THÔNG BÁO VỀ VIỆC KHÔNG TÌM THẤY TÁC ĐỘNG CÓ DẤU HIỆU VÀ
THÔNG BÁO VỀ Ý ĐỊNH YÊU CẦU GIẢI PHÓNG QUỸ

Ngày Thông báo: Ngày 14 tháng 5 năm 2024

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market Street, ^Tầng 17
Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9760

Các thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Tập đoàn Phát triển Sông Schuylkill.

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 4 tháng 6 năm 2024, Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Tập đoàn Phát triển Sông Schuylkill gửi yêu cầu tới HUD về việc phát hành giải thưởng Tài trợ Dự án Cộng đồng (CPF) của HUD FY2023 để thực hiện dự án sau:

Tên dự án: Đường mòn sông Schuylkill (Bartram đến Passyunk Giai đoạn II)

Mục đích: Tập đoàn Phát triển Sông Schuylkill (SRDC) đề xuất thu hồi đất và xây dựng đường mòn để mở rộng Đường mòn Sông Schuylkill năm quận cách điểm cực nam hiện tại của nó đến Đại lộ Passyunk khoảng 3400 feet. Công việc bao gồm tất cả các khía cạnh của việc thu hồi đất, bao gồm cập nhật thẩm định khi cần thiết, mua quyền sử dụng vĩnh viễn từ các chủ đất hiện tại và ghi lại các vụ mua lại đã hoàn tất; cũng như tất cả các khía cạnh của việc xây dựng đường mòn, bao gồm dọn dẹp và chà xát, phân loại khả năng tiếp cận ADA, lát nền, cảnh quan và lắp đặt đèn đường mòn, băng ghế, thùng rác và biển báo. Công việc xây dựng sẽ được hoàn thành bởi một nhà thầu có trình độ được thuê bởi SRDC và Thành phố thông qua một quy trình đấu thầu cạnh tranh. Thành phố Philadelphia (Sở Công viên và Giải trí) sẽ là chủ sở hữu địa điểm cuối cùng.

Vị trí: Đường 61 đến Đại lộ Passyunk (3060-3100 S 63 St, Philadelphia, PA 19153)

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 15.716.000 đô la, bao gồm Quỹ Dự án Cộng đồng (CPF) gần đúng của Sáng kiến Phát triển Kinh tế (EDI) 2.000.000 đô la.

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

ĐĂNG THÔNG TIN

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Eastwick tọa lạc tại 2851 Island Ave; Philadelphia, PA 19153; và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho Ủy ban Quy hoạch Thành phố Philadelphia. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 3 tháng 6 năm 2024 sẽ được Thành phố xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố xác nhận với HUD rằng John Mondlak với tư cách là Giám đốc Kế hoạch và Phát triển đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và chính quyền liên quan và cho phép Tổng công ty Phát triển Sông Schuylkill sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian mười lăm (15) ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố; (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD quy định tại 24 CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường. Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58, Phần 58.76) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia của HUD tại CPDRROFPHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

John Mondlak, Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Sở Kế hoạch và Phát triển

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 22 tháng 2 năm 2024

Thành phố Philadelphia, Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market Street, Tầng 17, Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD) và Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA).

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG TIỀN
Vào hoặc khoảng ngày 14 tháng 3 năm 2024, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) để giải phóng quỹ Chương trình Đối tác Đầu tư HOME (HOME) theo Tiêu đề II của Đạo luật Nhà ở Giá cả phải chăng Quốc gia Cranston-Gonzalez, như đã sửa đổi; và Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) nộp cho HUD yêu cầu phát hành các quỹ theo Mục 9 quỹ theo Đạo luật Nhà ở Hoa Kỳ năm 1937, được sửa đổi, để thực hiện các dự án sau:

Lòng trắc ẩn Sống cao cấp

Tên dự án:
Mục đích sống cao cấp từ bi: Sự phát triển cuộc sống cao cấp của lòng trắc ẩn (” Phát triển”) là một sự phát triển xây dựng mới bao gồm ba mươi tám (38) đơn vị cho thuê giá cả phải chăng cho người cao niên (62+). Sự phát triển sẽ được đặt tại 6223-6227 Catherine Street trong Khu phố Cobbs Creek của Khu phố Tây Philadelphia. Tòa nhà bốn tầng, tổng diện tích khoảng 37.704 feet vuông trong một tòa nhà thang máy sẽ bao gồm ba mươi tám (38) đơn vị một phòng ngủ có kích thước trung bình 618 feet vuông. Tất cả ba mươi tám (38) đơn vị sẽ có thể truy cập được, với chín (9) đơn vị có thể truy cập được và ba (3) đơn vị cảm giác. Sẽ có một văn phòng quản lý tại chỗ, giặt là và thư viện tại chỗ, phòng đa năng và trung tâm cộng đồng cho các hoạt động cư dân và các dịch vụ hỗ trợ. Sẽ có bốn (4) đơn vị được cung cấp cho các hộ gia đình có hoặc dưới 20% -30% Thu nhập Trung bình Khu vực (AMI) và ba mươi bốn (34) đơn vị có hoặc dưới 60% AMI. Cơ quan Nhà ở Philadelphia sẽ cung cấp hai mươi ba (23) đơn vị nhà ở công cộng Hợp đồng Đóng góp Hàng năm (ACC) với mức trợ cấp không vượt quá $500,00 mỗi đơn vị mỗi tháng. Sự phát triển ban đầu sẽ đóng cửa dưới dạng giao dịch ACC Tài chính hỗn hợp. Sau khi hoàn thành xây dựng, hai mươi ba (23) đơn vị nhà ở công cộng
ACC sẽ chuyển đổi thành Phiếu mua hàng dựa trên dự án thông qua giao dịch Faircloth để Trình diễn Hỗ trợ Cho thuê (Faircloth to RAD).

Địa điểm: 6223-6227 Đường Catherine, Philadelphia, PA

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển ước tính là 13.9 triệu đô la, bao gồm khoảng HOME: 2 triệu đô la; Cơ quan Nhà ở Philadelphia sẽ cung cấp hai mươi ba (23) đơn vị nhà ở công cộng Hợp đồng Đóng góp Hàng năm (ACC) với tỷ lệ trợ cấp không vượt quá $500,00 mỗi đơn vị mỗi tháng hoặc số tiền hợp đồng Thanh toán Hỗ trợ Nhà ở (HAP) sau khi chuyển đổi Faircloth sang RAD.

KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ
Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-communitydevelopment/about/legal-notices/

THÔNG TIN ĐĂNG TẢI Thông báo
này sẽ được đăng tại Thư viện Khu vực Lucien E. Blackwell West Philadelphia tọa lạc tại 125 S 52 Street; Philadelphia, PA 19139; và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-communitydevelopment/about/legal-notices/

Ý KIẾN CÔNG KHAI
Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 13 tháng 3 năm 2024, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN
MÔI TRƯỜNG Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng John Mondlak, với tư cách là Giám đốc lâm thời của Bộ Kế hoạch, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình để sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI GIẢI PHÓNG QUỸ
HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu Quy định HUD tại 24 CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc thực hiện các hoạt động không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPDRROFPHI@hud.gov và Văn phòng Nhà ở Công cộng và Ấn Độ (PIH-HUD) tại philaPIH@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

John Mondlak, Giám đốc lâm thời
Thành phố Philadelphia, Sở Kế hoạch & Phát triển

Sở Kế hoạch & Phát triển
Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng

Điều trần công cộng Đánh giá nhu cầu
trực tiếp Báo cáo Đánh giá & Hiệu suất Hàng năm
Hợp nhất (CAPER)

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia (DHCD) sẽ tiến hành một phiên điều trần để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội nhận xét về nhu cầu phát triển cộng đồng và nhà ở khu vực lân cận và Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất năm 2023 (CAPER), bao gồm tất cả các hoạt động đã hoàn thành hoặc đang tiến hành trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2022 đến ngày 30 tháng 6 năm 2023.

Ngoài cư dân của Philadelphia, cư dân của các Quận Bucks, Chester, Delaware và Montgomery được mời đưa ra ý kiến về các phần Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA) của CAPER và về nhu cầu nhà ở liên quan đến chương trình HOPWA. Những nhận xét này là một phần trong quá trình lập kế hoạch của DHCD cho năm tài chính 2025.

Điều trần công khai này là bước tiếp theo trong việc chuẩn bị Kế hoạch Hành động Hàng năm cho Năm 50, sẽ phân bổ tài trợ của liên bang và tiểu bang thông qua Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng, chương trình HOME, Chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Tài trợ của Bộ Cộng đồng và Phát triển Kinh tế PA.

Số tiền tài trợ chưa được xác định cho các chương trình này. Đối với mục đích lập kế hoạch, DHCD giả định sẽ nhận được số tiền xấp xỉ trong Năm 50 như trong Năm 49.

CAPER có sẵn trực tuyến tại https://www.phila.gov/documents/five-year-consolidated-plan-annual-action-plans-and-reports. Các bản sao cứng sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Sở Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Báo cáo tóm tắt tài chính CAPER hoặc CDBG miễn phí, vui lòng gửi email tới mirta.duprey@phila.gov

Các bản sao cứng của CAPER cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Buổi Điều trần Đánh giá Trực tiếp Caper/Nhu cầu sẽ được tổ chức vào:
NGÀY: Thứ Ba, ngày 12 tháng 3 năm 2024
THỜI GIAN: 2-5 giờ chiều*
ĐỊA ĐIỂM: 1234 Market St., Tầng
17 ** * Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng làm chứng.
** Người tham dự sẽ cần xuất trình ID tại Bàn An ninh khi họ bước vào tòa nhà. Người tham dự được khuyến khích đăng ký tham dự bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov.

Những người muốn làm chứng PHẢI ĐĂNG KÝ bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov trước Thứ Sáu, ngày 8 tháng 3 năm 2024. Yêu cầu cho thời gian cụ thể sẽ được thực hiện khi chúng được nhận. Xin vui lòng cho một diễn giả từ mỗi nhóm, nhưng các thành viên trong nhóm được khuyến khích tham dự. Vui lòng gửi một bản sao lời khai của bạn qua email tới saundra.malanowicz@phila.gov

Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước Thứ Năm, ngày 14 tháng 3 năm 2024 tới saundra.malanowicz@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau:

Phòng Truyền thông DHCD
1234 Market St., ^Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
RE: Phiên điều trần

Cuộc họp này có thể truy cập, tiếp cận với người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc dịch ngôn ngữ khác, vui lòng thông báo trước cho chúng tôi.

Thành phố Philadelphia, Cherelle Parker, Thị trưởng

Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: 26 tháng 1 năm 2024
Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng của
Thành phố Philadelphia
1234 Market Street, Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
(215) 686-9760

Vào hoặc khoảng ngày 9 tháng 2 năm 2024, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) để giải phóng quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, như đã sửa đổi, VÀ cho việc phát hành giải thưởng Tài trợ Dự án Cộng đồng (CPF) của HUD FY2022 để thực hiện dự án sau:

Tên dự án: The Sullivan Community Impact Center

Mục đích Dự án: Được gọi để Phục vụ CDC đề xuất cải tạo một nhà thờ cũ hiện có tại 3601 North Broad Street để sử dụng như một trung tâm cộng đồng đa năng chứa các văn phòng và không gian cộng đồng. Tòa nhà được thiết kế để tổ chức các chương trình thúc đẩy sức khỏe, công nghệ, sự tham gia của cộng đồng và chương trình nghệ thuật để nâng cao hạnh phúc của một cộng đồng có nguồn lực hạn chế trong lịch sử. Trung tâm cộng đồng được đề xuất sẽ được đặt tên để vinh danh nhà lãnh đạo cộng đồng tiên phong Reverend Leon H. Sullivan. Tòa nhà sẽ không bị thay đổi về kích thước hoặc công suất quá 20%. Dự án không liên quan đến việc thay đổi sử dụng đất từ phi dân cư sang dân cư, thương mại sang công nghiệp hoặc sử dụng công nghiệp này sang mục đích sử dụng công nghiệp khác.

Địa điểm dự án: 3601 N. Broad St., Philadelphia, PA

Chi phí ước tính: 12.807.711 đô la, bao gồm CDBG gần đúng: 500.000 đô la và CPF 750.000 đô la

Các hoạt động được đề xuất được loại trừ theo các quy định của HUD tại 24 CFR Phần 58 khỏi các yêu cầu của Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia (NEPA). Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR) ghi lại các quyết định môi trường cho dự án này đang được nộp cho Thành phố Philadelphia. ERR có trong hồ sơ tại văn phòng của Ủy ban Quy hoạch Thành phố Philadelphia tại 1515 Arch Street, Tầng 13, Philadelphia, PA 19102. ERR cũng có sẵn để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

THÔNG TIN ĐĂNG TẢI Thông báo
này sẽ được đăng tại Thư viện Miễn phí Philadelphia - Chi nhánh Nicetown-Tioga tọa lạc tại 3720 North Broad St., Philadelphia, PA 19140; (215) 685-9790; và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-andcommunity-development/about/legal-notices/

Ý KIẾN CÔNG KHAI
Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 8 tháng 2 năm 2024, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng quỹ.

CHỨNG NHẬN
MÔI TRƯỜNG Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng John Mondlak, với tư cách là Giám đốc lâm thời của Bộ Kế hoạch và Phát triển, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI GIẢI PHÓNG QUỸ
HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu Quy định HUD tại 24 CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc thực hiện các hoạt động không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường. Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia của HUD tại CPDRROFPHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

John Mondlak, Giám đốc lâm thời
Thành phố Philadelphia, Sở Kế hoạch và Phát triển

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 2 tháng 1 năm 2024

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
(215) 686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD).

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG QUỸ

Vào hoặc khoảng ngày 23 tháng 1 năm 2024, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) để giải phóng quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, đã được sửa đổi; và Tài trợ Tài trợ Dự án Cộng đồng (CPF) Năm tài chính 2023 theo Đạo luật Chiếm đoạt Hợp nhất, 2023 (Đạo luật năm 2023), để thực hiện sau dự án sử dụng hỗn hợp: mua lại, dọn dẹp một phần, cải tạo và xây dựng một tòa nhà hỗn hợp 4 tầng trên khu đất rộng 0,29 mẫu Anh để bao gồm không gian bán lẻ, trung tâm cộng đồng, trung tâm y tế, không gian văn phòng và không gian mẫu giáo.

Tiêu đề dự án: Mục
đích của Trung tâm Châu Phi: Tây Nam Philadelphia có một lượng lớn người nhập cư và tị nạn từ các quốc gia châu Phi và Caribe. Liên minh Văn hóa Châu Phi Bắc Mỹ, ACANA, là một tổ chức phi lợi nhuận đã làm việc với dân số này để giúp giải quyết nhu cầu tái định cư của họ. ACANA hiện đang hoạt động trong một nhà hàng duy nhất trong một hành lang thương mại chỉ cách địa điểm được đề xuất một dãy nhà. Để hoàn thành chương trình của họ, họ thường dựa vào tiếp cận cộng đồng và cửa sổ bật lên tạm thời. Đề xuất sẽ cung cấp cho ACANA một địa điểm phù hợp để tiếp nhận khách hàng và cung cấp cho họ các dịch vụ hỗ trợ cần thiết. ACANA đề xuất cải tạo ba căn nhà dài hai và ba tầng liền kề, đồng thời xây dựng một tòa nhà bốn tầng với bán lẻ ở tầng trệt và không gian cho một trung tâm cộng đồng, trung tâm y tế, văn phòng và mẫu giáo.

Địa điểm: 5432-36 Chester Ave & 1511-17 Đường 55 Nam, Philadelphia, PA 19143

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 20.000.000 đô la, bao gồm CDBG xấp xỉ: 500.000 đô la và CPF 2.000.000 đô la

KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ
Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

THÔNG TIN ĐĂNG TẢI Thông báo
này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Lucien E. Blackwell tọa lạc tại 125 S. 52nd Street, Philadelphia, PA 19139; (215) 685-7429; và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

Ý KIẾN CÔNG KHAI
Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 22 tháng 1 năm 2024 sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng quỹ. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN
MÔI TRƯỜNG Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI GIẢI PHÓNG QUỸ
HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu Quy định HUD tại 24 CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc thực hiện các hoạt động không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường. Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPDRROFPHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Thông báo cuối cùng và giải thích công khai về một hoạt động được đề xuất trong vùng ngập lũ 100 năm

Ngày: Ngày 7 tháng 12 năm 2023
Đến: Tất cả các Cơ quan, Nhóm và Cá nhân quan tâm

Điều này nhằm đưa ra thông báo rằng Thành phố Philadelphia theo Phần 58 đã tiến hành đánh giá theo yêu cầu của Lệnh hành pháp 11988, phù hợp với các quy định của HUD tại 24 CFR 55.20 Tiểu phần C Quy trình đưa ra quyết định về quản lý vùng ngập lũ, để xác định ảnh hưởng tiềm tàng mà hoạt động của nó ở vùng đồng bằng ngập nước và đất ngập nước sẽ có đối với môi trường con người đối với Đường mòn sông Schuylkill: Bartram đến Passyunk Giai đoạn II Dự án Thu hồi Đất theo số tài trợ của HUD B-23-CP-PA-1312.

