FILADELFIA –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 630 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 99,963. El Departamento de Salud también anunció 39 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos. 

El Departamento de Salud Pública reporta 29 nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 2,712. Del total de 2,712 muertes, 1,061 (39%) fueron en hogares de ancianos. 

Orientación actualizada para negocios: un conjunto de restricciones a la actividad comercial se levantarán a partir de mañana sábado 16 de enero. El Departamento de Salud Pública ha publicado una guía actualizada para estas actividades en el sitio web COVID-19 de la Ciudad.

  • Se permitirá el servicio en el interior de los restaurantes con un límite en el número de comensales establecido en el 25 por ciento de la capacidad de personas sentadas, no el 25 por ciento de la capacidad del establecimiento. 
  • Los teatros y espacios para espectáculos podrán operar nuevamente con un límite en el número total de asistentes, incluido el personal, del 10 por ciento de ocupación máxima. Si se desconoce la ocupación máxima, se permiten 10 personas por cada 1,000 pies cuadrados. Todos los asistentes deben usar máscaras y no se permite ingerir comidas ni bebidas.
  • Se permitirá que las universidades reanuden las clases en persona.

Comunicado de prensa de COVID-19 el lunes 18 de enero: La Ciudad no emitirá el comunicado de prensa con actualizaciones sobre el COVID-19 el lunes 18 de enero, Día de Martin Luther King Jr. Los recuentos de casos del fin de semana y el lunes se incluirán en el próximo comunicado del martes 19 de enero. 

Servicios de la Ciudad reducidos el Día de Martin Luther King Jr.: Todas las oficinas de la Ciudad de Filadelfia estarán cerradas y los servicios de la Ciudad se reducirán el lunes 18 de enero, en reconocimiento del Día de Martin Luther King Jr. Los Departamentos de Licencias e Inspecciones, Ingresos y Agua no aceptarán citas ni brindarán servicios en persona al público en el Edificio de Servicios Municipales. El sistema eCLIPSE de la Ciudad para permisos y licencias en línea y el sitio web de pago y archivo en línea en www.phila.gov/pay permanecen disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El sistema eCLIPSE estará fuera de servicio a partir de las 5 p.m. del lunes a las 9 a.m. del martes para recibir actualizaciones.

La basura y el reciclaje no se recogerán el lunes. Los residentes cuyas recolecciones de basura y reciclaje están pautadas para el lunes deben colocar sus materiales para recolección el martes 19 de enero.

El centro de llamadas de Philly 311 estará cerrado; sin embargo, los residentes aún pueden enviar solicitudes de servicio en línea en cualquier momento a través de la aplicación, el portal web y el correo electrónico. El Centro de Llamadas del Departamento de Agua también estará cerrado, sin embargo, los residentes aún pueden llamar para reportar emergencias de agua al (215) 685-6300.

Todos los centros de salud de la Ciudad están cerrados el día de Martin Luther King Jr., al igual que los centros de servicios municipales del norte y noreste; la Oficina de Licencias de Matrimonio; todas las instalaciones de Parques y Recreación de Filadelfia; la Biblioteca Libre de Filadelfia y todas sus sucursales. Las oficinas de campo del Departamento de Licencias e Inspectores permanecen cerradas a los no empleados.

Las oficinas ejecutivas de la Autoridad de Estacionamiento de Filadelfia, así como su sucursal de Violaciones, en las calles 9 y Filbert estarán cerradas. La Autoridad de Estacionamiento de Filadelfia tampoco hará cumplir los parquímetros el día de Martin Luther King Jr.

Todas las instalaciones del Departamento de Prisiones de Filadelfia permanecen cerradas a los visitantes civiles debido a las precauciones de COVID-19.

Las oficinas de la Ciudad reabrirán el martes 19 de enero de 2021.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Recursos para los Medios de Comunicación

###