Les réunions de la Commission citoyenne de surveillance de la police (CPOC) sont ouvertes au public et se tiennent le troisième lundi de chaque mois à différents endroits de la ville. En raison des risques liés à la COVID-19, des réunions sont régulièrement organisées sur Zoom. Les lieux de réunion et les liens Zoom se trouvent sur la page d'accueil sous la rubrique événements. Vous pouvez également consulter l'ordre du jour des réunions ou consulter nos réseaux sociaux pour obtenir des liens vers la prochaine réunion.
Ordres du jour et procès-verbaux des réunions de la Commission de surveillance de la police citoyenne
Les réunions de la Commission citoyenne de surveillance de la police (CPOC) sont ouvertes au public et se tiennent le troisième lundi de chaque mois à différents endroits de la ville. En raison des risques liés à la COVID-19, des réunions sont régulièrement organisées sur Zoom. Les lieux de réunion et les liens Zoom se trouvent sur la page d'accueil sous la rubrique événements. Vous pouvez également consulter l'ordre du jour des réunions ou consulter nos réseaux sociaux pour obtenir des liens vers la prochaine réunion.