Hoạt động được đề xuất là mua lại đất cần thiết để mở rộng Đường mòn sông Schuylkill năm quận khoảng 3.400 feet từ điểm cực nam hiện tại của nó đến Đại lộ Passyunk, là một thông qua chính nối Nam và Tây Nam Philadelphia. Công việc bao gồm tất cả các khía cạnh của việc thu hồi đất, bao gồm cập nhật thẩm định khi cần thiết, mua quyền sử dụng vĩnh viễn và ghi lại các vụ mua lại đã hoàn tất.

Vùng đất cần được mua liên quan đến chín lô đất riêng lẻ ở phía tây của sông Schuylkill từ vùng lân cận của Đường 61 đến Đại lộ Passyunk ở Thành phố Philadelphia. Tổng cộng, khoảng 4,1 mẫu đất trong các thửa đất này nằm trong vùng ngập lụt 100 năm được chỉ định của FEMA. Dựa trên các giới hạn xây dựng cuối cùng, diện tích vùng ngập lũ bị ảnh hưởng bởi hoạt động được đề xuất có thể sẽ ít hơn tổng số này.

Thành phố Philadelphia đã xem xét các biện pháp thay thế và giảm thiểu dự án sau đây sẽ được thực hiện để giảm thiểu các tác động bất lợi và khôi phục và bảo tồn các giá trị tự nhiên và có lợi:

• Xác định vị trí dự án trong vùng ngập lũ:

a. Một giải pháp thay thế đường mòn ven sông nằm trên một cấu trúc mới trong sông Schuylkill, không được khuyến khích vì nó sẽ yêu cầu xây dựng đáng kể trong sông/đường lũ và có tác động môi trường đáng kể.
b. Một giải pháp thay thế đường mòn ven sông được khuyến nghị là lùi lại từ bờ sông để giảm thiểu tác động đến vùng ngập lũ và bảo vệ môi trường tự nhiên dọc theo bờ sông. Phương án thay thế này yêu cầu các dải đất phải được mua từ chín thửa đất riêng lẻ giao với sự liên kết được đề xuất.

• Xác định vị trí dự án bên ngoài vùng ngập lũ

a. Một tùy chọn định tuyến thay thế dọc theo đường 61, không được khuyến khích vì nó đi qua một con đường được sử dụng nhiều được bao quanh bởi các mục đích sử dụng công nghiệp tự động làm trung tâm và sẽ dẫn đến nhiều xung đột giữa người sử dụng đường mòn và giao thông đường bộ.

• Không có biện pháp thay thế hành động nào, điều này không được khuyến khích vì nó không phù hợp với mục tiêu của Thành phố là thúc đẩy một mạng lưới an toàn và có thể truy cập cho người đi xe đạp và người đi bộ.

Thành phố Philadelphia đã đánh giá lại các lựa chọn thay thế cho hoạt động được đề xuất và đã xác định rằng không có giải pháp thay thế khả thi nào để xác định vị trí dự án trong vùng ngập lũ. Các hồ sơ môi trường ghi lại việc tuân thủ các bước từ 3 đến 6 của Sắc lệnh hành pháp 11988 có sẵn để công chúng kiểm tra, xem xét và sao chép theo yêu cầu tại thời gian và địa điểm được nêu trong đoạn cuối của thông báo này để nhận ý kiến. Người ta đã xác định rằng hoạt động được đề xuất sẽ không có tác động tiêu cực đáng kể đến môi trường vì nó không thêm bất kỳ tòa nhà hoặc công trình nào trong vùng ngập lũ, có thể được xây dựng với việc sửa chữa tối thiểu hoặc thay thế vách ngăn gỗ hiện có, không làm thay đổi đáng kể địa hình khu vực hiện có và sẽ bảo vệ môi trường tự nhiên dọc theo bờ biển bằng cách tạo ra một vùng đệm ven sông từ sông, cũng như quản lý nước mưa tốt hơn.

Có ba mục đích chính cho thông báo này:

• Đầu tiên, những người có thể bị ảnh hưởng bởi các hoạt động ở vùng ngập lũ và những người quan tâm đến việc bảo vệ môi trường tự nhiên nên có cơ hội bày tỏ mối quan tâm của họ và cung cấp thông tin về các khu vực này.
• Thứ hai, một chương trình thông báo công khai đầy đủ có thể là một công cụ giáo dục công cộng quan trọng. Việc phổ biến thông tin về vùng ngập lũ có thể tạo điều kiện và tăng cường các nỗ lực của Liên bang nhằm giảm thiểu rủi ro liên quan đến việc chiếm dụng và sửa đổi các khu vực đặc biệt này.
• Thứ ba, như một vấn đề công bằng, khi chính phủ Liên bang xác định họ sẽ tham gia vào các hành động diễn ra ở vùng đồng bằng ngập lũ, nó phải thông báo cho những người có thể gặp rủi ro lớn hơn hoặc tiếp tục.

Thành phố Philadelphia phải nhận được ý kiến bằng văn bản tại địa chỉ sau vào hoặc trước ngày 15 tháng 12 năm 2023 (thời gian bình luận tối thiểu 7 ngày theo lịch sẽ bắt đầu vào ngày sau khi xuất bản và kết thúc vào ngày thứ 8 sau khi xuất bản):

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia,
1234 Market Street, Tầng 17, Philadelphia, PA 19107
và
215-686-9760, Chú ý: Melissa Long, Giám đốc, trong các giờ từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều.

Nhận xét cũng có thể được gửi qua email tại planning@phila.gov

Thông báo cho công chúng xem xét
sớm Thông báo sớm và đánh giá công khai về một hoạt động được đề xuất trong vùng ngập lũ 100 năm

Ngày 2 tháng 11 năm 2023
Đến: Tất cả các cơ quan, nhóm và cá nhân quan tâm

Điều này nhằm đưa ra thông báo rằng Thành phố Philadelphia theo Phần 58 đã tiến hành đánh giá theo yêu cầu của Lệnh hành pháp 11988, phù hợp với các quy định của HUD tại 24 CFR 55.20 Tiểu phần C Quy trình đưa ra quyết định về quản lý vùng ngập lũ, để xác định ảnh hưởng tiềm tàng mà hoạt động của nó ở vùng đồng bằng ngập nước và đất ngập nước sẽ có đối với môi trường con người đối với Đường mòn sông Schuylkill: Bartram đến Passyunk Giai đoạn II Dự án Thu hồi Đất theo số tài trợ của HUD B-23-CP-PA-1312.

Hoạt động được đề xuất là mua lại đất cần thiết để mở rộng Đường mòn sông Schuylkill năm quận khoảng 3.400 feet từ điểm cực nam hiện tại của nó đến Đại lộ Passyunk, là một con đường chính nối Nam và Tây Nam Philadelphia. Công việc bao gồm tất cả các khía cạnh của việc thu hồi đất, bao gồm cập nhật thẩm định khi cần thiết, mua quyền sử dụng vĩnh viễn và ghi lại các vụ mua lại đã hoàn tất.

Vùng đất cần được mua liên quan đến chín lô đất riêng lẻ ở phía tây của sông Schuylkill từ vùng lân cận của Đường 61 đến Đại lộ Passyunk ở Thành phố Philadelphia. Tổng cộng, khoảng 4,1 mẫu đất trong các thửa đất này nằm trong vùng ngập lụt 100 năm được chỉ định của FEMA.

Có ba mục đích chính cho thông báo này.

• Đầu tiên, những người có thể bị ảnh hưởng bởi các hoạt động ở vùng ngập lũ và những người quan tâm đến việc bảo vệ môi trường tự nhiên nên có cơ hội bày tỏ mối quan tâm của họ và cung cấp thông tin về các khu vực này.
• Thứ hai, một chương trình thông báo công khai đầy đủ có thể là một công cụ giáo dục công cộng quan trọng. Việc phổ biến thông tin về vùng ngập lũ có thể tạo điều kiện và tăng cường các nỗ lực của Liên bang nhằm giảm thiểu rủi ro liên quan đến việc chiếm dụng và sửa đổi các khu vực đặc biệt này.
• Thứ ba, như một vấn đề công bằng, khi chính phủ Liên bang xác định họ sẽ tham gia vào các hành động diễn ra ở vùng đồng bằng ngập lũ, nó phải thông báo cho những người có thể gặp rủi ro lớn hơn hoặc tiếp tục.

Thành phố Philadelphia phải nhận được ý kiến bằng văn bản tại địa chỉ sau vào hoặc trước ngày 18 tháng 11 năm 2023 (thời gian bình luận tối thiểu 15 ngày theo lịch sẽ bắt đầu vào ngày sau khi xuất bản và kết thúc vào ngày thứ 16 sau khi xuất bản):

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia,
1234 Market Street, Tầng 17, Philadelphia, PA 19107
215-686-9760,
Chú ý: Melissa Long, Giám đốc,
trong các giờ từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều.

Nhận xét cũng có thể được gửi qua email tại planning@phila.gov.
Ngày: Ngày 2 tháng 11 năm 2023

Các con đường để loại bỏ chướng ngại vật đối với nhà ở (PRO Housing)

Thông báo về thời gian điều trần và bình luận công khai

Ngày Thông báo: Ngày 13 tháng 10 năm 2023

Bộ Gia cư và Phát triển Cộng đồng dự định nộp đơn xin một cơ hội tài trợ mới được Bộ Gia cư và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) công bố gần đây. Khoản tài trợ này được gọi là Con đường để loại bỏ chướng ngại vật đối với nhà ở (PRO Housing). Tài trợ PRO Housing có thể được sử dụng để xác định và loại bỏ các rào cản đối với sản xuất và bảo tồn nhà ở giá rẻ, với ưu tiên phục vụ những người có thu nhập thấp và trung bình.

Xem thêm thông tin về cơ hội tài trợ tại đây: https://www.hud.gov/program_offices/comm_planning/pro_housing

Xem đơn xin tài trợ dự thảo của Thành phố Philadelphia tại đây.

Thành phố Philadelphia đang tổ chức một thời gian bình luận công khai và sẽ tiến hành một phiên điều trần để nhận ý kiến về dự thảo đơn xin tài trợ.

Phiên điều trần về tài trợ nhà ở PRO sẽ được tổ chức trực tiếp vào:

NGÀY: Thứ Năm, ngày 19 tháng 10
THỜI GIAN: 2:30 chiều - 4:30 chiều
ĐỊA ĐIỂM: 1234 Market St., Tầng 17, Philadelphia, PA

Người tham dự sẽ cần xuất trình ID tại Bàn An ninh khi họ bước vào tòa nhà. Người tham dự được khuyến khích đăng ký tham dự bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov

Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước Chủ nhật, ngày 29 tháng 10 tới Saundra.Malanowicz@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau:

Phòng Truyền thông DHCD
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
RE: Phiên điều trần

Cuộc họp này có thể truy cập, tiếp cận với người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc dịch ngôn ngữ khác, vui lòng thông báo trước cho chúng tôi.

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 3 tháng 10 năm 2023

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
(215) 686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD).

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG QUỸ

Vào hoặc khoảng ngày 24 tháng 10 năm 2023, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) về việc giải phóng các quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, như đã sửa đổi; và ACANA gửi yêu cầu đến bộ HUD để phát hành quỹ tài trợ dự án cộng đồng (CPF) theo tiêu đề I của Nhà ở và Đạo luật Phát triển Cộng đồng năm 1974, đã được sửa đổi (42 U.S.C. 5301 et. seq.) của Đạo luật Chiếm đoạt Hợp nhất, 2022 để thực hiện Dự án được gọi là ACANA II.

Tên dự án: ACANA II

Mục đích: ACANA II sẽ thực hiện dự án nhà ở sau: mua lại, dọn dẹp và xây dựng một tòa nhà sử dụng hỗn hợp 4 tầng trên khu đất rộng 0,29 mẫu Anh để bao gồm không gian bán lẻ, trung tâm cộng đồng, trung tâm y tế, không gian văn phòng, không gian mẫu giáo và khu vui chơi ngoài trời rộng 2.000 mét vuông. Tây Nam Philadelphia có một lượng lớn người nhập cư và tị nạn từ các quốc gia châu Phi và Caribe. Liên minh Văn hóa Châu Phi Bắc Mỹ, ACANA, là một tổ chức phi lợi nhuận đã làm việc với dân số này để giúp giải quyết nhu cầu tái định cư của họ. ACANA hiện đang hoạt động trong một nhà hàng duy nhất trong một hành lang thương mại chỉ cách địa điểm được đề xuất một dãy nhà. Để hoàn thành chương trình của họ, họ thường dựa vào tiếp cận cộng đồng và cửa sổ bật lên tạm thời. Đề xuất sẽ cung cấp cho ACANA một địa điểm phù hợp để tiếp nhận khách hàng và cung cấp cho họ các dịch vụ hỗ trợ cần thiết. ACANA đề xuất phá hủy ba căn nhà dài hai và ba tầng liền kề, đồng thời xây dựng một tòa nhà bốn tầng với khu bán lẻ ở tầng trệt và không gian cho một trung tâm cộng đồng, trung tâm y tế, văn phòng và mẫu giáo với không gian vui chơi ngoài trời.

Địa điểm: 5432-36 Chester Ave & 1511-17 Đường 55 Nam, Philadelphia, PA 19143

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 20.000.000 đô la, bao gồm CDBG xấp xỉ: 500.000 đô la và CPF 2.000.000 đô la

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

ĐĂNG THÔNG TIN

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Lucien E. Blackwell tọa lạc tại 125 S. 52 ^nd Street, Philadelphia, PA 19139; (215) 685-7429, và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 23 tháng 10 năm 2023 sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD tại 24 quy định CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPDRROFPHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc, Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất (CAPER)

Ngày Thông báo: Ngày 12 tháng 9 năm 2023

Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng (DHCD) đã chuẩn bị Năm tài chính Thành phố 2023 CAPER. Báo cáo này mô tả cách Thành phố Philadelphia sử dụng các nguồn lực của mình từ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (CDBG), quỹ HOME liên bang, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA) và từ Quỹ Phát triển Kinh tế và Cộng đồng Cộng đồng Pennsylvania (DCED) trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2022 đến ngày 30 tháng 6 năm 2023.

CAPERS có sẵn trực tuyến tại www. phila.gov/dhcd. Các bản sao cứng sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Sở Truyền thông DHCD, 1234 Market St., ^tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Báo cáo tóm tắt tài chính CAPER hoặc CDBG miễn phí, vui lòng gửi email tới Mirta.Duprey@phila.gov. Các bản sao cứng của CAPER cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Nhận xét sẽ được chấp nhận cho đến ngày ²⁷ tháng 9 năm 2023 và có thể được gửi qua email đến saundra.malanowicz@phila.gov hoặc đến địa chỉ trên.

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 25 tháng 8 năm 2023

Thành phố Philadelphia, Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17, Philadelphia, PA 19107
(215) 686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD)

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 16 tháng 9 năm 2023, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) về việc phát hành quỹ của Chương trình Đối tác Đầu tư HOME (HOME) theo Tiêu đề II của Đạo luật Nhà ở Giá cả phải chăng Quốc gia Cranston-Gonzalez, như đã sửa đổi; và Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) nộp cho HUD yêu cầu giải phóng quỹ theo Mục 8 và/hoặc Mục 9 và/hoặc các quỹ theo Đạo luật Nhà ở Hoa Kỳ năm 1937, được sửa đổi, để thực hiện dự án sau:

Tên dự án: Good Shepherd Senior Apartments

Mục đích: Căn hộ cao cấp Good Shepherd sẽ bao gồm việc xây dựng mới một tòa nhà đa gia đình bốn tầng chứa năm mươi lăm (55) căn hộ cho thuê giá cả phải chăng ở góc Lansdowne và Phố 64. Dự án sẽ bao gồm năm mươi lăm (55) căn hộ một phòng ngủ, một phòng tập thể dục, phòng đa năng và linh hoạt cho cư dân, một không gian/văn phòng dịch vụ hỗ trợ tư nhân và một khu vực dành riêng cho quản lý tài sản. Dự án sẽ nhận được trợ cấp hoạt động cho ba mươi mốt (31) trong số năm mươi lăm (55) đơn vị trong Phát triển từ Cơ quan Nhà ở Philadelphia (“PHA”). Sự phát triển ban đầu sẽ đóng như một giao dịch ACC Tài chính Hỗn hợp với ba mươi mốt (31) đơn vị nhà ở công cộng sẽ chuyển đổi thành Phiếu thưởng dựa trên Dự án thông qua giao dịch Faircloth để Trình diễn Hỗ trợ Cho thuê (Faircloth to RAD) sau khi hoàn thành xây dựng.

