Ciudad ofrece actualización sobre el COVID-19 para el 24 de septiembre de 2020
FILADELFIA – El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 107 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 36,111.
El Departamento de Salud Pública reporta dos nuevos fallecimientos en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1,791. Del total de 1,791 muertes, 886 (49%) fueron en hogares de ancianos.
Actualización de rastreo de contactos (del 13 al 19 de septiembre): De 686 casos reportados que no fueron manejados por organizaciones aliadas, el 68 por ciento fue entrevistado para identificar sus contactos (el 7 por ciento no tenía un número de teléfono conocido, el 15 por ciento no respondió a las llamadas, el 7 por ciento no fue contactado porque el departamento de salud recibió el informe más de diez días después de la fecha de la prueba y el 3 por ciento se negó a proporcionar la información). De los contactos nombrados, se contactó al 78 por ciento y acordaron ponerse en cuarentena.
Veinte Millones de Dólares en Financiamiento adicional para ayuda a las pequeñas empresas: la Ciudad anunció hoy que asignaría $20 millones de dólares adicionales para subvenciones con el objetivo de ayudar a las pequeñas empresas de Filadelfia a sobrellevar los continuos impactos de la pandemia del COVID-19. Los fondos provienen de los fondos federales de ayuda para el coronavirus (CRF por sus siglas en inglés) que la Ciudad recibió del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. La Ley CARES autorizó el pago de estos fondos a los estados, gobiernos locales con poblaciones de 500.000 personas o más y a los gobiernos tribales. Estos $20 millones del CRF se destinarán al programa COVID-19 Relief Pennsylvania Statewide Small Business Assistance para apoyar a otras empresas de Filadelfia. En lugar de lanzar un nuevo programa y proceso de solicitud, el Departamento de Comercio optó por proporcionar recursos adicionales al programa estatal existente coordinado por la Red de Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario de Pensilvania. El dinero del CRF se utilizará para otorgar subvenciones específicamente a las empresas con sede en Filadelfia más afectadas, con un enfoque en las que se encuentran en vecindarios de ingresos bajos a moderados.
El programa COVID-19 Relief Pennsylvania Statewide Small Business Assistance se lanzó en junio y anunció su primera ronda de beneficiarios en agosto, con 1.123 empresas de Filadelfia que recibieron $20.4 millones de dólares. Sin embargo, hubo una brecha de más de $150 millones de dólares en necesidades insatisfechas solo para las empresas de Filadelfia. Se espera que se anuncie una segunda ronda final de beneficiarios de las subvenciones la próxima semana. Los $20 millones de dólares asignados a Filadelfia se utilizarán para otorgar subvenciones a algunos de los solicitantes que no obtuvieron financiamiento después de la segunda ronda.
Este nuevo financiamiento se suma a los más de $13.3 millones de dólares que la Ciudad ya distribuyó a 2,083 pequeñas empresas a principios de este año a través del Fondo de Ayuda para Pequeñas Empresas COVID-19 de Filadelfia, administrado por el Departamento de Comercio y PIDC. Incluso con estas diversas rondas de asistencia financiera, las pequeñas empresas locales todavía tienen una abrumadora necesidad de más apoyo, estimado en más de $300 millones de dólares. La Ciudad continuará abogando por que los gobiernos estatales y federales igualen el nivel de inversión local y proporcionen fondos más flexibles para ayudar a satisfacer las necesidades de las pequeñas empresas afectadas por el COVID-19.
Philly Drive-In Extendido: el Departamento de Parques y Recreación anunció hoy que The Philly Drive-In, presentado por T-Mobile, extenderá su temporada hasta el día de Halloween para satisfacer la alta demanda. La serie de películas gratuitas para autoservicio tiene lugar en el estacionamiento frente al Centro de Artes Escénicas Mann en West Fairmount Park y fue anunciado este año para ofrecer a los residentes una actividad divertida que promueva la distancia social. Las películas de octubre son todas de temática de Halloween y los viernes por la noche ofrecen funciones dobles de algunas películas de terror clásicas. Reserve boletos en: https://thephillydrivein.eventbrite.com.
Cierres de calles aprobados durante los fines de semana para servicio al aire libre (del 24 al 27 de septiembre): en junio, la Ciudad lanzó cuatro nuevas opciones para que los restaurantes ofrezcan servicio al aire libre con el fin de obtener los ingresos que tanto necesitan para estabilizarse. Estas nuevas opciones tienen como objetivo apoyar a las empresas durante la fase verde de reapertura tras la pandemia de COVID-19. Para ver los cierres de calles aprobados de este fin de semana, consulte este blog. Los conductores deben evitar estas calles.
Actualización diaria sobre los servicios de recolección de basura y reciclaje: Los residentes pueden consultar la siguiente publicación para conocer el estatus de los servicios de recolección de basura y reciclaje.
- Basura: Este servicio está siendo prestado a tiempo. Los residentes deben sacar la basura en su día de recolección habitual.
- Reciclaje: Este servicio está siendo prestado a tiempo. Los residentes deben sacar la basura en su día de recolección habitual.
Mapa de los centros de prueba: un buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).
COVID-19 | Recursos de Ayuda
- Página Web sobre el COVID-19 de la Ciudad de Filadelfia: phila.gov/covid-19
- Recursos sobre el COVID-19 traducidos en múltiples idiomas.
- Línea de Ayuda COVID-19 del Gran Área de Filadelfia: 1 (800) 722-7112
- Las personas pueden enviar la palabra COVIDPHL al 888-777 para obtener información en sus teléfonos celulares.
- Obtenga más información sobre las pruebas para COVID-19.
- Las empresas que tengan preguntas sobre la reapertura utilizando las pautas del Departamento de Salud Pública deben enviar un correo electrónico a business@phila.gov.
- El Fondo PHL COVID-19 continúa solicitando donaciones para ayudar a organizaciones sin fines de lucro.
Recursos para los Medios de Comunicación
- Grabaciones de las ruedas de prensa diarias (subtítulos disponibles en múltiples idiomas)
- COVID-19 notas de prensa (en inglés y español)