Nhiệm vụ mặt nạ Philadelphia

Nhiệm vụ đeo mặt nạ của Philadelphia có hiệu lực vào ngày 12 tháng 8 năm 2021 để chống lại tình trạng khẩn cấp COVID-19 ở Philadelphia.

• Mặt nạ sẽ được yêu cầu trong nhà tại tất cả các nhà hát Philadelphia và các địa điểm khác.
• Nhà hát và các địa điểm khác yêu cầu tiêm chủng cho tất cả nhân viên, người biểu diễn và khách quen được miễn yêu cầu đeo khẩu trang.
• Nhà hát và các địa điểm khác không yêu cầu tất cả mọi người vào phải tiêm chủng, phải yêu cầu mọi người tại chỗ đeo khẩu trang, bao gồm cả nhân viên và người biểu diễn, ngoại trừ:
  • Khi chủ động ăn và uống trong khi ngồi hoặc tại bàn đứng không quá bốn người. Các cá nhân không ngồi hoặc ở bàn có thể không ăn/uống.
  • Khi người biểu diễn được tiêm chủng đầy đủ VÀ khoảng cách 12 feet giữa người biểu diễn và khán giả có thể được duy trì mọi lúc trong suốt buổi biểu diễn, người biểu diễn có thể bị lộ mặt nạ. Khán giả phải đeo mặt nạ.
• Nếu một cá nhân chưa được tiêm chủng có mặt, tất cả mọi người trong địa điểm phải được đeo mặt nạ bất kể lý do người đó không được tiêm chủng (tức là miễn trừ y tế/tôn giáo hoặc tuổi tác). Khi một người chưa được tiêm chủng có mặt, các trường hợp ngoại lệ duy nhất cho việc vạch mặt là những trường hợp liên quan đến ăn/uống và (các) người biểu diễn không đeo mặt nạ đã tiêm chủng được nêu chi tiết ở trên.

Giao tiếp

• Khi bạn đã quyết định địa điểm của mình sẽ tuân thủ quy định đeo mặt nạ như thế nào, hãy lập kế hoạch liên lạc trước với khán giả, nhân viên và người biểu diễn để họ có thời gian chuẩn bị nhập/thường xuyên địa điểm của bạn.
• Thông tin liên lạc như biển báo và thông báo cũng sẽ giúp khách hàng quen hiểu cách giữ an toàn cho bản thân khi đến thăm cơ sở của bạn. Xem áp phích của Bộ Y tế về các yêu cầu về mặt nạ và tiêm chủng.
• Hiển thị các dấu hiệu về các sự kiện/giờ đặc biệt (xem bên dưới: Chỉ định các sự kiện/giờ “đặc biệt”).

Bằng chứng tiêm chủng

Nếu bạn yêu cầu khán giả, nhân viên và người biểu diễn cung cấp bằng chứng về việc tiêm chủng:

• Xác định các thủ tục kiểm tra tình trạng tiêm chủng.
• Đọc thêm về các cách kiểm tra bằng chứng tiêm chủng (PDF).
• Đảm bảo rằng nhân viên và khách hàng được hỏi về việc tiêm chủng một cách tôn trọng và phù hợp với luật và tiêu chuẩn quyền riêng tư hiện hành. Các doanh nghiệp và tổ chức phải tuân thủ tất cả các luật, quy định và quy tắc hiện hành của địa phương, tiểu bang, bộ lạc và lãnh thổ khi họ cân nhắc xem có xác nhận tình trạng tiêm chủng COVID-19 hay không.

Đắp mặt nạ

Nếu cơ sở của bạn sẽ không chỉ tiêm chủng:

• Người tham dự và nhân viên phải được đeo mặt nạ mọi lúc trong khi tại sự kiện:
  • Ngoại trừ khi chủ động ăn và uống trong khi ngồi hoặc tại bàn đứng không quá bốn người. Các cá nhân không ngồi hoặc ở bàn có thể không ăn/uống.
  • Khi người biểu diễn được tiêm chủng đầy đủ VÀ khoảng cách 12 feet giữa người biểu diễn và khán giả có thể được duy trì mọi lúc trong suốt buổi biểu diễn, người biểu diễn có thể bị lộ mặt nạ. Khán giả phải đeo mặt nạ.
• Tạo một kế hoạch cho cách bạn sẽ đảm bảo mặt nạ trong cơ sở của bạn.
• Cân nhắc có mặt nạ trên tay để phân phát cho khách hàng/khán giả/người biểu diễn không có khẩu trang khi nhập cảnh hoặc mặt nạ bị mất hoặc bị hỏng.
• Tạo bảng hiệu nổi bật để nhắc nhở khán giả đeo mặt nạ trừ khi chủ động ăn hoặc uống trong khi ngồi hoặc tại bàn đứng không quá bốn người, nếu điều này áp dụng cho cơ sở của bạn. Xem áp phích của Bộ Y tế về các yêu cầu về mặt nạ và tiêm chủng.
• Hiển thị các dấu hiệu về các sự kiện/giờ đặc biệt (xem bên dưới: Chỉ định các sự kiện/giờ “đặc biệt”).
• Cân nhắc sử dụng nhân viên để nhắc nhở khán giả đeo mặt nạ đúng cách khi ở trên trang web. Đào tạo nhân viên để nhắc nhở khách hàng quen một cách tôn trọng. Đọc các mẹo của Bộ Y tế để yêu cầu khách hàng quen đeo mặt nạ (PDF).