Địa điểm: 6439 Đại lộ Lansdowne, Philadelphia, PA

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 24.200.000 đô la bao gồm 3,000,000 đô la trong quỹ HOME; 31 đơn vị sẽ được Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) hỗ trợ thông qua hợp đồng Thanh toán Hỗ trợ Nhà ở Faircloth để Cho thuê (Faircloth đến RAD) Dựa trên Dự án Phần 8 Hỗ trợ Nhà ở.

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

THÔNG TIN ĐĂNG BÀI CỦA LIBRARY BRANCH

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Haddington, tọa lạc tại 446 North 65th Street, Philadelphia, PA 19151 và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 15 tháng 9 năm 2023, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian mười lăm ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ chứng nhận tên của RE; (b) RE đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của các quy định của HUD tại 24 CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD/Tiểu bang phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58, Phần 58.76) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPDRROFPHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 16 tháng 8 năm 2023

Thành phố Philadelphia, Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17, Philadelphia, PA 19107
(215) 686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD)

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 6 tháng 9 năm 2023, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) để giải phóng quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, như đã sửa đổi, để thực hiện dự án sau: Dự án Sử dụng Hỗn hợp Winter Street

Tên dự án: Winter Street Mixed Use Project

Mục đích: Đề xuất là xây dựng mới một tòa nhà 5 tầng, sử dụng hỗn hợp để chiếm khoảng 80% của một lô đất 1.760 sq ft. Lô góc này hiện đang phục vụ như một bãi đậu xe bề mặt. Việc sử dụng được đề xuất sẽ có tầng đầu tiên dưới thị trường cho thuê các đơn vị thương mại và các tầng trên sẽ cung cấp sáu đơn vị nhà ở cho thuê giá cả phải chăng. Đề xuất bao gồm một tầng hầm để lưu trữ. Quảng cáo ở tầng trệt sẽ tổ chức các hội thảo và hội thảo hỗ trợ kỹ thuật song ngữ để giúp các chủ doanh nghiệp nhỏ tăng cường tăng trưởng kinh doanh và phục hồi sau COVID.

Có một nhu cầu cấp thiết về giá thuê thương mại và nhà ở giá cả phải chăng trong hành lang thương mại Chinatown lịch sử của Philadelphia. Áp lực từ các lợi ích bên ngoài, đóng cửa các doanh nghiệp và mất việc làm do bài ngoại lấy cảm hứng từ COVID, nhu cầu cao đối với các doanh nghiệp mặt tiền cửa hàng trong cộng đồng tương đối nhỏ này và bất lợi kinh tế xã hội kết hợp để đe dọa khả năng tiếp cận của các thành viên cộng đồng và doanh nhân.

Địa điểm: 241 Bắc 10 St., Philadelphia, PA 19107

Chi phí ước tính: Tổng chi phí mua lại là $2,278,421, bao gồm CDBG xấp xỉ: $389.900

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

THÔNG TIN ĐĂNG BÀI CỦA LIBRARY BRANCH

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Độc lập đặt tại 18 South 7th St., Philadelphia, PA 19106; 215-685-1633; và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 5 tháng 9 năm 2023, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian mười lăm ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ chứng nhận tên của RE; (b) RE đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của các quy định của HUD tại 24 CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD/Tiểu bang phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58, Phần 58.76) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPDRROFPHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 14 tháng 8 năm 2023

Thành phố Philadelphia, Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17, Philadelphia, PA 19107
(215) 686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD)

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 6 tháng 9 năm 2023, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) để giải phóng quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, như đã sửa đổi, để thực hiện dự án sau: 2917-21 Kensington Ave.

Tên dự án: 2917-21 Kensington Ave.

Mục đích: CDC Kensington mới (NKCDC) sẽ mua 2917-21 Đại lộ Kensington để đặt Phòng ngừa Point, một tổ chức phi lợi nhuận hỗ trợ những người có thu nhập thấp và trung bình đang vật lộn với chứng nghiện opioid ở một khu vực của Philadelphia là tâm điểm của cuộc khủng hoảng opioid. Tổ chức này cung cấp các dịch vụ liên quan đến y học, sức khỏe hành vi, phòng ngừa sử dụng ma túy, nhà ở và sự tham gia của cộng đồng. Sau khi NKCDC mua lại tài sản, Điểm Phòng ngừa sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ tại địa điểm hiện tại. Không có hoạt động cải tạo hoặc phục hồi khác được lên kế hoạch. Chủ sở hữu hiện tại của bất động sản này là Shift Capital, một nhà phát triển bất động sản và ý định mua lại trang web này của NKCDC là cho phép người thuê tòa nhà, Điểm Phòng ngừa, ở lại trong cộng đồng.

Địa điểm: 2917-21 Kensington Ave, Philadelphia, PA 19134

Chi phí ước tính: Tổng chi phí mua lại là 1.000.000 đô la, bao gồm khoảng CDBG: 300.000 đô la

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

ĐĂNG THÔNG TIN

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Quảng trường McPherson tọa lạc tại 601 E Indiana Ave., Philadelphia, PA 19134-3042, điện thoại (215) 685-9995 và thông báo pháp lý này cũng được đăng trực tuyến tại trang web sau: https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 5 tháng 9 năm 2023, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian mười lăm ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ chứng nhận tên của RE; (b) RE đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của các quy định của HUD tại 24 CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD/Tiểu bang phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58, Phần 58.76) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPDRROFPHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Tài trợ cho khối phát triển
cộng đồng của thành phố Philadelphia - Thời gian bình luận
công khai về khắc phục thảm họa và Thông báo điều trần công khai

Ngày Thông báo: Ngày 14 tháng 7 năm 2023

Năm 2021, tàn dư của cơn bão Ida đổ bộ vào Philadelphia. Điều này dẫn đến thiệt hại tài sản lớn và lũ lụt trên diện rộng. Sau những thảm họa như thế này, Quốc hội có thể phân bổ tài trợ đặc biệt để giúp cộng đồng phục hồi thông qua chương trình Phục hồi Thảm họa Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG-DR). Bộ Gia cư và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) giám sát chương trình này và đã phân bổ 163,204,000 triệu đô la để hỗ trợ các nỗ lực phục hồi và giảm thiểu của Philadelphia.

Thành phố Philadelphia sẽ tiến hành một phiên điều trần để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội bình luận về tác động của cơn bão Ida, bao gồm cả nhu cầu khắc phục thảm họa chưa được đáp ứng. Ngoài ra, cư dân được mời bình luận về việc sử dụng vốn được đề xuất. HUD cho phép người nhận tài trợ CDBG-DR chi tiền trong bốn lĩnh vực dự án chính: Phục hồi nhà ở, Quy hoạch, Cơ sở hạ tầng và Phục hồi Kinh tế.

Kế hoạch hành động CDBG-DR được đề xuất có sẵn trực tuyến tại https://www.phila.gov/departments/office-of-the-director-of-finance/hurricane-ida-recovery-funding/. Bản tóm tắt điều hành của Kế hoạch Hành động sẽ có sẵn bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Trung (giản thể), tiếng Creole Haiti và tiếng Việt. Một bản dịch của Kế hoạch Hành động CDBG-DR Đề xuất có thể được yêu cầu. Các bản sao cứng sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Văn phòng Phục hồi và Tài trợ, 1401 John. Đại lộ F Kennedy. Phòng 1430, Philadelphia, PA 19102. Để sắp xếp một bản in hoặc bản dịch của Kế hoạch Hành động CDBG-DR được Đề xuất, vui lòng gửi email CDBG-DR@phila.gov.

Tóm tắt Điều hành của Kế hoạch Hành động CDBG-DR được Đề xuất cũng sẽ có sẵn để xem xét tại các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Hai phiên điều trần sẽ được tổ chức để nhận được ý kiến công khai:

Buổi điều trần CDBG-DR trực tiếp sẽ được tổ chức vào:

NGÀY: Thứ Ba, ngày 8 tháng 8
THỜI GIAN: 10 giờ sáng - 12 giờ tối*
ĐỊA ĐIỂM: 1234 Market St., Tầng 17 Philadelphia, PA 19 107

Người tham dự sẽ cần xuất trình ID tại Bàn An ninh khi họ bước vào tòa nhà. Những người tham dự được khuyến khích đăng ký tham dự bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov.

Phiên điều trần CDBG-DR ảo sẽ được tổ chức vào:

NGÀY: Thứ Ba, ngày 8 tháng 8
THỜI GIAN: 6 giờ tối - 8 giờ tối*

Một liên kết để tham gia vào phiên điều trần ảo sẽ được cung cấp khi đăng ký hoặc bằng cách truy cập https://www.phila.gov/departments/office-of-the-director-of-finance/hurricane-ida-recovery-funding/. Những người tham dự được khuyến khích đăng ký tham dự bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov.

* Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng đã làm chứng.

Để đăng ký tham gia phiên điều trần, vui lòng gửi email tới mirta.duprey@phila.gov. Vui lòng nêu rõ phiên điều trần nào bạn sẽ tham dự.

Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước Thứ Ba, ngày 15 tháng 8 tới CDBG-DR@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau:

Văn phòng Tài trợ và
Phục hồi Thành phố Philadelphia
1401 John F. Kennedy Blvd. Suite 1430
Philadelphia, PA 19102
RE: Phiên điều trần CDBG-DR

Những cuộc họp này có thể truy cập, tiếp cận với người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại các phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc phiên dịch ngôn ngữ khác, vui lòng thông báo cho chúng tôi trước Thứ Sáu, ngày 4 tháng 8.

Vào cuối giai đoạn bình luận, tất cả các ý kiến sẽ được xem xét và các phản hồi của Thành phố sẽ được đưa vào Kế hoạch Hành động. Kế hoạch Hành động cuối cùng, chứa tóm tắt các nhận xét và phản hồi của Thành phố, sẽ được gửi đến HUD và được đăng trên trang web CDBG-DR của Thành phố.

Thông báo về giai đoạn bình luận của công chúng Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất của
Thành phố Philadelphia

(Năm tài chính thành phố 2024/Năm chương trình HUD 2023/Kế hoạch hành động hàng năm 2023-24).

Ngày Thông báo: Ngày 31 tháng 5 năm 2023

Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất hiện có sẵn để bình luận. Nó bao gồm việc sử dụng các quỹ liên bang được đề xuất thông qua việc phân bổ:

• Tài trợ khối phát triển cộng đồng (CDBG);
• NHÀ;
• Cơ hội nhà ở cho người bị AIDS (HOPWA)
• Tài nguyên Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp (ESG).

Kế hoạch Đề xuất hoàn chỉnh, bao gồm các chi tiết về các hoạt động được đề xuất, có thể được tìm thấy tại https://www.phila.gov/dhcd. Bản sao cứng sẽ có sẵn tại 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản cứng miễn phí, vui lòng gửi email tới mirta.duprey@phila.gov. Các bản sao cứng của kế hoạch cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Khu vực Trung tâm, Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Thời hạn nộp ý kiến cho Phòng Phát triển Nhà ở & Cộng đồng (DHCD) là 30 ngày kể từ ngày thông báo này. Nhận xét nên được gửi qua email đến saundra.malanowicz@phila.gov. Hội Đồng Thành Phố sẽ tổ chức một buổi điều trần công khai để cho phép cư dân tham gia thêm. Thông báo của Hội Đồng Thành Phố sẽ nằm trong phần “Thông báo pháp lý” của các tờ báo khác nhau. Nếu Hội Đồng Thành Phố thông qua Kế hoạch như đã đệ trình, Kế hoạch sẽ được thông qua mà không cần thông báo thêm. Thông báo cuối cùng có thể nhận được bằng cách liên hệ với DHCD theo địa chỉ trên.

Thành phố Philadelphia Jim Kenney, Thị trưởng
Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng Melissa Long, Giám đốc

Bộ Kế hoạch & Phát triển Bộ
phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng Điều trần
Công khai: Điều trần Đánh giá Nhu cầu Trực tiếp cho Báo cáo Đánh giá & Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất (CAPER) và Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia (DHCD) sẽ tiến hành một phiên điều trần để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội bình luận về nhu cầu phát triển cộng đồng và nhà ở khu phố; Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất năm 2022 (CAPER), bao gồm tất cả các hoạt động đã hoàn thành hoặc đang tiến hành trong giai đoạn từ ngày 1 tháng 7 năm 2021 đến ngày 30 tháng 6 năm 2022; và Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất cho năm tài chính 2024. Buổi điều trần trực tiếp này là bổ sung cho phiên điều trần Đánh giá Nhu cầu Ảo được tổ chức vào ngày 9 ^tháng 3 năm 2023.

Ngoài cư dân của Philadelphia, cư dân của các Quận Bucks, Chester, Delaware và Montgomery được mời đưa ra ý kiến về các phần Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA) của CAPER và về nhu cầu nhà ở liên quan đến chương trình HOPWA. Những nhận xét này được thu hút như một phần trong quá trình lập kế hoạch của DHCD cho năm tài chính 2024.

Điều trần công khai này là bước tiếp theo trong việc chuẩn bị Kế hoạch Hành động Hàng năm cho Năm 49, sẽ phân bổ tài trợ của liên bang và tiểu bang thông qua Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng, chương trình HOME, Chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Tài trợ của Bộ Cộng đồng và Phát triển Kinh tế PA.

Số tiền tài trợ cho các chương trình này đã được xác định và có sẵn tại https://www.hud.gov/program_offices/comm_planning/budget/fy23.

CAPERS có sẵn trực tuyến tại www. phila.gov/dhcd. Các bản sao cứng sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Sở Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của CAPER miễn phí, vui lòng gửi email mirta.duprey@phila.gov.

Các bản sao cứng cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Miễn phí Philadelphia.

Buổi Điều trần Đánh giá Đầu/Nhu cầu Trực tiếp sẽ được tổ chức vào:

NGÀY: Thứ Ba, ngày 30 tháng 5 năm 2023
THỜI GIAN: 2-5 chiều*
ĐỊA ĐIỂM: 1234 Market St., Tầng 17**

* Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng đã làm chứng.
** Người tham dự sẽ cần xuất trình ID tại Bàn An ninh khi họ bước vào tòa nhà. Những người tham dự được khuyến khích đăng ký tham dự bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov.

^{Những người muốn làm chứng PHẢI ĐĂNG KÝ bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov trước Thứ Sáu, ngày 26 tháng Năm.} Yêu cầu cho thời gian cụ thể sẽ được thực hiện khi chúng được nhận. Xin vui lòng cho một diễn giả từ mỗi nhóm, nhưng các thành viên trong nhóm được khuyến khích tham dự. Vui lòng gửi email một bản sao lời khai của bạn đến saundra.malanowicz@phila.gov.

Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước Thứ Ba, ^ngày 30 tháng 5 năm 2023 tới saundra.malanowicz@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau:

Phòng Truyền thông DHCD
1234 Market St., ^Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
RE: Phiên điều trần

Cuộc họp này có thể truy cập, tiếp cận với người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc dịch ngôn ngữ khác, vui lòng thông báo trước cho chúng tôi.

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 14 tháng 3 năm 2023

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market Street, ^Tầng 17
Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Nhà Giao ước Pennsylvania.

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG QUỸ

Vào hoặc khoảng ngày 4 tháng 4 năm 2023, Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Nhà Giao ước Pennsylvania gửi yêu cầu lên bộ HUD về việc giải phóng Tài trợ Dự án Cộng đồng (CPF) Quốc hội đã cung cấp các quỹ tài trợ cho các mục đích Quỹ Dự án Cộng đồng/Chi tiêu do Quốc hội chỉ đạo trong Đạo luật Chiếm đoạt Hợp nhất, 2022, (P.L. 117-103) (Đạo luật). Các giải thưởng Tài trợ Dự án Cộng đồng (CPF) này được quản lý bởi Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị (HUD). Covenant House of Pennsylvania sẽ thực hiện một dự án được gọi là Quyền của Đoạn văn II.

