Passer au contenu principal

Permis, violations et licences

Obtenez une licence de vendeur sur Curb Market

Vue d'ensemble du service

Vous avez besoin d'une licence de marché pour vendre des produits provenant d'une structure non permanente située en bordure de rue sur le South 9th Street Curb Market, également connu sous le nom de marché italien. Le Département des licences et des inspections (L&I) délivre cette licence.

Les places de marché vacantes sont attribuées par l'association professionnelle locale. Contactez l'association professionnelle pour plus d'informations.

Qui

Les propriétaires d'entreprise et leurs agents peuvent demander cette licence.

Exigences

Autres licences et enregistrements

Votre demande doit inclure :

  • Vos coordonnées et votre adresse de facturation.
  • Deux photos de toi. Ces photos doivent être de qualité passeport et mesurer entre 2 et 3 pouces carrés.

Si vous souhaitez vendre de la nourriture, vous aurez également besoin de :

Où et quand

En ligne

Vous pouvez faire votre demande en ligne via eClipSE.

Si vous avez besoin d'aide pour déposer votre demande en ligne, vous pouvez planifier un rendez-vous virtuel.

En personne

Vous avez besoin d'un rendez-vous pour vous rendre en personne au centre des permis et licences.

Centre des permis et licences
1401 John F. Kennedy Blvd.
MSB, Public Service Concourse
Philadelphia, PA 19102

Heures de bureau : 8 h à 15 h 30, du lundi au vendredi

Les bureaux ferment à midi le dernier mercredi de chaque mois.

Coût

Frais de licence
383 $

Des frais de demande non remboursables de 20$ sont appliqués aux frais de licence. Le solde des frais de licence est dû une fois que votre demande est approuvée.

Frais de renouvellement
383 $

Si vous renouvelez votre licence plus de 60 jours après la date d'échéance, 1,5 % des frais de licence vous seront facturés pour chaque mois écoulé depuis l'expiration de la licence.

Modes de paiement et détails

Modes de paiement acceptés

Paiement accepté
En ligne via la demande eCliPse

(Il existe une limite de 200 000$ pour les paiements en ligne.)

  • Chèque électronique
  • Carte de crédit (+2,25 % de supplément)
En personne au centre des permis et licences du bâtiment des services municipaux
  • Chèque électronique
  • Carte de crédit (+2,25 % de supplément)
En personne à la caisse du bâtiment des services municipaux

(Les articles payés à la caisse seront envoyés par la poste dans les cinq jours ouvrables.)

  • Vérifiez
  • Mandat postal
  • Carte de crédit (+2,25 % de supplément)
  • En espèces

Chèques et mandats-poste

Vérifiez les exigences
  • Payez tous les chèques et mandats-poste à l'ordre de la « ville de Philadelphie ».
  • La personne ou l'entreprise inscrite sur le chèque doit figurer sur la demande.
  • Les chèques personnels sont acceptés.
  • Les chèques et les mandats-poste doivent avoir une date d'émission dans les 12 mois suivant la transaction.
Raisons pour lesquelles votre chèque peut être refusé

L&I n'acceptera pas les chèques qui ne contiennent pas d'informations de dépôt ou qui sont :

  • Non signé.
  • Expiré.
  • Postdaté.
  • Chèques de démarrage sans informations de compte.

Politique de remboursement

Si votre chèque est retourné impayé pour cause de fonds insuffisants ou non collectés :

  1. Des frais de 20$ vous seront facturés pour la collecte.
  2. Vous autorisez la ville de Philadelphie ou son agent à effectuer un transfert électronique de fonds unique à partir de votre compte pour percevoir ces frais directement.
  3. La ville de Philadelphie ou son agent peuvent présenter à nouveau votre chèque électroniquement à votre établissement de dépôt pour le paiement.
  4. Si la Ville n'est pas en mesure d'obtenir le paiement, la demande de licence, de permis ou d'appel sera annulée.
  5. Vous ne pouvez prendre aucune autre mesure en vertu d'un permis tant que vous n'avez pas payé tous les frais.
  6. Le permis ou la licence sera révoqué si les frais impayés ne sont pas payés dans les 30 jours.
  7. Vous ne pouvez pas déposer ou obtenir de permis supplémentaires tant que vous n'avez pas réglé la dette impayée.

Retard de paiement de la licence

Si vous renouvelez votre licence plus de 60 jours après la date d'échéance, 1,5 % des frais de licence vous seront facturés pour chaque mois écoulé depuis l'expiration de la licence.

Comment

Vous pouvez demander cette licence en ligne via Eclipse ou en personne au Permit and License Center.

En ligne

1
Vous devez d'abord obtenir l'agrément de l'Association des entreprises du marché italien.

Sans cet agrément, votre demande sera rejetée.

2
Téléchargez tous les documents requis.

Les demandes sont examinées dans un délai de cinq jours ouvrables.

3
Si la demande est approuvée, vous recevrez un avis vous enjoignant de payer le solde.

Si la demande n'est pas approuvée, vous recevrez un e-mail indiquant ce qui manque ou ce qui est requis.

En personne

1
Vous devez d'abord obtenir l'agrément de l'Association des entreprises du marché italien.

Sans cet agrément, votre demande sera rejetée.

2
Visitez le Centre des permis et des licences.

L&I peut examiner la plupart des candidatures pendant que vous attendez.

3
L&I délivrera votre licence ou vous demandera plus d'informations.

Renouvellement des exigences

Cette licence doit être renouvelée chaque année. Vous pouvez le renouveler en ligne par le biais d'Eclipse ou en personne au Permit and License Center.

Pour renouveler votre licence, vous devez :

  • Soyez au courant de toutes les taxes municipales.
  • Détenir un agrément sanitaire en cours de validité délivré par le ministère de la santé publique de Philadelphie (si vous vendez de la nourriture).

Formulaires et instructions

Haut