo pral bay lisans ou bay antite legal ki nan lis sou Lisans Aktivite Komèsyal la ak kont taks Philadelphia ou. Nenpòt non komès oswa “Fè Biznis Kòm” (DBA) dwe tou ki nan lis sou Lisans Aktivite Komèsyal ou.

Rapò Elijibilite Lisans lan

Aplikasyon pou Rapò Kalifikasyon Lisans ou (LER) dwe mete lis antite legal la ak non komèsyal yo, egzakteman jan yo parèt sou Lisans Aktivite Komèsyal ou (CAL). Enfòmasyon sa a dwe koresponn tou ak antite legal la ak nenpòt non komès oswa “Fè Biznis Kòm” (DBA) ki anrejistre nan kont taks Philadelphia ou.

Yon echèk avèk presizyon lis antite legal ak enfòmasyon sou non komèsyal DBA/ka lakòz bezwen pou amande LER, CAL, ak/oswa kont taks ou.

apwobasyon zonaj

Kote a dwe gen bon apwobasyon zonaj ak pèmi konstriksyon ki asosye yo, si sa aplikab.

Pou jwenn enfòmasyon dekoupaj an zòn, fè rechèch sou Zoning Map la.

Konfòmite taks

Biznis la dwe kouran sou tout taks vil Philadelphia.

Ki kote ak ki lè

Sou entènèt

Ou ka aplike sou entènèt lè l sèvi avèk eklips.

Si ou bezwen èd pou ranpli aplikasyon ou sou entènèt, ou ka pran yon randevou vityèl.

Nan moun

Ou bezwen yon randevou pou vizite Sant Pèmi ak Lisans an pèsòn.

Pèmi ak Lisans Sant
1401 John F. Kennedy Blvd.
MSB, Sèvis piblik Concourse
Philadelphia, Pensilvani 19102

Lè biwo: 8 a.m. jiska 3:30 p.m., lendi jiska vandredi

Biwo fèmen nan midi nan Mèkredi ki sot pase a nan chak mwa.

Pri

Frè lisans caterer
$275

Yon frè aplikasyon ki pa ranbousab $20 aplike nan direksyon frè lisans lan. Balans frè lisans lan dwe yon fwa yo apwouve aplikasyon w lan.

Frè Renouvèlman
$275

Si ou renouvle lisans ou plis pase 60 jou apre dat limit la, yo pral chaje w 1.5% nan frè lisans lan pou chak mwa depi lisans lan ekspire.

Metòd peman ak detay

Aksepte metòd peman

Kote Aksepte peman
Sou entènèt nan aplikasyon an Eclipse

(Gen yon limit $500,000 pou peman sou entènèt.)

  • Chèk elektwonik
  • Kat kredi (+ 2.10% surcharge. Frè minimòm lan se $1.50.)
  • Kat debi (+$3.45 frè)
An pèsòn nan Sant Pèmi ak Lisans nan Bilding Sèvis Minisipal la
  • Chèk elektwonik
  • Kat kredi (+ 2.10% surcharge. Frè minimòm lan se $1.50.)
  • Kat debi (+$3.45 frè)
Nan moun nan estasyon kesye a nan bilding nan Sèvis Minisipal

(Atik yo peye nan Estasyon Kesye a pral poste nan senk jou ouvrab.)

  • Tcheke
  • Lòd lajan
  • Kat kredi (+ 2.10% frè siplemantè)
  • Lajan Kach

Peman kat kredi ak debi

Surcharges ak frè yo aplike otomatikman nan tout tranzaksyon kredi ak kat debi.

Chèk ak lòd lajan

Tcheke egzijans
  • Fè tout chèk ak lòd lajan peyab nan “Vil la nan Philadelphia.”
  • Moun nan oswa konpayi ki nan lis sou chèk la dwe ki nan lis sou aplikasyon an.
  • Yo aksepte chèk pèsonèl yo.
  • Chèk ak lòd lajan dwe gen dat pwoblèm nan lespas 12 mwa nan tranzaksyon an.
Rezon ki fè chèk ou ka rejte

L&Mwen pa pral aksepte chèk ki manke enfòmasyon depo oswa yo se:

  • Siye.
  • Ekspire.
  • Post-date.
  • Kòmanse chèk san yo pa enfòmasyon sou kont.

Retounen politik peman

Si chèk ou retounen ki poko peye pou lajan ensifizan oswa ki pa kolekte:

  1. Y ap chaje w yon frè $20 pou koleksyon.
  2. Ou otorize Vil Philadelphia oswa ajan li yo pou fè yon transfè fon elektwonik yon sèl fwa nan kont ou pou kolekte frè sa a dirèkteman.
  3. Vil Philadelphia oswa ajan li yo ka re-prezante chèk ou elektwonikman nan enstitisyon depo ou a pou peman.
  4. Si Vil la pa kapab jwenn peman, lisans, pèmi, oswa aplikasyon apèl la pral anile.
  5. Ou pa ka pran okenn aksyon adisyonèl anba yon pèmi jiskaske ou peye tout frè yo.
  6. Pèmi an oswa lisans lan pral revoke si frè yo eksepsyonèl yo pa peye nan lespas 30 jou.
  7. Ou pa ka ranpli oswa jwenn pèmi adisyonèl jiskaske ou rezoud dèt la eksepsyonèl.

Peman lisans anreta

Si ou renouvle lisans ou plis pase 60 jou apre dat limit la, yo pral chaje w 1.5% nan frè lisans lan pou chak mwa depi lisans lan ekspire.

Kouman

Ou ka aplike pou lisans sa a sou entènèt lè l sèvi avèk Eclipse, oswa an pèsòn nan Sant Pèmi ak Lisans lan.

Sou entènèt

1
Voye tout dokiman obligatwa yo.

Aplikasyon yo revize nan senk jou ouvrab.

2
Si yo apwouve aplikasyon an, ou pral resevwa yon avi pou peye balans lan.

Si aplikasyon an pa apwouve, ou pral resevwa yon imèl ki deklare sa ki manke oswa obligatwa.

Nan moun

1
Vizite Sant Pèmi ak Lisans lan.

L&Mwen ka revize pifò aplikasyon pandan w ap tann.

2
L&Mwen pral swa bay lisans ou oswa mande plis enfòmasyon.

egzijans Renouvèlman

Lisans sa a dwe renouvle chak ane. Ou ka renouvle sou entènèt nan Eclipse oswa an pèsòn nan Sant Pèmi ak Lisans lan.

Pou renouvle lisans ou, ou dwe:

  • Fè kouran sou tout taks vil Philadelphia.
  • Bay yon adrès imel ki valab.

Fòm & enstriksyon

Top