Tên dự án: Rights of Passage II

Mục đích: Dự án Quyền của Passage II sẽ liên quan đến việc phục hồi và tái sử dụng thích ứng một tòa nhà thương mại thành các căn hộ cho thanh niên trải qua tình trạng vô gia cư. Tòa nhà sẽ có diện tích 13.230 feet vuông sau khi xây dựng hoàn thành, và sẽ chứa 12 căn, 8 trong số đó sẽ là hiệu quả và 4 trong số đó sẽ là căn hộ một phòng ngủ. Mỗi tầng dân cư sẽ có phòng giặt chung, trong khi không gian tầng trệt sẽ bao gồm sảnh dân cư, văn phòng nhân viên dịch vụ hỗ trợ và không gian để phối hợp dịch vụ với cư dân. Tất cả 12 căn hộ sẽ có giá cả phải chăng cho các hộ gia đình có hoặc dưới 20% Thu nhập Trung bình Khu vực (AMI). Tất cả các đơn vị sẽ có thể truy cập được và 2 căn hộ sẽ có thể truy cập được. Tất cả 12 đơn vị sẽ được tổ chức cho các cá nhân được giới thiệu bởi City of Philadelphia Clearinghouse.

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 5.285.119 đô la, bao gồm $750,000 HUD EDI-CPF

Địa điểm: 5603-05 Đại lộ Germantown, Philadelphia, PA 19144

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến trên trang này.

THÔNG TIN ĐĂNG THƯ VIỆN

Thông báo này sẽ được đăng tại Thư viện Joseph E. Coleman Northwest Reginal, tọa lạc tại 68 West Chelten Ave., Philadelphia, PA 19144, 215-685-2151.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 3 tháng 4 năm 2023 sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và Nhà giao ước Pennsylvania sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD tại 24 quy định FR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58, Phần 58.76) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPD_COVID19OEE-PHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Điều trần công cộng Đánh giá Nhu cầu Ảo Báo cáo Đánh giá & Hiệu suất Hàng năm
Hợp nhất (CAPER)

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia (DHCD) sẽ tiến hành một phiên điều trần để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội nhận xét về nhu cầu phát triển cộng đồng và nhà ở khu vực lân cận cũng như Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất năm 2022 (CAPER). CAPER bao gồm tất cả các hoạt động đã hoàn thành hoặc đang tiến hành trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2021 đến ngày 30 tháng 6 năm 2022.

Ngoài cư dân của Philadelphia, cư dân của các Quận Bucks, Chester, Delaware và Montgomery được mời đưa ra ý kiến về các phần Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA) của CAPER và về nhu cầu nhà ở liên quan đến chương trình HOPWA. Những nhận xét này được thu hút như một phần trong quá trình lập kế hoạch của DHCD cho năm tài chính 2024.

Phiên điều trần công khai này là bước đầu tiên trong việc chuẩn bị Kế hoạch Hành động Hàng năm cho Năm 49, sẽ phân bổ tài trợ của liên bang và tiểu bang thông qua Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng, chương trình HOME, Chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Tài trợ của Bộ Cộng đồng và Phát triển Kinh tế PA. Số tiền tài trợ chưa được xác định cho các chương trình này. Đối với mục đích lập kế hoạch, DHCD giả định sẽ nhận được số tiền xấp xỉ trong Năm 49 như năm 48.

CAPER có sẵn trên trang web DHCD. Các bản sao cứng sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Sở Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Báo cáo tóm tắt tài chính CAPER hoặc CDBG miễn phí, vui lòng gửi email tới mirta.duprey@phila.gov.

Các bản sao cứng của CAPER cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Phiên điều trần đánh giá nhu cầu/Caper/Ảo sẽ được tổ chức vào:

NGÀY: 9 tháng 3 năm 2023
THỜI GIAN: 2-5 chiều*
* Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng làm chứng.

Để đăng ký tham gia, hãy truy cập: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_55KWrZ2iSnuyAjBoSqwZsA

Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được email xác nhận chứa thông tin về việc tham gia hội thảo trên web.

Những người muốn làm chứng PHẢI ĐĂNG KÝ bằng cách gửi email mirta.duprey@phila.gov trước Thứ Ba, ngày 7 tháng Ba. Yêu cầu cho thời gian cụ thể sẽ được thực hiện khi chúng được nhận. Xin vui lòng cho một diễn giả từ mỗi nhóm, nhưng các thành viên trong nhóm được khuyến khích tham dự. Vui lòng gửi email một bản sao lời khai của bạn đến saundra.malanowicz@phila.gov.

Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước Thứ Ba, ngày 14 tháng 3 năm 2023 tới saundra.malanowicz@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau:

Phòng Truyền thông DHCD
1234 Market St., Tầng 17 Philadelphia, PA 19107
RE: Phiên điều trần

Cuộc họp này có thể truy cập, tiếp cận với người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc dịch ngôn ngữ khác, vui lòng thông báo trước cho chúng tôi.

Yêu cầu trình độ Chương trình Cải thiện Nhà thầu
chung và Chuyên ngành

Ngày Thông báo: Ngày 16 tháng 2 năm 2023

Tổng công ty Phát triển Nhà ở Philadelphia (“PHDC”) đang tìm kiếm các nhà thầu chung và chuyên môn đủ điều kiện, được Thành phố Philadelphia cấp phép, để thực hiện sửa chữa khu dân cư khẩn cấp để cấp cho người nhận trong Chương trình Sửa chữa Hệ thống Cơ bản (“BSRP”), Chương trình sưởi ấm Khẩn cấp LIHEAP CRISIS (“CRISIS”) và Chương trình Bảo tồn Nhà ở Mục tiêu (“THPP”) bao gồm hệ thống ống nước, lợp mái, mộc, điện, sưởi ấm và các điều kiện cấu trúc gây nguy hiểm cho người cư ngụ như cũng như cung cấp các sửa đổi về khả năng tiếp cận để cấp cho người nhận trong Adaptive Chương trình sửa đổi (“AMP”), bao gồm lắp đặt phòng tắm có thể truy cập, lan can, thang máy cho xe lăn và thang máy cầu thang. Các dịch vụ sẽ được cung cấp trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2023 đến ngày 30 tháng 6 năm 2024. Theo quyết định riêng của PHDC, hợp đồng có thể được gia hạn thêm tối đa hai khoảng thời gian một năm để có các dịch vụ tiếp tục trong tổng cộng tối đa ba năm.

Các gói Yêu cầu Bằng cấp (“RFQ”) cho các nhà thầu có sẵn trực tuyến tại https://phdcphila.org/developers-and-contractors/contractors/how-to-be-a-bsrp-or-amp-contractor/ bắt đầu từ ngày 13 tháng 2 năm 2023.

Các nhà thầu được khuyến khích tham dự một phiên họp giao ban ảo sẽ được tổ chức trực tuyến lúc 9:00 sáng thứ Ba, ngày 28 tháng 2 năm 2023. Yêu cầu lời mời tham gia cuộc họp giao ban ảo có thể được chuyển đến Kevin.Cruz@phdc.phila.gov. Các câu hỏi liên quan đến RFQ nên được gửi qua email tới George.Russell@phdc.phila.gov trước 5:00 chiều ngày 27 tháng 2 năm 2024. Phản hồi sẽ được đăng trên trang web ở trên vào ngày 28 tháng 2 năm 2024.

Các phản hồi sẽ đến hạn trước 12:00 PM vào Thứ Hai, ngày 13 tháng 3 năm 2023. Hoàn toàn không có câu trả lời nào sẽ được chấp nhận sau thời gian đó. Phản hồi có thể được gửi trực tuyến, qua email, qua thư Hoa Kỳ hoặc dịch vụ chuyển phát được quốc gia công nhận (ví dụ: FedEx) hoặc giao hàng tận tay theo hướng dẫn trong RFQ.

PHDC là một người thuê lao động có cơ hội bình đẳng và yêu cầu tất cả các nhà thầu và nhà thầu phụ của mình hoạt động theo tất cả các đạo luật, quy định và lệnh điều hành không phân biệt đối xử và cơ hội bình đẳng. PHDC đặc biệt khuyến nghị các ứng viên nên tự làm quen với các yêu cầu của chương trình EEO như được liệt kê tại https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/contracting/eeo-compliance/.

Thành phố Philadelphia Philadelphia Housing Development Corporation
James, F. Kenney, Thị trưởng David S. Thomas, Chủ tịch và Giám đốc điều hành

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 31 tháng 1 năm 2023

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market Street, Tầng 17
Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9770

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD).

Yêu cầu giải phóng quỹ

Vào khoảng ngày 20 tháng 2 năm 2023, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) về việc phát hành quỹ Chương trình Đối tác Đầu tư HOME (HOME) theo Tiêu đề II của Đạo luật Nhà ở Giá cả phải chăng Quốc gia Cranston-Gonzalez, như đã sửa đổi, để thực hiện dự án nhà ở sau: Nhà ở Cao cấp Tam giác.

Tên dự án: Triangle Senior Housing

Mục đích: Nhà ở Cao cấp Tam giác (“Dự án”) sẽ bao gồm việc xây dựng mới một tòa nhà 3 tầng 38.540 sf trên khối 3700 của Phố Brown trong khu phố Mantua. Triangle Senior Housing được hình dung như một sự phát triển nhà ở cao cấp hai giai đoạn nằm trên một thửa đất lớn, hình tam giác. Dự án sẽ bao gồm bốn mươi (40) căn hộ một phòng ngủ được cho người cao niên có thu nhập thấp thuê. Bốn (4) đơn vị sẽ được dành riêng cho những người có hoặc dưới 20% Thu nhập Trung bình Khu vực (AMI), hai mươi bảy (27) đơn vị có hoặc dưới 50% AMI và chín (9) đơn vị có hoặc dưới 60% AMI. Dự án sẽ có một khoản dự trữ trợ cấp tiền thuê nội bộ được tài trợ bởi phí nhà phát triển tái đầu tư. Người thuê nhà sẽ được hưởng lợi từ các dịch vụ hỗ trợ tại chỗ do Trung tâm Cao cấp Philadelphia cung cấp. Dự án sẽ được thiết kế Ngôi nhà thụ động và được Chứng nhận Cộng đồng Xanh Doanh nghiệp. Dự án sẽ bao gồm bốn (4) đơn vị hoàn toàn có thể truy cập p, tiếp cận. Hai (2) đơn vị sẽ dành cho người khiếm thị và/hoặc thính giác. Tất cả các đơn vị sẽ được truy cập. Bốn (4) đơn vị sẽ được dành riêng cho các giới thiệu từ Nhà Thanh toán Hỗ trợ. Dự án sẽ cung cấp một khu vực đậu xe cho mười hai (12) chỗ với quyền truy cập trực tiếp vào tòa nhà thông qua sảnh thang máy. Tòa nhà sẽ bao gồm một phòng cộng đồng, và các văn phòng cho các dịch vụ hỗ trợ và quản lý tài sản, tất cả đều liền kề với sảnh đợi.

Vị trí: 3701, 3703, 3705, 3707, 3709, 3711, 3713, 3715, 1717, 3719, 3721, 3723, 3725, 3727, 3729, 3731, 3733 Brown St; 3700, 3702, 3704, 3706 Mantua Ave, Philadelphia, PA 19104

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 14.700.000 đô la, bao gồm khoảng HOME: 3,500,000 đô la.

Tìm thấy không có tác động đáng kể

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. Thông báo pháp lý có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-communitydevelopment/about/legal-notices/

Thông tin đăng bài chi nhánh thư viện

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Charles L. Durham tọa lạc tại 3320 Đại lộ Haverford Philadelphia, PA 19104-2021, 215-685-7436.

Bình luận công khai

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 19 tháng 2 năm 2023 sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

Chứng nhận môi trường

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia sử dụng quỹ Chương trình.

Phản đối việc giải phóng quỹ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi chúng dựa trên một trong các cơ sở sau:

(a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố

(b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của các quy định của HUD tại 24 CFR phần 58;

(c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc thực hiện các hoạt động không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc

(d) Một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPD_COVID-19OEE-PHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

THÔNG BÁO SỬA CHỮA
THÀNH PHỐ PHILADELPHIA, PA

20 Tháng Một, 2023

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market Street, Tầng 17
Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9760

Vào ngày 17 tháng 10 năm 2022, Thành phố Philadelphia đã xuất bản Thông báo kết hợp về việc không có tác động đáng kể (FONSI) và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ (RROF) tại Chi nhánh Tưởng niệm Nữ hoàng tọa lạc tại 1201 S 23rd St, Philadelphia, PA 19146, 215- 685-1899 và trên trang web của Thành phố https://www.phila.gov/departments/division-of-housing - và-phát triển/về/thông báo pháp lý/cho các hoạt động sau đây cho các hoạt động sau đây được hỗ trợ với quỹ của Chương trình Đối tác Đầu tư HOME (HOME) từ Bộ Gia cư và Đô thị Hoa Kỳ Phát triển (HUD):

Nhà phố Arlene Thorpe

Mục đích: Sự phát triển của Arlene Thorpe Townhome là một công trình mới trên các địa điểm rải rác nằm trong phần Grays Ferry của Nam Philadelphia. Dự án sẽ bao gồm sự phát triển nhà ở cho thuê giá cả phải chăng với hai mươi bảy căn nhà phố và căn hộ cho các gia đình có thu nhập thấp và rất thấp. Sẽ có sự kết hợp của các đơn vị 2 và 3 tầng bao gồm nhà phố một gia đình, căn hộ song lập và căn hộ ba tầng. Tổng diện tích vuông của sự phát triển sẽ là 29.831sf, bao gồm phạm vi từ 665sf cho căn 1 phòng ngủ đến 1537sf cho nhà phố 3 phòng ngủ. Sự phát triển cũng sẽ bao gồm một không gian cộng đồng 969sf với chỗ cho các cuộc tụ họp cộng đồng, một văn phòng quản lý và một văn phòng cho các dịch vụ hỗ trợ.

Địa điểm: 1210, 1212, 1214 S. 27th St; 2723, 2725, 2727, 2729, 2731, 2733, 2735, 2737, 2739 Ingram St; 2704, 2706, 2710, 2712, 2716, 2720, 2724, 2726, 2738, 2740 Manton St; 275, 2720 Oakford St, Philadelphia, PA 19146

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 14.800.000 đô la, bao gồm HOME xấp xỉ: 3.000.000 đô la; và PHA sẽ cung cấp mười lăm (15) đơn vị nhà ở công cộng Hợp đồng đóng góp hàng năm (ACC) với mức trợ cấp không vượt quá $500,00 mỗi đơn vị mỗi tháng.

Mục đích của Thông báo đó là để thông báo cho công chúng về các quyết định môi trường của Thành phố đối với hoạt động được xác định ở trên và Thành phố sẽ gửi yêu cầu giải phóng quỹ cho HUD hoạt động chủ đề.

Mục đích của thông báo này là để khắc phục một vấn đề nhất định có trong thông báo ban đầu.

1. Địa chỉ email để gửi phản đối theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) được liệt kê không chính xác là CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov, địa chỉ email chính xác là CPD_COVID-190EE-PHI@hud.gov.

Để biết thêm thông tin về dự án được đề xuất, đánh giá môi trường của Thành phố hoặc Thông báo Sửa chữa này, vui lòng liên hệ với văn phòng của Melissa Long, Phó Giám đốc, Bộ phận Phát triển Nhà ở & Cộng đồng tại melissa.long@phila.gov.

Jim Kenney, Thị trưởng

Thành phố Philadelphia - Sở Kế hoạch và Phát triển/Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng

Ngày Thông báo: Tháng Mười Một 8, 2022

Sửa đổi đáng kể cho Kế hoạch hành động hàng năm - Năm tài chính thành phố 2020/Năm chương trình HUD 2019

ESG-CV

Thành phố, thông qua Văn phòng Dịch vụ Vô gia cư, đề xuất thêm/sửa đổi ngân sách/hoạt động cho cả ba phân bổ ESG-CV như sau:

1. Phân bổ ngân sách ESG-CV $12,976,572 - Ngân sách sửa đổi dưới đây phản ánh việc giảm $2,176, 416 trong Phòng ngừa Người vô gia cư và tăng $2,176,416 trong Tái định cư nhanh chóng. Kể từ ngày thông báo này, $2,76,416 dành cho một hoạt động chưa xảy ra.