Chỉ định các sự kiện/giờ “đặc biệt”

• Nếu địa điểm của bạn không yêu cầu khán giả/nhân viên/người biểu diễn phải được tiêm chủng, bạn có thể chọn tổ chức một sự kiện chỉ tiêm chủng hoặc xác định giờ cụ thể khi doanh nghiệp của bạn chỉ mở cửa cho khách hàng quen đã tiêm chủng. Giờ hoạt động được chỉ định phải khác biệt để không bao giờ có câu hỏi về việc liệu ai đó không đeo mặt nạ có được tiêm phòng hay không. Nhân viên cho các sự kiện/giờ được chỉ định này cũng phải được tiêm phòng.
• Ngoài ra, nếu cơ sở của bạn chỉ mở cửa cho các đối tượng/nhân viên/người biểu diễn đã tiêm chủng, bạn có thể chọn tổ chức một sự kiện đeo mặt nạ toàn bộ hoặc toàn bộ giờ đeo mặt nạ nơi những khách hàng quen chưa được tiêm chủng có thể vào cơ sở. Tất cả mọi người, bao gồm cả nhân viên, phải đeo mặt nạ bất kể tình trạng tiêm chủng.
• Đọc thêm về các chiến lược phòng ngừa chung.
• Làm theo hướng dẫn của Văn phòng và hướng dẫn về nhà hàng và xe đẩy đồ ăn di động nếu có văn phòng hoặc (các) nhà hàng trong cơ sở của bạn.
• Nếu bạn có thắc mắc hoặc thắc mắc, hãy liên hệ với Sở Y tế bằng cách gọi: 215-685-5488 hoặc gửi email: covid@phila.gov.

Truy tìm liên hệ và các chiến lược phòng ngừa chung

• Các doanh nghiệp và tổ chức nên giữ một danh sách liên lạc ngày tháng của tất cả những khách hàng quen không đeo mặt nạ trong 14 ngày để giúp truy tìm liên hệ, nếu cần.
• Nếu nhân viên bị nhiễm COVID-19 hoặc có kết quả xét nghiệm dương tính, các doanh nghiệp và tổ chức khác phải thực hiện các biện pháp phòng ngừa bổ sung để ngăn chặn vi-rút lây lan thêm. Xem “Phải làm gì nếu có người xét nghiệm dương tính với COVID-19 tại nơi làm việc” để biết nguồn tài nguyên của người thuê lao động. Để báo cáo bệnh tật, hãy liên hệ với PDPH bằng cách gọi: 215-685-5488 hoặc gửi email: covid@phila.gov.
• Các doanh nghiệp được yêu cầu cho phép nhân viên cách ly hoặc cách ly hoặc chăm sóc các thành viên gia đình cần cách ly hoặc cách ly và không thể thực hiện hành động bất lợi đối với nhân viên đó vì làm như vậy. Xem luật “Chống trả đũa” của Thành phố
• Đọc về các chiến lược phòng ngừa chung.
• Làm theo hướng dẫn của Văn phòng và hướng dẫn Nhà hàng nếu có văn phòng hoặc (các) nhà hàng trong cơ sở của bạn.
• Nếu bạn có thắc mắc hoặc thắc mắc, hãy liên hệ với PDPH bằng cách gọi: 215-685-5488 hoặc gửi email: covid@phila.gov.

Xem thêm

• Quy định bắt buộc đeo khẩu trang và các lệnh khẩn cấp COVID-19 khác
• Tính toán thời gian cách ly và cách ly (PDF)

• Nhắn tin COVIDPHL tới 888-777 để nhận thông tin cập nhật cho điện thoại của bạn.
• Nếu bạn có thắc mắc, hãy gọi cho Bộ Y tế Công cộng theo số (215) 685-5488.