El Departamento de Salud Pública de Filadelfia ha declarado una emergencia de salud por calor en Filadelfia a partir del Jueves 27 de Julio a las 9 a.m. y terminando el Sábado 29 de Julio a las 8 p.m. A continuación encontrará recursos e información de refrigeración.

Durante el clima muy caluroso, la Ciudad declarará una Emergencia de Salud por Calor. Cuando declaramos una emergencia de salud por calor, activamos varios servicios de la Ciudad para garantizar que nuestros residentes se mantengan seguros.

Durante una emergencia de salud por calor, es importante controlar a sus seres queridos, vecinos y mascotas y cuidarse unos a otros. Cuando las temperaturas diurnas alcanzan los 90 o tres dígitos y se acompañan de alta humedad durante dos o más días, puede ocurrir deshidratación, agotamiento por calor y golpe de calor. Si cree que alguien está teniendo una emergencia médica, llame al 911.

Recuerde, durante el clima cálido, NUNCA deje a los niños y mascotas desatendidos en vehículos bajo ninguna circunstancia. Los interiores de los automóviles pueden alcanzar temperaturas letales muy rápidamente; Un automóvil tarda solo dos minutos en alcanzar temperaturas inseguras.

Una emergencia de salud por calor e información relacionada con el clima y la emergencia se anuncian en el sitio web de la Ciudad y a través del sistema gratuito de notificación masiva de la Ciudad, ReadyPhiladelphia. Regístrese para recibir alertas de texto gratuitas enviando un mensaje de texto con la palabra READYPHILA al 888-777 o personalice sus alertas gratuitas de texto o correo electrónico para alertas y ubicaciones importantes para usted visitando el  sitio web de la Oficina de Manejo de Emergencias.

Cuando se declara una emergencia de salud por calor:

1. La línea de calor de la Corporación para el Envejecimiento de Filadelfia, un número de línea de ayuda especial, está abierta para llamadas. 

Cualquier residente de Filadelfia puede llamar a la línea de atención para obtener consejos de salud y seguridad y para hablar con profesionales médicos para discutir condiciones y enfermedades empeoradas por el calor. Durante una emergencia de salud por calor, puede llamar a la línea directa al (215) 765-9040.

La línea de calor estará abierta entre las 8:30 a.m. y la medianoche desde el Jueves 27 de Julio hasta el Sábado 29 de Julio.

2. Los sitios de enfriamiento están disponibles para el público 

Durante una emergencia de salud por calor, la Ciudad coordina abrir varios lugares con aire acondicionado donde los residentes pueden ir a refrescarse del calor. Los sitios de enfriamiento pueden incluir bibliotecas, escuelas, autobuses y otros lugares.

Estas ubicaciones de la Biblioteca Gratuita estarán abiertas al público de 10 a.m. a 7 p.m. el Jueves 27 de Julio hasta el Sábado 29 de Julio:

Cecil B. Moore Library, 2320 Cecil B. Moore Avenue, 19121

Charles Santore Library, 932 South 7th Street, 19147

Blanche A. Nixon Cobbs Creek Library, 5800 Cobbs Creek Parkway, 19143

Fumo Family Library, 2437 South Broad Street, 19148

Haverford Library, 5543 Haverford Avenue, 19139

Joseph E. Coleman Northwest Regional Library, 68 West Chelten Avenue, 19144

Lillian Marrero Library, 601 West Lehigh Avenue, 19133

Logan Library, 1333 Wagner Avenue, 19141

Lucien E. Blackwell West Philadelphia Regional Library, 125 South 52nd Street, 19139

Nicetown-Tioga Library, 3720 North Broad Street, 19140

Northeast Regional Library, 2228 Cottman Avenue, 19149

Oak Lane Library, 6614 North 12th Street, 19126

Widener Library, 2808 West Lehigh Avenue, 19132

Estas ubicaciones de Parques y Recreación estarán abiertas al público de 11 a.m. a 7 p.m. del Jueves 27 de Julio al Sábado 29 de Julio:

East Passyunk, 1025 Mifflin Street, 19148

Barry, 1800 Johnson Street, 19145

Smith, 2100 South 26th Street, 19145

Christy, 738 South 55th Street, 19143

Sayre, 5835 Spruce Street, 19139

West Mill Creek, 5100 Parrish Street, 19139

8th y Diamond Playground, 800 Diamond Street, 19122

Penrose, 1101 West Susquehanna Avenue, 19122

Dendy, 1555 North 10th Street, 19122

MLK, 2101 Cecil B. Moore Avenue, 19121

Mander, 2140 North 33rd Street, 19121

Nelson, 2500 North 3rd Street, 19133

Waterloo, 2501 North Howard Street, 19133

Scanlon, 1099 East Venango Street, 19134

Pleasant, 6757 Chew Avenue, 19119

Lonnie Young, 1100 East Chelten Avenue, 19138

Stenton Park, 4600 North 16th Street, 19140

Francis Myers, 5801 Kingsessing Avenue, 19143

McCreesh Playground, 6744 Regent Street, 19142

También se alienta a los residentes a visitar cualquiera de los terrenos de rociado y piscinas de Philadelphia Parks & Recreation.

Recuerde, nadar en los ríos, arroyos y vías fluviales de Filadelfia es muy peligroso y no está permitido. Refrésquese de manera segura en un campo de pulverización o piscina en su lugar.

3. La Oficina de Servicios para Personas sin Hogar aumenta su alcance. 

La Oficina de Servicios para Personas sin Hogar tomará medidas proactivas para proteger a los residentes de Filadelfia que carecen de hogar. Llame al equipo de extensión al (215) 232-1984 si ve a alguien en la calle que necesita refugio u otros servicios para personas sin hogar. Llame al 911 si hay una emergencia médica.

4. El Equipo de Cuidado y Control de Animales de Filadelfia aplica medidas adicionales de seguridad para mascotas. 

Durante el calor excesivo, todos los perros deben tener una o más áreas separadas de sombra lo suficientemente grandes como para acomodar todo el cuerpo del perro a la vez y protegerlo de los rayos directos del sol. Los propietarios pueden enfrentar una multa de $ 500 (y pueden poner a sus mascotas en grave peligro) si no siguen los requisitos de ACCT Philly. Para reportar un perro dejado al aire libre en un clima muy caluroso, llame al (267) 385-3800.