2. Phân bổ ngân sách thứ hai của ESG-CV - $22,293,192 -Ngân sách sửa đổi dưới đây phản ánh mức giảm $1,326,221 trong Tiếp cận cộng đồng; $1,437,704 trong Tái định cư nhanh chóng; $2,229,319 trong Phòng ngừa Người vô gia cư; $47,197 trong Quản trị; và tăng $5,040,441 trong Nhà ở khẩn cấp/tạm thời. Kể từ ngày thông báo này, tất cả các quỹ được phân bổ lại là dành cho các hoạt động chưa xảy ra.

3. Phân bổ ngân sách thứ ba ESG-CV $308,441 - ngân sách dưới đây phân bổ tổng cộng $308,441 cho Tái định cư nhanh chóng. Vào ngày 27 tháng 3 năm 2020, Đạo luật Hỗ trợ, Cứu trợ và An ninh Kinh tế Coronavirus Liên bang (CARES) đã được ký thành luật để hỗ trợ các cộng đồng trong nỗ lực ngăn chặn, chuẩn bị và ứng phó với coronavirus COVID19. Đạo luật CARES bao gồm phân bổ công thức bổ sung cho các chương trình Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng (CPD) của Bộ Gia cư và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD). Khoản phân bổ thứ ba mới này là $308,441 trong ESG-CV dựa trên quy trình tái phân bổ của HUD.

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Tháng Mười 17, 2022

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD) và Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA).

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 5 tháng 11 năm 2022, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) về việc phát hành quỹ của Chương trình Đối tác Đầu tư HOME (HOME) theo Tiêu đề II của Đạo luật Nhà ở Giá cả phải chăng Quốc gia Cranston-Gonzalez, như đã sửa đổi, và Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) nộp cho HUD yêu cầu giải phóng quỹ theo Mục 8 và Mục 8 9 quỹ theo Đạo luật Nhà ở Hoa Kỳ năm 1937, được sửa đổi, để thực hiện dự án nhà ở sau: Arlene Nhà phố Thorpe.

Tên dự án: Arlene Thorpe Townhome

Mục đích: Sự phát triển của Arlene Thorpe Townhome là một công trình mới trên các địa điểm rải rác nằm trong phần Grays Ferry của Nam Philadelphia. Dự án sẽ bao gồm sự phát triển nhà ở cho thuê giá cả phải chăng với 27 căn nhà phố và căn hộ cho các gia đình có thu nhập thấp và rất thấp. Sẽ có sự kết hợp của các đơn vị 2 và 3 tầng bao gồm nhà phố một gia đình, căn hộ song lập và căn hộ ba tầng. Tổng diện tích vuông của sự phát triển sẽ là 29.831sf, bao gồm phạm vi từ 665sf cho căn 1 phòng ngủ đến 1537sf cho nhà phố 3 phòng ngủ. Sự phát triển cũng sẽ bao gồm một không gian cộng đồng 969sf với chỗ cho các cuộc tụ họp cộng đồng, một văn phòng quản lý và một văn phòng cho các dịch vụ hỗ trợ.

Địa điểm: 1210, 1212, 1214 S. 27th St; 2723, 2725, 2727, 2729, 2731, 2733, 2735, 2737, 2739 Ingram St; 2704, 2706, 2710, 2712, 2716, 2720, 2724, 2726, 2738, 2740 Manton St; 275, 2720 Oakford St, Philadelphia, PA 19146

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 14.800.000 đô la, bao gồm HOME xấp xỉ: 3.000.000 đô la; và PHA sẽ cung cấp mười lăm (15) đơn vị nhà ở công cộng Hợp đồng đóng góp hàng năm (ACC) với mức trợ cấp không vượt quá $500,00 mỗi đơn vị mỗi tháng.

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov.

THÔNG TIN ĐĂNG BÀI CỦA LIBRARY BRANCH

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Tưởng niệm Nữ hoàng tọa lạc tại 1201 S 23rd St, Philadelphia, PA 19146, 215-685-1899.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 4 tháng 11 năm 2022, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng quỹ. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD tại 24 quy định FR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPD COVID-190EE-PHI@hud.gov và Văn phòng Nhà ở Công cộng Philadelphia tại philaPIH@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc, Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 4 tháng 10 năm 2022

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD) và Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA).

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 25 tháng 10 năm 2022, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) để giải phóng quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, như đã sửa đổi, và Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) nộp cho HUD yêu cầu giải phóng quỹ theo Mục 8 và Mục 9 của Đạo luật Nhà ở Hoa Kỳ năm 1937, được sửa đổi, để thực hiện dự án nhà ở sau:

Tên dự án: Old First House

Mục đích: Đề xuất là xây dựng mới một tòa nhà hỗn hợp 5 tầng 25.252 sf dọc theo Phố 4 liền kề với nhà thờ lịch sử hiện có của Old First và sẽ bao gồm không gian văn phòng dân cư, thương mại và nhà thờ. Phần dân cư của tòa nhà sẽ nằm trên tầng 2 đến tầng 5 và bao gồm ba mươi bốn (34) đơn vị hiệu quả của nhà ở hỗ trợ vĩnh viễn. Nhà phát triển nhằm mục đích xác định một người thuê thương mại như một nhà hàng thực phẩm sức khỏe hoặc cửa hàng tạp hóa thực phẩm tươi sống. Dự án sẽ phục vụ ba mươi bốn (34) cá nhân vô gia cư trước đây sẽ được Nhà thanh toán Nhà ở Hỗ trợ Thường trực Thành phố Philadelphia giới thiệu. Những người thuê nhà thường sẽ có thu nhập dưới 20% thu nhập trung bình của khu vực. Bốn (4) đơn vị sẽ được dành riêng cho những người có hoặc dưới 20% Thu nhập Trung bình Khu vực (AMI), ba mươi (30) đơn vị có hoặc dưới 60% AMI.

Người thuê nhà sẽ được hưởng lợi từ các dịch vụ hỗ trợ được cung cấp bởi Depaul USA, một nhà cung cấp dịch vụ và nhà ở hỗ trợ quốc gia với cơ sở hoạt động chính tại Philadelphia và cũng sẽ có thể tham gia vào các sự kiện cộng đồng và các hoạt động khác được tài trợ bởi Old First Reformed UCC. Depaul USA cũng sẽ cung cấp dịch vụ quản lý tài sản. Dự án sẽ được thiết kế Ngôi nhà thụ động và được Chứng nhận Cộng đồng Xanh Doanh nghiệp. Sự phát triển đòi hỏi phải phá hủy cấu trúc (không phù hợp) những năm 1970 nằm ở 153 N 4th St và di dời 151 N 4th St khoảng 48 ft về phía nam đến ranh giới phía nam của địa điểm. Phía sau của 151 N 4th St sẽ bị phá hủy như một phần của việc di dời tòa nhà.

Địa điểm: 322-340 Đường đua, Philadelphia, PA 19106

Chi phí ước tính: Tổng ước tính Số tiền được tài trợ HUD: $1,161,760. Tổng chi phí dự án ước tính (quỹ HUD và không phải HUD) $19,640.000. Dự án này sẽ nhận được khoảng 500.000 đô la tài trợ của CDBG. Dự án này cũng sẽ nhận được tài trợ từ Cơ quan Nhà ở Philadelphia thông qua hợp đồng Thanh toán Hỗ trợ Nhà ở 20 năm cho 34 đơn vị cho thuê thông qua Chuyển giao Hỗ trợ theo chương trình Trình diễn Hỗ trợ Cho thuê.

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov.

THÔNG TIN ĐĂNG BÀI CỦA LIBRARY BRANCH

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Độc lập tọa lạc tại 18 South 7th Street; Philadelphia, PA 19106. Chi nhánh này trên Đường số 7, giữa Market và Chestnut Streets và số điện thoại là 215-685-1633.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 24 tháng 10 năm 2022, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD tại 24 quy định FR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov và Văn phòng Nhà ở Công cộng Philadelphia tại philaPIH@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc, Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Thông báo về việc không có tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 4 tháng 10 năm 2022

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107 2
15-686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD) và Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA).

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 25 tháng 10 năm 2022, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) để giải phóng quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, như đã sửa đổi, và Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) nộp cho HUD yêu cầu giải phóng quỹ theo Mục 8 và Mục 9 của Đạo luật Nhà ở Hoa Kỳ năm 1937, được sửa đổi, để thực hiện dự án nhà ở sau: Cha Augustus Địa điểm Tolton

Tên dự án: Cha Augustus Tolton Place

Mục đích: Cha Augustus Tolton Place là một tòa nhà xây dựng mới ba tầng, 44.055 foot vuông, 45 căn sẽ được xây dựng trên một khu đất trống rộng 28.350 foot vuông ở góc tây bắc của Đại lộ Island và Đại lộ Chelwynde trong khu phố Eastwick. Tầng trệt sẽ bao gồm một phòng cộng đồng (bao gồm nhà bếp), không gian văn phòng cho người quản lý tài sản và điều phối viên dịch vụ, không gian tiện ích và lưu trữ, thiết bị giặt ủi và mười ba (13) căn hộ. Hai tầng trên mỗi tầng sẽ có mười sáu (16) căn hộ, cũng như các thiết bị giặt ủi, thùng rác/tái chế và không gian lưu trữ. Cha Augustus Tolton Place sẽ phục vụ người cao niên 62+ có thu nhập bằng hoặc dưới 60% thu nhập trung bình của khu vực (“AMI”).

Cơ quan Nhà ở Philadelphia sẽ cung cấp trợ cấp hoạt động nhà ở công cộng ACC cho tất cả 45 đơn vị trong dự án. Trợ cấp hoạt động của ACC sẽ chuyển đổi thành các chứng từ dựa trên dự án thông qua chương trình HUD Faircloth sang RAD vào khoảng thời gian xây dựng hoàn thành và các đơn vị đã sẵn sàng cho người ở.

Địa điểm: 2604 Island Avenue, Philadelphia, PA 19153

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 13.800.000 đô la, bao gồm CDBG xấp xỉ: 250.000 đô la; và Cơ quan Nhà ở Philadelphia đã phê duyệt cho bốn mươi lăm (45) đơn vị nhà ở công cộng Hợp đồng đóng góp hàng năm (ACC) với mức trợ cấp không vượt quá $500,00 mỗi đơn vị mỗi tháng.

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov.

THÔNG TIN ĐĂNG BÀI CỦA LIBRARY BRANCH

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Eastwick tọa lạc tại 2851 Island Avenue; Philadelphia, PA 19106. Chi nhánh này nằm trên đường số 7, giữa Market và Chestnut Streets và số điện thoại là 215-685-1633.

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 24 tháng 10 năm 2022, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD tại 24 quy định FR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov và Văn phòng Nhà ở Công cộng Philadelphia tại philaPIH@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc, Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Yêu Cầu Đề Xuất (RFP) Phát Triển Nhà Ở Cho Thuê Và Bảo Quản Giá Rẻ Tháng 9 2022

Ngày Thông báo: Tháng Chín 29, 2022

Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng (DHCD) đang kêu gọi các đề xuất tài trợ cho sự phát triển và bảo tồn các đơn vị có nhu cầu cho thuê giá cả phải chăng được thiết kế để phục vụ các hộ gia đình có thu nhập thấp và trung bình bằng cách sử dụng tài trợ từ Quỹ ủy thác nhà ở Philadelphia (HTF), Sáng kiến Bảo tồn Vùng lân cận (NPI), HOME liên bang, liên bang HOME-ARP và Quỹ tài trợ khối phát triển cộng đồng (CDBG). Yêu cầu Đề xuất (RFP) này được thiết kế để hỗ trợ cung cấp tài chính chênh lệch cho các dự án sản xuất và bảo quản cho thuê sẽ tìm kiếm Tín dụng Thuế Nhà ở Thu nhập Thấp Bốn Phần trăm (LIHTC) từ Cơ quan Tài chính Nhà ở Pennsylvania (PHFA). Gap Finance cho các dự án bảo quản không tìm kiếm Four Percent LIHTC cũng đủ điều kiện theo RFP này.

Phiên họp tóm tắt
^{Một hội nghị hội thảo trên web trước khi gửi (không bắt buộc) sẽ được tổ chức vào ngày 13 tháng 10 lúc 1 giờ chiều để trả lời bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến RFP này.} Các bên quan tâm được khuyến khích tham dự hội nghị này. Nếu bạn quan tâm đến việc tham dự hội nghị ảo này, bạn có thể đăng ký tại:

https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_vfWWUN1pQmyH-s-IJqA1-A

Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được email xác nhận chứa thông tin về việc tham gia hội thảo trên web.

Câu
hỏi Các câu hỏi liên quan đến RFP có thể được chuyển đến Mirta Duprey, theo số 215-686-9770, hoặc đến mirta.duprey@phila.gov. Các câu hỏi phải được gửi bằng văn bản trước ngày 18 tháng 10 năm 2022. Câu trả lời cho tất cả các câu hỏi nhận được sẽ được đăng trên các trang web của DHCD và PHDC trước ngày 24 tháng 10 năm 2022.

Hạn chót nộp
đề xuất Đề xuất phải ở định dạng được mô tả trong RFP và phải được nhận không muộn hơn nửa đêm của Thứ Ba, ngày 15 tháng 11 năm 2022. Để tìm hiểu những tài liệu cần thiết để nộp đầy đủ và hoàn thành đơn xin, vui lòng truy cập trang Cơ hội tài trợ PHDC:

https://phdcphila.org/community-investment/development-project-finance/funding-opportunities/

Ngày Thông báo: Tháng Chín 13, 2022

Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng (DHCD) đã chuẩn bị CAPER Năm Tài chính Thành phố 2022. Báo cáo này mô tả cách Thành phố Philadelphia sử dụng các nguồn lực của mình từ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng Phát triển Đô thị và Nhà ở Hoa Kỳ (CDBG), quỹ HOME liên bang, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp (ESG) và Quỹ Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA) và từ Quỹ Phát triển Kinh tế và Cộng đồng Cộng đồng Pennsylvania (DCED) trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2021 đến ngày 30 tháng 6 năm 2022.

CAPERS có sẵn trực tuyến tại www. phila.gov/dhcd. Các bản sao cứng sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Sở Truyền thông DHCD, 1234 Market St., ^tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Báo cáo tóm tắt tài chính CAPER hoặc CDBG miễn phí, vui lòng gửi email tới Mirta.Duprey@phila.gov. Các bản sao cứng của CAPER cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Nhận xét sẽ được chấp nhận cho đến ngày ²⁷ tháng 9 năm 2022 và có thể được gửi qua email đến mark.dodds@phila.gov hoặc đến địa chỉ trên.

Thông báo về việc không tìm thấy tác động đáng kể và Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 1 tháng 9 năm 2022

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD) và Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA).

YÊU CẦU GIẢI PHÓNG VỐN

Vào hoặc khoảng ngày 19 tháng 9 năm 2022, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) về việc phát hành quỹ của Chương trình Đối tác Đầu tư HOME (HOME) theo Tiêu đề II của Đạo luật Nhà ở Giá cả phải chăng Quốc gia Cranston-Gonzalez, như đã sửa đổi; và Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) nộp cho HUD yêu cầu giải phóng quỹ theo Mục 9 Đạo luật Nhà ở Hoa Kỳ năm 1937, được sửa đổi, để thực hiện dự án nhà ở sau: Căn hộ Janney

Tên dự án: Janney Apartments

Mục đích: Sự phát triển của Janney Apartments sẽ bao gồm việc xây dựng mới một tòa nhà đơn vị bốn tầng, bốn mươi bảy (47) cho người cao niên ở khu phố Port Richmond của Philadelphia. Tất cả 47 căn hộ sẽ là một phòng ngủ trung bình 670 feet vuông và có thể truy cập được, với sáu (6) đơn vị có thể truy cập được và hai (2) đơn vị cảm giác. Sáu (6) đơn vị sẽ dành cho cư dân có hoặc dưới 20% Thu nhập Trung bình Khu vực (AMI), hai mươi ba (23) đơn vị sẽ dành cho cư dân có AMI hoặc dưới 50% và mười tám (18) đơn vị sẽ dành cho cư dân có hoặc dưới 60% AMI. Năm (5) đơn vị sẽ được nhắm mục tiêu cho cư dân được giới thiệu bởi City of Philadelphia Clearinghouse. Hai mươi chín đơn vị sẽ được hỗ trợ bởi các chứng từ dựa trên dự án.

Địa điểm: 2843-2861 Janney Street, 2842-2860 Weikel Street, 2841-2861Weikel Street, Philadelphia, PA 19134

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển là 15,7 triệu đô la, bao gồm 3,5 triệu đô la trong quỹ HOME. Cơ quan Nhà ở Philadelphia sẽ cung cấp hai mươi chín (29) chứng từ dựa trên dự án theo hợp đồng Thanh toán Hỗ trợ Nhà ở hai mươi năm thông qua việc chuyển giao hỗ trợ theo chương trình Trình diễn Hỗ trợ Cho thuê.

TÌM THẤY KHÔNG CÓ TÁC ĐỘNG ĐÁNG KỂ

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov.

THÔNG TIN ĐĂNG BÀI CỦA LIBRARY BRANCH

Thông báo này sẽ được đăng tại Chi nhánh Thư viện Kensington, 104 Phố Tây Dauphin, Philadelphia, PA 19133-3701

BÌNH LUẬN CÔNG KHAI

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 18 tháng 9 năm 2022, sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng tiền. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

CHỨNG NHẬN MÔI TRƯỜNG

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình.

PHẢN ĐỐI VIỆC GIẢI PHÓNG QUỸ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD tại 24 quy định FR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CP D COVID-19OEE-PHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc, Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Sửa đổi đáng kể cho Kế hoạch Hành động Hàng năm - Năm tài chính của Thành phố 2022/Năm Chương trình HUD 2021 - Phân bổ HOME-ARP

Quốc hội đã chiếm đoạt các quỹ của Kế hoạch Cứu hộ Hoa Kỳ (ARP) để quản lý thông qua chương trình HOME của HUD để thực hiện bốn hoạt động chủ yếu phải mang lại lợi ích cho các cá nhân và gia đình đủ điều kiện vô gia cư, có nguy cơ vô gia cư hoặc trong các nhóm dân cư dễ bị tổn thương khác. Các hoạt động này bao gồm:

1. sự phát triển và hỗ trợ của nhà ở giá rẻ,
2. hỗ trợ cho thuê dựa trên người thuê nhà (TBRA),
3. cung cấp các dịch vụ hỗ trợ; và
4. mua lại và phát triển các đơn vị trú ẩn không tập trung.

Vào ngày 8 tháng 4 năm 2021, HUD đã phân bổ tổng cộng 42,007,561 đô la trong quỹ HOME-ARP cho Thành phố Philadelphia. Thành phố đã chuẩn bị Kế hoạch Phân bổ HOME-ARP được Đề xuất theo hướng dẫn của HUD HOME-ARP.

Kế hoạch HOME-ARP sẽ được bổ sung thông qua Sửa đổi đáng kể cho Kế hoạch Hành động Hàng năm CFY2022 có thể được xem tại https://www.phila.gov/media/20220608093611/OHS-proposed-HOME-ARP-allocation-plan.pdf.

Nhận xét công khai có thể được gửi đến marybeth.gonzales@phila.gov trước ngày 11 tháng 8 năm 2022.

Sửa đổi đáng kể cho Kế hoạch hành động hàng năm - Năm tài chính thành phố 2019/Năm chương trình HUD 2018

Thành phố đang đề xuất bổ sung các hoạt động sau:

11500 - Cơ sở công cộng và cải tiến trong Tacony - $160,935.00

11667 - Các cơ sở công cộng và cải tiến trong Khu vực Thực hiện Vùng lân cận Lựa chọn —$1,075,317.83

11699 - Cải tiến đường phố, chiếu sáng, Khu vực triển khai vùng lân cận lựa chọn - $8,488.81

Nhận xét công khai có thể được gửi đến mark.dodds @phila. gov trước ngày 11 tháng 8 năm 2022.

Kế hoạch hợp nhất năm năm được đề xuất của Thành phố Philadelphia (Các năm tài chính của thành phố 2023-27/Năm chương trình HUD 2022-26/Kế hoạch hành động hàng năm 2022-23)

Kế hoạch hợp nhất năm năm được đề xuất hiện có sẵn để bình luận. Nó bao gồm việc sử dụng các quỹ liên bang được đề xuất thông qua việc phân bổ: Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG); HOME; Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA); Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp (ESG). Số tiền chưa được xác định cho các chương trình này. Đối với mục đích lập kế hoạch, DHCD giả định sẽ nhận được số tiền xấp xỉ tương đương trong Năm 48 như năm 47. Kế hoạch Đề xuất cũng có các sửa đổi đối với Kế hoạch Tham gia của Công dân. Thành phố Philadelphia dự kiến sẽ nộp đơn xin cho HUD trước ngày 30 tháng 6 năm 2022.

Kế hoạch Đề xuất hoàn chỉnh, bao gồm các chi tiết về các hoạt động được đề xuất, có thể được tìm thấy tại https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/. Do Đại dịch COVID-19, các bản in sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Bộ Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận miễn phí một bản sao cứng của Kế hoạch Đề xuất, vui lòng gửi email mirta.duprey@phila.gov. Các bản sao cứng của kế hoạch cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Khu vực Trung tâm, Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Hạn chót để gửi ý kiến cho Phòng Phát triển Nhà ở & Cộng đồng (DHCD) là ngày 16 tháng 6 năm 2022. Nhận xét nên được gửi qua email đến saundra.malanowicz@phila.gov. Hội Đồng Thành Phố sẽ tổ chức một buổi điều trần công khai để cho phép cư dân tham gia thêm. Thông báo của Hội Đồng Thành Phố sẽ nằm trong phần “Thông báo pháp lý” của các tờ báo khác nhau. Nếu Hội Đồng Thành Phố thông qua Kế hoạch như đã đệ trình, Kế hoạch sẽ được thông qua mà không cần thông báo thêm. Thông báo cuối cùng có thể nhận được bằng cách liên hệ với DHCD theo địa chỉ trên.

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng, Melissa Long, Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Jim Kenney, Thị trưởng

Kế hoạch hợp nhất năm năm sơ bộ và kế hoạch hành động hàng năm

Để xem phiên điều trần, hãy theo liên kết này: https://us02web.zoom.us/rec/share/ds7D2GvfHscbk6af9un9JcKcXmw4SYXLPx9kem88WKohCgtKvRuYmuHZBrYcfxpT.EVGeBoTvEYMrHnoE
Mật mã: S+98! DJ
Do các vấn đề kỹ thuật, việc ghi âm bắt đầu 5 phút sau cuộc họp. Bạn có thể sao chép liên kết này và chia sẻ với những người khác.

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia (DHCD) sẽ tiến hành một buổi điều trần ảo để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội nhận xét về nhu cầu phát triển cộng đồng và nhà ở khu phố và công bố sơ bộ Kế hoạch Hợp nhất Năm năm (Kế hoạch sơ bộ).

Cư dân của các Quận Bucks, Chester, Delaware và Montgomery được mời đưa ra ý kiến về nhu cầu nhà ở liên quan đến chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA). Những nhận xét này được thu hút như một phần trong quá trình lập kế hoạch của DHCD cho các năm tài chính 2023-27.

Phiên điều trần công khai này là bước tiếp theo trong việc chuẩn bị Kế hoạch Hợp nhất 5 năm cho Năm 48, bao gồm Kế hoạch Hành động Hàng năm sẽ phân bổ tài trợ của liên bang và tiểu bang thông qua Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng, chương trình HOME, chương trình HOPWA, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Tài trợ của Bộ Cộng đồng và Phát triển Kinh tế PA.

Số tiền chưa được xác định cho các chương trình này. Đối với mục đích lập kế hoạch, DHCD giả định sẽ nhận được số tiền xấp xỉ tương đương trong Năm 48 như năm 47.

Kế hoạch sơ bộ có sẵn trực tuyến tại https://www.phila.gov/documents/five-year-consolidated-plan-annual-action-plans-and-reports/. Do Đại dịch COVID-19, các bản in sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Bộ Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Kế hoạch Sơ bộ, vui lòng gửi email mirta.duprey@phila.gov.

Các bản sao cứng của Kế hoạch Sơ bộ cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Phiên điều trần ảo cho Kế hoạch tổng hợp sơ bộ 5 năm sẽ được tổ chức vào:

NGÀY: 5 tháng 5 năm 2022
THỜI GIAN: 2-5 chiều*

* Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng đã làm chứng.

Để đăng ký, hãy truy cập: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_t3WgcwFgS8yxiXEbBxhQ_w

hoặc gửi email tới mirta.duprey@phila.gov trước Thứ Ba, ngày 3 tháng 5 năm 2022. Yêu cầu cho thời gian cụ thể sẽ được thực hiện khi chúng được nhận. Xin vui lòng cho một diễn giả từ mỗi nhóm, nhưng các thành viên trong nhóm được khuyến khích tham dự. Vui lòng gửi email một bản sao lời khai của bạn đến saundra.malanowicz@phila.gov. Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước Thứ Sáu, ngày 6 tháng 5 năm 2022 đến saundra.malanowicz@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau:

Phòng Truyền thông DHCD 1234 Market St., Tầng 17, Philadelphia, PA 19107 RE: Phiên điều trần

Cuộc họp này có thể truy cập, tiếp cận với người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc phiên dịch ngôn ngữ khác, vui lòng thông báo trước cho chúng tôi.

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng, Melissa Long, Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Jim Kenney, Thị trưởng

Sở Kế hoạch & Phát triển, Phòng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng

Báo cáo Đánh giá & Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất (CAPER)
Kế hoạch Hợp nhất Năm Năm

Phiên điều trần đánh giá nhu cầu ảo 22 Tháng Ba, 2022

Bạn có thể xem phiên điều trần tại liên kết này: https://us02web.zoom.us/rec/share/WTVjMwI-v1zOsasgdi81dBR_3MkzI6wSlNo9_XVXCsMNmoN4jgqrLQnLFbj4E8CV.DFN7Cm2tKjeOKFa2

Mật mã: * F0 ^ KKnw

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia (DHCD) sẽ tiến hành một phiên điều trần để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội nhận xét về nhu cầu phát triển cộng đồng và nhà ở khu phố và Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất năm 2021 (CAPER), bao gồm tất cả các hoạt động đã hoàn thành hoặc đang tiến hành trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2020 đến ngày 30 tháng 6 năm 2021.

Cư dân cũng được mời bình luận về nhu cầu nhà ở khu phố và sự phát triển cộng đồng. Cư dân của các Quận Bucks, Chester, Delaware và Montgomery được mời đưa ra ý kiến về CAPER và về nhu cầu nhà ở liên quan đến chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS. Những nhận xét này được thu hút như một phần trong quá trình lập kế hoạch của DHCD cho các năm tài chính 2023-27.

Phiên điều trần công khai này là bước đầu tiên trong việc chuẩn bị Kế hoạch Hợp nhất 5 năm cho Năm 48, bao gồm Kế hoạch Hành động Hàng năm sẽ phân bổ tài trợ của liên bang và tiểu bang thông qua Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng, chương trình HOME, Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS chương trình, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Tài trợ của Bộ Cộng đồng và Phát triển Kinh tế PA.

Số tiền tài trợ chưa được xác định cho các chương trình này. Đối với mục đích lập kế hoạch, DHCD giả định sẽ nhận được số tiền xấp xỉ tương đương trong Năm 48 như năm 47.

CAPER có sẵn trên trang Ấn phẩm của trang web này. Do Đại dịch COVID-19, các bản in sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Bộ Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Báo cáo tóm tắt tài chính CAPER hoặc CDBG miễn phí, vui lòng gửi email tới Mirta.Duprey@phila.gov

Các bản sao cứng của CAPER cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Phiên điều trần Đánh giá Ngài/Nhu cầu Ảo sẽ được tổ chức vào:
NGÀY: 22 tháng 3 năm 2022
THỜI GIAN: 2-5 giờ chiều*
* Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng làm chứng.

Những người muốn làm chứng PHẢI ĐĂNG KÝ bằng cách gửi email Mirta.Duprey@phila.gov trước Thứ Sáu, ngày 18 tháng 3 năm 2022. Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được email xác nhận chứa thông tin về việc tham gia hội thảo trên web. Yêu cầu cho thời gian cụ thể sẽ được thực hiện khi chúng được nhận. Xin vui lòng cho một diễn giả từ mỗi nhóm, nhưng các thành viên trong nhóm được khuyến khích tham dự. Vui lòng gửi email một bản sao lời khai của bạn đến saundra.malanowicz@phila.gov.

Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước Thứ Năm, ngày 24 tháng 3 năm 2022, tới saundra.malanowicz@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau: Phòng Truyền thông
DHCD
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
RE: Phiên điều trần

Cuộc họp này có thể truy cập, tiếp cận với người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc dịch ngôn ngữ khác, vui lòng thông báo trước cho chúng tôi.

Thông báo về việc không tìm thấy tác động đáng kể và
Thông báo về ý định yêu cầu giải phóng quỹ

Ngày Thông báo: Ngày 19 tháng 1 năm 2022

Thành phố Philadelphia
Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
(215) 686-9760

Những thông báo này sẽ đáp ứng hai yêu cầu thủ tục riêng biệt nhưng có liên quan đối với các hoạt động được thực hiện bởi Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD).

Yêu cầu giải phóng quỹ

Vào hoặc khoảng ngày 8 tháng 2 năm 2022, Thành phố Philadelphia sẽ gửi yêu cầu lên Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) về việc giải phóng quỹ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) theo Tiêu đề I của Đạo luật Phát triển Cộng đồng và Nhà ở năm 1974, như đã sửa đổi, và Thành phố Philadelphia sẽ ủy quyền cho Cơ quan Nhà ở Philadelphia (PHA) nộp cho HUD yêu cầu giải phóng quỹ theo Mục 9 của Quỹ Thống nhất theo Quỹ Hoa Kỳ theo Mục 9 Đạo luật Nhà ở của Tiểu bang năm 1937, như đã được sửa đổi, để thực hiện dự án nhà ở sau:

Tên dự án: Be A Gem

Mục đích: Dự án đề xuất phá hủy một nhà nghỉ cũ và sáu bất động sản trống lân cận để xây dựng một tòa nhà hỗn hợp bốn tầng, 55.499 sf bao gồm 41 đơn vị cho thuê nhà ở giá rẻ bao gồm các căn hộ một, hai và ba phòng ngủ cho các gia đình dưới 60% AMI. Tòa nhà sẽ bao gồm một phòng cộng đồng, sân sau để giải trí, phòng máy tính và phòng khách trên mỗi tầng. Nó cũng sẽ bao gồm một không gian thương mại 2.600 sf.

Các ứng viên cũng đang đề xuất tái sử dụng tòa nhà hiện có tại 3226 Germantown Ave, tiếp giáp với địa điểm dự án này. Mặc dù nguồn tài trợ của liên bang không được định hướng cụ thể ở đó, dự án riêng biệt nhưng có liên quan này được đưa vào đánh giá này vì mối quan hệ vật chất, tài chính và chức năng của hai dự án. Để chứng minh, người nộp đơn đã tham gia vào một Thỏa thuận Lợi ích Cộng đồng duy nhất với cộng đồng để đàm phán sự phát triển của hai địa điểm. Dự án tại 3226 Germantown Ave sẽ bao gồm việc tái sử dụng tòa nhà hiện có, bao gồm một sân trượt hiện có. Sân trượt được coi là đủ điều kiện để chỉ định lịch sử, hạn chế các tùy chọn để tái sử dụng.

Dự án này sẽ cung cấp nhiều kịch bản cho thuê giá cả phải chăng, bao gồm 20%, 30%, 50% và 60% dưới AMI, trong một khu phố nơi nhu cầu vượt xa khả năng truy cập vào nhà ở giá rẻ vì tỷ lệ thất nghiệp cao. Sự kết hợp của các lựa chọn nhà ở giá cả phải chăng hỗ trợ các nỗ lực để tăng cường an ninh nhà ở. An ninh nhà ở giúp thúc đẩy cuộc sống độc lập, một khối xây dựng cho việc đào tạo nghề. Hơn nữa, thành phần thương mại sẽ giúp thu hút các khoản đầu tư trong tương lai vào khu vực bị tàn phá này của Germantown Ave.

Địa điểm: 3244-3258 Germantown Ave, Philadelphia, PA 19140

Chi phí ước tính: Tổng chi phí phát triển ước tính là 19.200.000 đô la, bao gồm khoảng tài trợ CDBG 500.000 đô la; 500.000 đô la MTW (cho chi phí vốn) và Trợ cấp hoạt động ACC cho 41 đơn vị, lên đến 500 đô la mỗi đơn vị mỗi tháng.

Tìm thấy không có tác động đáng kể

Thành phố Philadelphia đã xác định rằng dự án sẽ không có tác động đáng kể đến môi trường con người. Do đó, một Tuyên bố Tác động Môi trường theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 1969 (NEPA) là không bắt buộc. Thông tin dự án bổ sung có trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR). ERR sẽ được cung cấp cho công chúng để xem xét bằng điện tử hoặc qua thư Hoa Kỳ. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua thư Hoa Kỳ đến Thành phố Philadelphia, Ủy ban Quy hoạch Thành phố, 1515 Arch Street, ^Tầng 13, Philadelphia, PA 19102 hoặc qua email tới planning@phila.gov. ERR có thể được truy cập trực tuyến tại trang web sau https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/;

Thông tin đăng bài chi nhánh thư viện

Thông báo này sẽ được đăng tại chi nhánh Thư viện Lillian Marrero tọa lạc tại 601 Đại lộ Tây Lehigh; Philadelphia, PA 19133-2228. Chi nhánh này nằm gần ^Đường số 6 và Đại lộ Tây Lehigh và số điện thoại là 215-685-9794.

Bình luận công khai

Bất kỳ cá nhân, nhóm hoặc cơ quan nào cũng có thể gửi ý kiến bằng văn bản về ERR cho DHCD. Tất cả các ý kiến nhận được trước ngày 7 tháng 2 năm 2022 sẽ được DHCD xem xét trước khi cho phép gửi yêu cầu giải phóng quỹ. Các bình luận phải nêu rõ Thông báo nào họ đang giải quyết.

Chứng nhận môi trường

Thành phố Philadelphia xác nhận với HUD rằng Melissa Long, với tư cách là Phó Giám đốc của DHCD, đồng ý chấp nhận quyền hạn của Tòa án Liên bang nếu một hành động được đưa ra để thực thi trách nhiệm liên quan đến quá trình xem xét môi trường và những trách nhiệm này đã được thỏa mãn. Việc HUD phê duyệt chứng nhận thỏa mãn trách nhiệm của mình theo NEPA và các luật và cơ quan có liên quan và cho phép Thành phố Philadelphia và PHA sử dụng quỹ Chương trình.

Phản đối giải phóng quỹ

HUD sẽ chấp nhận phản đối việc giải phóng quỹ và chứng nhận của Thành phố trong khoảng thời gian 15 ngày sau ngày nộp dự kiến hoặc nhận được yêu cầu thực tế (tùy theo điều kiện nào muộn hơn) chỉ khi họ dựa trên một trong các cơ sở sau: (a) chứng nhận không được thực hiện bởi Cán bộ Chứng nhận của Thành phố (b) Thành phố đã bỏ qua một bước hoặc không đưa ra quyết định hoặc phát hiện theo yêu cầu của HUD tại 24 quy định CFR phần 58; (c) người nhận tài trợ hoặc những người tham gia khác trong quá trình phát triển đã cam kết kinh phí, chi phí phát sinh hoặc Các hoạt động được thực hiện không được ủy quyền bởi 24 CFR Phần 58 trước khi HUD phê duyệt giải phóng quỹ; hoặc (d) một cơ quan Liên bang khác hành động theo 40 CFR Phần 1504 đã đệ trình một kết luận bằng văn bản rằng dự án không đạt yêu cầu từ quan điểm chất lượng môi trường.

Các phản đối phải được chuẩn bị và nộp theo các thủ tục bắt buộc (24 CFR Phần 58) và sẽ được gửi đến Văn phòng Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng Philadelphia tại CP D COVID-19OEE-PHI@hud.gov. Những người phản đối tiềm năng nên liên hệ với HUD để xác minh ngày cuối cùng thực tế của giai đoạn phản đối.

Melissa Long, Phó Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng

Đề xuất sửa đổi ngân sách cho ESG-CV sửa đổi thứ hai

Ngày Thông báo: Tháng Mười Hai 17, 2021

Thành phố, thông qua Văn phòng Dịch vụ Vô gia cư, đề xuất bổ sung thu thập dữ liệu vào các hoạt động được lên kế hoạch theo Tu chính án ESG-CV thứ hai, được HUD phê duyệt ngày 1 tháng 7 năm 2020. Như chi tiết trong ngân sách dưới đây, tổng cộng 200.000 đô la được phân bổ cho việc thu thập dữ liệu và chi phí quản lý khoản tài trợ đã giảm xuống còn 2.029,319 đô la. Tất cả các hoạt động khác được lên kế hoạch để đáp ứng nhu cầu của những người đang trải qua hoặc sắp có nguy cơ vô gia cư sau đại dịch COVID vẫn như cũ. Thông báo này sẽ được đăng trong bảy ngày.

Phân bổ ngân sách thứ hai của ESG-CV - $22,293,192

Năm tài chính thành phố 2021 Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất (CAPER)

Ngày Thông báo: Ngày 29 tháng 10 năm 2021

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng (DHCD) đã chuẩn bị CAPER Năm Tài chính Thành phố 2021. Báo cáo này mô tả cách Thành phố Philadelphia sử dụng các nguồn lực của mình từ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng Phát triển Đô thị và Nhà ở Hoa Kỳ (CDBG), quỹ HOME liên bang, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA) và từ Quỹ Phát triển Kinh tế và Cộng đồng Khối thịnh vượng chung Pennsylvania trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2020 đến ngày 30 tháng 6 năm 2021.

CAPER có sẵn trực tuyến trên trang xuất bản. Do Đại dịch COVID-19, các bản in sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Bộ Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Báo cáo Tóm tắt Tài chính CAPER hoặc CDBG miễn phí, vui lòng gửi email tới mirta.duprey@phila.gov. Các bản sao cứng của CAPER cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Nhận xét sẽ được chấp nhận cho đến ngày 13 tháng 11 năm 2021 và có thể được gửi qua email đến mark.dodds@phila.gov hoặc đến địa chỉ trên.

Thành phố Philadelphia, Jim Kenney,
Bộ phận Thị trưởng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng, Melissa Long, Giám đốc

Thông báo về kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất về thời gian bình luận của công chúng
Thành phố Philadelphia

Ngày Thông báo: Ngày 10 tháng 5 năm 2021

Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất (Năm tài chính của Thành phố 2022/Năm Chương trình HUD 2021) hiện có sẵn để bình luận. Nó bao gồm việc sử dụng các quỹ liên bang được đề xuất thông qua việc phân bổ: $44,735.967 trong Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG); $11,590, 500 trong HOME; $8,327,150 trong Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA); và $3,806,670 trong quỹ Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp. Thành phố Philadelphia dự kiến sẽ nộp đơn xin cho HUD trước ngày 30 tháng 6 năm 2021.

Bạn có thể tìm thấy Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất đầy đủ, bao gồm các chi tiết về các hoạt động được đề xuất với liên kết này..

Hạn chót nộp ý kiến cho Phòng Phát triển Nhà ở & Cộng đồng (DHCD) là ngày 16 tháng 6 năm 2021. Nhận xét nên được gửi qua email đến mark.dodds@phila.gov. Hội Đồng Thành Phố sẽ tổ chức một buổi điều trần công khai để cho phép cư dân tham gia thêm. Thông báo của Hội Đồng Thành Phố sẽ nằm trong phần “Thông báo pháp lý” của các tờ báo khác nhau. Nếu Hội Đồng Thành Phố thông qua Kế hoạch như đã đệ trình, Kế hoạch sẽ được thông qua mà không cần thông báo thêm. Thông báo cuối cùng có thể nhận được bằng cách liên hệ với DHCD tại mark.dodds@phila.gov.

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng, Melissa Long, Giám đốc
Thành phố Philadelphia, Jim Kenney, Thị trưởng

Điều trần Đánh giá Nhu cầu Ảo cho Báo cáo Đánh giá & Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất (CAPER)

Sở Kế hoạch & Phát triển, Phòng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng

Bộ phận Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thành phố Philadelphia (DHCD) sẽ tiến hành một phiên điều trần để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội nhận xét về nhu cầu phát triển cộng đồng và nhà ở khu phố và Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất (CAPER), bao gồm tất cả các hoạt động đã hoàn thành hoặc đang tiến hành trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2019 đến ngày 30 tháng 6 năm 2020.

Cư dân cũng được mời bình luận về nhu cầu nhà ở khu phố và sự phát triển cộng đồng. Cư dân của các Quận Bucks, Chester, Delaware và Montgomery được mời đưa ra ý kiến về CAPER và về nhu cầu nhà ở liên quan đến chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS. Những nhận xét này được thu hút như một phần trong quá trình lập kế hoạch của DHCD cho năm tài chính 2022.

Phiên điều trần công khai này là bước đầu tiên trong việc chuẩn bị Kế hoạch Hành động Hàng năm cho Năm 47, sẽ phân bổ tài trợ của liên bang và tiểu bang thông qua Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng, chương trình HOME, Chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Tài trợ của Bộ Cộng đồng và Phát triển Kinh tế PA.

Số tiền tài trợ chưa được xác định cho các chương trình này. Đối với mục đích lập kế hoạch, DHCD giả định sẽ nhận được số tiền xấp xỉ tương đương trong Năm 47 như trong Năm 46.

CAPER có sẵn trực tuyến tại Ấn phẩm. Do Đại dịch COVID-19, các bản in sẽ chỉ có sẵn theo lịch hẹn tại Bộ Truyền thông DHCD, 1234 Market St., tầng 17, Philadelphia, PA, 19107. Để sắp xếp nhận bản sao cứng của Báo cáo tóm tắt tài chính CAPER hoặc CDBG miễn phí, vui lòng gửi email tới mirta.reyes@phila.gov. Các bản sao cứng của CAPER cũng sẽ có sẵn để xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Khu vực Tây Philadelphia, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Đông Bắc của Thư viện Tự do Philadelphia.

Phiên điều trần Đánh giá Caper/Nhu cầu Ảo sẽ được tổ chức vào:

NGÀY: 11 tháng 3 năm 2021
THỜI GIAN: 2-5 chiều*

* Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng đã làm chứng.

Để có được liên kết cuộc họp để tham gia, vui lòng đăng ký qua email tại mirta.reyes@phila.gov.

Những người muốn làm chứng PHẢI ĐĂNG KÝ bằng cách gửi email mirta.reyes@phila.gov trước Thứ Ba, ngày 9 tháng Ba. Yêu cầu cho thời gian cụ thể sẽ được thực hiện khi chúng được nhận. Chỉ có một diễn giả từ mỗi nhóm sẽ được phép phát biểu, nhưng các thành viên trong nhóm được khuyến khích tham gia. Vui lòng gửi email một bản sao lời khai của bạn đến mark.dodds@phila.gov.

Những người không thể tham gia có thể gửi email nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước ngày 15 tháng 3 năm 2021, tới mark.dodds@phila.gov hoặc bạn có thể gửi chúng đến địa chỉ sau:

Phòng Truyền thông DHCD
1234 Market St., Tầng 17, Philadelphia, PA 19107
RE: Phiên điều trần

Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần nếu cần.

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng, Melissa Long, Giám đốc Phát triển Nhà ở và Cộng đồng, Hành chính
Thành phố Philadelphia, Jim Kenney, Thị trưởng

Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất (Năm tài chính thành phố 2021/Năm Chương trình HUD 2020) hiện có sẵn để bình luận. Kế hoạch hành động hàng năm được đề xuất bao gồm việc sử dụng các quỹ liên bang được đề xuất thông qua việc phân bổ: $44,635.066 trong Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG); $12,058,281 trong HOME; $8,083,628 trong Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA); và $3,763,206 trong quỹ Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp. Thành phố Philadelphia dự kiến sẽ nộp đơn xin cho HUD trước ngày 30 tháng 6 năm 2020.

Hạn chót nộp ý kiến cho Phòng Phát triển Nhà ở & Cộng đồng (DHCD) là ngày 5 tháng 6 năm 2020. Gửi ý kiến qua email đến Mark.Dodds@phila.gov.

Hội Đồng Thành Phố sẽ tổ chức một buổi điều trần công khai để cho phép cư dân tham gia thêm. Thông báo của Hội Đồng Thành Phố sẽ nằm trong phần “Thông báo pháp lý” của các tờ báo khác nhau. Nếu Hội Đồng Thành Phố thông qua Kế hoạch như đã đệ trình, Kế hoạch sẽ được thông qua mà không cần thông báo thêm. Thông báo cuối cùng có thể nhận được bằng cách liên hệ với DHCD theo số 215-686-9749.

Thành phố Philadelphia

Jim Kenney, Thị trưởng

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng

Melissa Long, Giám đốc

Phân bổ Đạo luật CARES - CDBG, ESG và HOPWA

Bối cảnh

Vào ngày 27 tháng 3 năm 2020, Đạo luật Hỗ trợ, Cứu trợ và An ninh Kinh tế Coronavirus Liên bang (CARES) đã được ký thành luật để hỗ trợ các cộng đồng trong nỗ lực ngăn chặn, chuẩn bị và ứng phó với coronavirus COVID19. Đạo luật CARES bao gồm phân bổ công thức bổ sung cho các chương trình Kế hoạch và Phát triển Cộng đồng (CPD) của Bộ Gia cư và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD). Tổng cộng 26.257.809 đô la trong CDBG-CV, 12.976,572 đô la trong ESG-CV và 1.059.147 đô la tài trợ HOPWA-CV đã được phân bổ cho Thành phố Philadelphia. Ngoài ra, HUD đã trao $117,251 trong tài trợ HOPWA-CV cho Thành phố cho Thị trấn Bensalem, mà Thành phố quản lý cho HUD theo một thỏa thuận tài trợ riêng.

Theo Kế hoạch Tham gia của Công dân của Thành phố, cần phải có một sửa đổi đáng kể đối với Kế hoạch Hành động Hàng năm FY 20 của Thành phố. Để đối phó với COVID-19 và mức độ khẩn cấp của nhu cầu, HUD đã ban hành miễn trừ cho quy trình sửa đổi đáng kể làm giảm thời gian bình luận công khai xuống không dưới 5 ngày, cho phép các phiên điều trần công khai ảo khi cần thiết vì lý do sức khỏe cộng đồng và cung cấp thông báo hợp lý để tạo cơ hội cho ý kiến công chúng.

Thành phố đã thông báo cho HUD về ý định sử dụng các miễn trừ này và sửa đổi Kế hoạch Tham gia của Công dân để kết hợp những thay đổi này. Ngoài ra, Thành phố phải cung cấp thông báo về Đề xuất sửa đổi đáng kể cho các cá nhân và tổ chức trong danh sách gửi thư điện tử của DHCD, thông báo công khai về sửa đổi được đề xuất trên một tờ báo lưu hành chung và hướng dẫn về nơi có thể được xem xét và cách gửi ý kiến về thay đổi được đề xuất. Hội Đồng Thành Phố sẽ tổ chức một buổi điều trần công khai để cho phép có thêm sự tham gia của cư dân trước khi Hội đồng xem xét Sửa đổi đáng kể được Đề xuất. Thông báo của Hội Đồng Thành Phố sẽ nằm trong phần “Thông báo pháp lý” của các tờ báo khác nhau.

Các chương trình được đề xuất được nêu trong sửa đổi này và chi tiết bên dưới được thiết kế để tiếp tục và thực hiện các chương trình nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển nhà ở, kinh tế và cộng đồng ngày càng tăng do mất việc làm và giảm tài trợ địa phương do COVID-19. Thành phố và những người được cấp sẽ tuân thủ tất cả các quy định về chương trình và các điều kiện đặc biệt của Đạo luật HUD CARES.

Đề xuất sửa đổi

1. Phân bổ ngân sách CDBG-CV - $26,257,809

2. Phân bổ ngân sách ESG-CV - $12,976,572

3. Phân bổ ngân sách HOPWA-CV (Philadelphia) - $1,059,147

Phân bổ ngân sách HOPWA-CV (Thị trấn Bensalem) - $117,251

Bình luận công khai

Hạn chót cho ý kiến là ngày 5 tháng 6 năm 2020. Nhận xét nên được chuyển đến Mark Dodds qua email tại Mark.Dodds@phila.gov hoặc qua thư Hoa Kỳ tại

Phòng Phát triển Nhà ở và Cộng đồng
1234 Market St. ^Tầng 17
Philadelphia, PA 19107.

Nếu Hội Đồng Thành Phố thông qua sửa đổi dưới hình thức nghị quyết như đã đệ trình, sửa đổi sẽ được thông qua sau phiên điều trần mà không cần thông báo thêm. Nếu phiên điều trần dẫn đến một bản sửa đổi cuối cùng được Hội Đồng Thành Phố thông qua, Thành phố sẽ công bố thông báo về sự sẵn có của sửa đổi sửa đổi trên một tờ báo lưu hành chung. Thông báo cuối cùng có thể nhận được bằng cách liên hệ với DHCD.

Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng của Thành phố Philadelphia (DHCD) sẽ tiến hành một phiên điều trần để cung cấp cho cư dân Philadelphia cơ hội nhận xét về Báo cáo Đánh giá và Hiệu suất Hàng năm Hợp nhất năm 2019 (CAPER), bao gồm tất cả các hoạt động đã hoàn thành hoặc đang tiến hành trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2018, đến ngày 30 tháng 6 năm 2019. Cư dân cũng được mời bình luận về nhu cầu nhà ở khu phố và sự phát triển cộng đồng. Cư dân của Quận Delaware được mời đưa ra ý kiến về CAPER và về nhu cầu nhà ở liên quan đến chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS. Những nhận xét này là một phần trong quá trình lập kế hoạch của DHCD cho năm tài chính 2021.

Phiên điều trần công khai này là bước đầu tiên trong việc chuẩn bị Kế hoạch Hợp nhất cho năm tài chính 2021, sẽ phân bổ tài trợ của liên bang và tiểu bang thông qua Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng, chương trình HOME, Chương trình Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Tài trợ của Bộ Cộng đồng và Phát triển Kinh tế PA.

Số tiền tài trợ chưa được xác định cho các chương trình này. Đối với mục đích lập kế hoạch, DHCD giả định sẽ nhận được số tiền xấp xỉ trong năm tài chính 2021 như trong năm tài chính 2020.

CAPER có sẵn tại www. phila.gov/dhcd. Các bản sao cũng có sẵn để cư dân xem xét trong các phần Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Nam Philadelphia, Khu vực Tây Bắc, Khu vực Đông Bắc và Khu vực Tây của Thư viện Tự do Philadelphia. Bản sao của CAPER cũng có sẵn từ DHCD.

Phiên điều trần Đánh giá Caper/Nhu cầu sẽ được tổ chức vào:

NGÀY: Thứ Năm, ngày 20 tháng 2 năm 2020
THỜI GIAN: 2-5 chiều*
ĐỊA ĐIỂM: DHCD, 1234 Market St., Tầng 17
ĐIỆN THOẠI: (215) 686-9723
* Hoặc cho đến khi người nói cuối cùng làm chứng.

Những người muốn làm chứng PHẢI ĐĂNG KÝ bằng cách gọi số này trước ngày 17 tháng 2 năm 2020. Các yêu cầu về thời gian cụ thể sẽ được thực hiện trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước. Xin vui lòng cho một diễn giả từ mỗi nhóm, nhưng các thành viên trong nhóm được khuyến khích tham dự. Vui lòng mang theo năm (5) bản sao lời khai của bạn.

Những người không thể tham dự có thể gửi nhận xét bằng văn bản, có chữ ký trước ngày 24 tháng 2 năm 2020. Vui lòng chuyển tiếp ý kiến đến:

Phòng Truyền thông DHCD
1234 Market St., Tầng 17
Philadelphia, PA 19107
RE: Phiên điều trần
Fax: 215-686-9853 Email: paul.chrystie@phila.gov

Nơi gặp gỡ này có thể truy cập được cho người khuyết tật. Một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sẽ có mặt tại phiên điều trần. Nếu bạn cần một chỗ ở hoặc bản dịch ngôn ngữ khác, vui lòng gọi (215) 686-9723 [TTY (215) 686-9803] trước ngày 13 tháng 2 năm 2020.

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng
Melissa Long, Giám đốc Phát triển Nhà ở và Cộng đồng, Hành chính
Thành phố Philadelphia
Jim Kenney, Thị trưởng

Bộ phận Nhà ở và Phát triển Cộng đồng (DHCD) đã chuẩn bị CAPER Năm Tài chính Thành phố 2019. Báo cáo này mô tả cách Thành phố Philadelphia sử dụng các nguồn lực của mình từ Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng và Phát triển Đô thị của Bộ Nhà ở Hoa Kỳ, quỹ HOME liên bang, Tài trợ Giải pháp Khẩn cấp và Cơ hội Nhà ở cho Người bị AIDS (HOPWA) và từ Quỹ Phát triển Kinh tế và Cộng đồng của Pennsylvania trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 7 năm 2018 đến ngày 30 tháng 6 năm 2019.

Bạn có thể xem CAPER trực tuyến. Các bản sao của CAPER cũng có sẵn để công dân xem xét trong các cơ quan Xuất bản Chính phủ của các chi nhánh Trung tâm, Nam Philadelphia, Khu vực Đông Bắc, Khu vực Tây Bắc và Khu vực Tây của Thư viện Tự do Philadelphia.

Một số lượng hạn chế các bản sao của CAPER cũng có sẵn tại:

Sở Truyền thông DHCD
1234 Market St. tầng
17
Philadelphia, PA, 19107.

Bản sao của Báo cáo Tóm tắt Thành tựu và CAPER của Hệ thống Thông tin và Giải ngân Tích hợp CPD liên bang (IDIS) chỉ có sẵn để xem xét tại các văn phòng của DHCD. Gọi 215-686-9749 để biết chi tiết. Gửi nhận xét đến DHCD tại info.dhcd@phila.gov hoặc tại địa chỉ trên trước ngày 25 tháng 9 năm 2019.

Thông báo về việc phân bổ và phân bổ lại các quỹ

Phù hợp với các quy định của Tài trợ Khối Phát triển Cộng đồng (CDBG) của Bộ Gia cư & Phát triển Đô thị Hoa Kỳ, Thành phố Philadelphia đang cung cấp thông báo công khai về các sửa đổi được đề xuất đối với Kế hoạch Hành động Hàng năm cho năm 2018-2019.

Thành phố đề xuất sửa đổi Kế hoạch Hành động của mình bằng cách tăng phân bổ cho tiểu bang, Tập đoàn Phát triển Cộng đồng West Oak Lane, thêm $75,000 CDBG cho tổng phân bổ $219,760 CDBG để tăng năng lực tiến hành tư vấn nhà ở tại Philadelphia. Sự gia tăng này sẽ cho phép thêm 60-100 gia đình có thu nhập thấp đến trung bình nhận được các dịch vụ. Điều này không làm tăng Dự án 4, 2018. Trung tâm Dịch vụ Phát triển Cộng đồng Hàn Quốc đã từ chối hợp đồng của họ nên cơ quan này đã nhận được thêm tiền.

Thành phố đề xuất sửa đổi Kế hoạch Hành động của mình bằng cách bao gồm nhà cung cấp, Những người ủng hộ Nghệ thuật Tranh tường Philadelphia, sẽ sử dụng tới $161,465 CDBG để thực hiện các cải tiến cảnh quan đường phố trong khu phố Tacony của Philadelphia. Hoạt động này sẽ mang lại lợi ích cho cộng đồng thu nhập thấp đến trung bình bao gồm các vùng điều tra dân số 319-321; 323; 325-326; 330; và 381. Thành phố cũng đề xuất phân bổ 800.000 đô la CDBG và 50.000 đô la quỹ Thành phố cho những người ủng hộ nghệ thuật tranh tường Philadelphia để thực hiện các cải tiến cảnh quan đường phố trong Khu vực Thực hiện Lựa chọn của Thành phố trong đường điều tra dân số 377 và sẽ tác động đến cư dân trong các vùng điều tra dân số xung quanh 145-147; 153, 156, 162; 164-167.02.

Thành phố đề xuất sửa đổi Kế hoạch Hành động của mình bằng cách tăng phân bổ cho Hiệp hội Làm vườn Pennsylvania trong lĩnh vực Cơ sở Công cộng và Cải tiến lên 378,000 đô la CDBG với tổng phân bổ là $958,275 CDBG. $153,000 CDBG được phân bổ để tài trợ cho một hoạt động cải thiện cảnh quan đường phố xung quanh chu vi của Trường Tiểu học Tanner Duckrey. Hoạt động này sẽ mang lại lợi ích cho cộng đồng thu nhập thấp đến trung bình xung quanh bao gồm các vùng điều tra dân số 146-148; 152-153; 165, 167-168 và 377. $318,500 CDBG được phân bổ để tài trợ cho chi phí thiết kế và quản lý dự án để cải thiện sân chơi cộng đồng tại 8 và Diamond Streets^. Hoạt động này sẽ mang lại lợi ích cho cộng đồng thu nhập thấp đến trung bình xung quanh bao gồm các vùng điều tra dân số 145-147; 153; 162; 164-166; và 372. Các hoạt động này nằm trong khu vực Sáng kiến Vùng lân cận Lựa chọn Philadelphia, một chương trình thuộc Bộ Gia cư và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ.

Thành phố đề xuất tài trợ thêm $2,505,000 cho các dự án Phát triển Kinh tế Vùng lân cận sau:

Những người muốn bình luận về bất kỳ sửa đổi được đề xuất nào nên gửi ý kiến của họ qua email tới Melissa.Long@phila.gov. hoặc bằng văn bản tới:

Chợ Melissa Long
1234, Tầng
17
Philadelphia, PA 19107

Thành phố sẽ tiến hành việc nhận con nuôi từng sửa đổi riêng lẻ mà không cần thông báo thêm với điều kiện là không nhận được ý kiến nào trước 4:00 chiều Thứ Sáu, ngày 26 tháng 7 năm 2019. Thông báo cuối cùng có thể nhận được bằng cách liên hệ với Bộ phận Phát triển Nhà ở và Cộng đồng tại:

1234 Chợ St. Tầng
17
Philadelphia, PA 19107

Ngày có hiệu lực của sửa đổi, nếu không, sẽ là ngày 30 tháng 6 năm 2019.

Đánh giá Môi trường đối với Hoạt động/Dự án bị loại trừ
theo Mục 58.5 Theo 24 CFR 58.35 (a)

Thông tin dự án

Tên dự án: 124-E-Indiana-Ave-Mill-Tái phát triển- (RAD/Trang web) Số
HEROS: 900000010420555 Định danh Tiểu bang/Địa phương: Vị trí
dự án: 124 E Indiana Ave, Philadelphia, PA 19134 Thông tin vị trí bổ sung: Công việc địa điểm sẽ diễn ra trong khu vực được
nêu trong tệp đính kèm.

Mô tả dự án được đề xuất [24 CFR 50.12 & 58.32; 40 CFR 1508.25]:

Dự án này đã được xem xét vào năm 2021 dưới dạng Đánh giá Môi trường, với mô tả dự án sau: “Tái phát triển nhà máy (” Dự án”) sẽ bao gồm việc cải tạo tòa nhà nhà máy thảm cũ 5 tầng 140.000 sf mà Tập đoàn Dịch vụ Impact đã sở hữu từ năm 1981. Địa điểm này đã được chứng nhận lịch sử bởi Dịch vụ Công viên Quốc gia. Ngoài ra, tầng trệt sẽ có một không gian thương mại 8.800 sf sẽ là nơi chứa chương trình dịch vụ cựu chiến binh của Impact Service. Tất cả cư dân sẽ có quyền truy cập vào đầy đủ các dịch vụ hỗ trợ của Impact Services, một số dịch vụ sẽ được cung cấp tại chỗ. Dự án sẽ bao gồm năm (5) căn hộ một phòng ngủ, ba mươi (30) căn hai phòng ngủ và mười ba (13) căn hộ ba phòng ngủ. Sẽ có hai mươi (20) chỗ đậu xe dành riêng cho phần dân cư của dự án và sân chơi được bảo vệ, bãi đậu xe sẽ mở rộng lên bảy mươi hai (72) chỗ cho giai đoạn phát triển trong tương lai.” Khoản tài trợ CDBG này bao gồm giai đoạn xây dựng thứ hai trong quá trình tái phát triển khuôn viên A & Indiana. Công việc trong giai đoạn này sẽ bao gồm công việc địa điểm (sân trong, đường ống nước mưa và chỗ đậu xe), tường chắn, dọn sóng/chuyển hướng cơ sở hạ tầng nước mưa tại chỗ, rào chắn đỗ xe, ổn định Nhà nồi hơi và cải tiến ở lối vào Phố Tusculum. Phần khác của các hoạt động theo đánh giá này là sửa đổi hỗ trợ cho thuê cho 36 trong tổng số 48 đơn vị dân cư tại chỗ. HOK Housing, LP là một dự án nhà ở LIHTC 48 đơn vị tại 118-60 E. Indiana Ave. Dự án được đưa vào hoạt động vào tháng 8 năm 2023 và hoàn toàn chiếm đóng vào tháng 12 năm 2023. Dự án trị giá 23 triệu đô la, đã cải tạo một nhà máy sản xuất thảm cũ, được hỗ trợ bởi LIHTC, Tín dụng Thuế Lịch sử liên bang, tài trợ của Thành phố, hỗ trợ của Cơ quan Nhà ở Philadelphia và quỹ Ngân hàng Cho vay Mua nhà Liên bang. Dự án Nhà ở HOK đã nhận được sự phân bổ 36 ACC hỗ trợ cho thuê từ Cơ quan Nhà ở Philadelphia. Sau khi hoàn thành, PHA đã nhận được ủy quyền chuyển đổi chứng từ ACC sang RAD. Quá trình này đang được thực hiện để sửa đổi hỗ trợ cho thuê thành chứng từ RAD. Đã có một số đánh giá bổ sung về các điều kiện môi trường, vì vậy cả hai phần này của dự án này không thể được xem xét như hỗ trợ bổ sung (CENST) cho đánh giá năm 2021.

Mức độ Đánh giá Môi trường Xác định: Loại trừ theo 24 CFR 58.35 (a), và tuân theo luật pháp và chính quyền tại §58.5:
124-E-Indiana-Ave-Mill-Tái phát triển- (RAD/Trang web), Philadelphia, PA 900000010420555.

Thông tin tài trợ

Ước tính Tổng số tiền do HUD tài trợ: $1,330,328.00 Tổng chi phí dự án
ước tính [24 CFR 58.2 (a) (5)]: $23.000.000.00

Các biện pháp và điều kiện giảm thiểu [CFR 1505.2 (c)]:

Tóm tắt dưới đây là tất cả các biện pháp giảm thiểu được thực thể chịu trách nhiệm áp dụng để giảm, tránh hoặc loại bỏ các tác động môi trường bất lợi và để tránh không tuân thủ hoặc không phù hợp với các cơ quan và yếu tố được liệt kê ở trên. Các biện pháp/điều kiện này phải được đưa vào hợp đồng dự án, thỏa thuận phát triển và các tài liệu liên quan khác. Nhân viên chịu trách nhiệm thực hiện và giám sát các biện pháp giảm thiểu cần được xác định rõ ràng trong kế hoạch giảm thiểu.

Xác định:

☐ Hoạt động/dự án bị loại trừ phân loại
này chuyển đổi thành MIỄN TRỪ theo Mục 58.34 (a) (12), bởi vì nó không yêu cầu bất kỳ sự giảm thiểu nào để tuân thủ bất kỳ quy chế hoặc cơ quan chức năng nào được liệt kê, cũng như không yêu cầu bất kỳ giấy phép hoặc giấy phép chính thức nào; Các quỹ có thể được cam kết và rút ra sau khi chứng nhận phần này cho dự án MIỄN TRỪ (hiện tại) này; HOẶC

X Hoạt động/dự án bị loại trừ phân loại
này không thể chuyển đổi sang trạng thái Miễn trừ vì một hoặc nhiều đạo luật hoặc cơ quan được liệt kê tại Mục 58.5 yêu cầu tham vấn hoặc giảm thiểu chính thức. Hoàn thành các yêu cầu về giao thức tư vấn/giảm thiểu, xuất bản NOI/RROF và có được “Quyền sử dụng Quỹ tài trợ” (HUD 7015.16) theo Mục 58.70 và 58.71 trước khi cam kết hoặc rút bất kỳ khoản tiền nào; HOẶC

☐ Dự án
này không bị loại trừ một cách phân loại HOẶC, nếu ban đầu bị loại trừ phân loại, hiện phải chịu Đánh giá Môi trường đầy đủ theo Phần 58 Phần E do hoàn cảnh bất thường (Mục 58.35 (c)).

Chữ ký của người chuẩn bị: Meg Cavanagh ________________________________________ Ngày: 8/
30/2024 Tên/Chức đề/Tổ chức: Meg Cavanagh//PHILADELPHIA

Cơ quan thực thể chịu trách nhiệm Chữ ký chính thức: John Mondlak_ __________________________ Ngày: 8/30/2024
Tên/Chức danh: John Mondlak, Giám đốc lâm thời, Sở Kế hoạch & Phát triển

Tài liệu gốc, có chữ ký này và tài liệu hỗ trợ liên quan phải được giữ lại trong hồ sơ bởi Tổ chức có trách nhiệm trong Hồ sơ Đánh giá Môi trường (ERR) cho hoạt động/dự án (tham khảo: 24 CFR Phần 58.38) và phù hợp với các yêu cầu lưu trữ hồ sơ cho (các) chương trình HUD.