Passer au contenu principal

COVID-19

Instructions de soins à domicile pour le grand public

Si vous avez été exposé à la COVID-19 mais que vous n'êtes pas malade ou que vous ne présentez aucun symptôme, vous devez porter un masque de haute qualité pendant 10 jours et vous faire tester les jours 5 et 7. Vous n'avez plus besoin de vous mettre en quarantaine.

  • Si le résultat du test est positif, isolez-le (voir Isolation ci-dessous).
  • Si le résultat du test est négatif, continuez à vous masquer pendant 10 jours complets en public et en présence d'autres personnes.

Isolement

Les personnes atteintes d'une infection confirmée ou soupçonnée de la COVID-19 seront invitées à rester à la maison en isolement pendant au moins 5 jours et à rester à l'écart des autres personnes présentes chez vous. Vous êtes susceptible d'être très contagieux au cours de ces 5 jours. Portez un masque de haute qualité lorsque vous devez être entouré d'autres personnes à la maison et en public. Si après 5 jours, vous n'avez plus de fièvre pendant 24 heures sans prendre de médicaments et que vos symptômes s'améliorent (ou si vous n'avez jamais eu de symptômes), vous pouvez mettre fin à l'isolement après le cinquième jour. Vous devez porter un masque de haute qualité lorsque vous êtes entouré d'autres personnes jusqu'au dixième jour. Quelle que soit la date à laquelle vous mettrez fin à l'isolement, évitez de côtoyer d'autres personnes plus susceptibles de tomber gravement malades à cause de la COVID-19, au moins jusqu'au 11e jour.

Précautions générales

  • Toute personne isolée ou masquée pendant 10 jours après l'exposition doit essayer de rester à l'écart des autres personnes présentes à la maison.
  • Les personnes malades doivent rester à la maison pendant toute la période d'isolement, sauf pour aller chez le médecin. S'il doit sortir, le patient doit porter un masque N95, KN95 ou chirurgical.
  • Une seule personne doit s'occuper de la personne isolée. Cette personne doit être la seule à avoir un contact direct avec le patient ou sa chambre. Par exemple, cette personne devrait leur apporter des repas, les aider à se laver et à changer les draps.
  • Essayez de limiter le nombre de personnes dans la maison. Si les personnes qui ne prennent pas soin du patient peuvent vivre temporairement ailleurs, elles devraient le faire. S'ils ne le peuvent pas, ils doivent limiter au maximum le contact avec le patient.
  • Les visiteurs et les personnes qui n'ont pas besoin d'être chez eux ne devraient pas s'y rendre. Si quelqu'un d'autre doit entrer dans la maison, il doit éviter tout contact étroit avec le patient et doit porter un masque N95, KN95 ou chirurgical.

Mesures préventives que les patients devraient suivre

  • Le patient doit se couvrir le nez et la bouche avec un mouchoir en papier lorsqu'il tousse, éternue ou se mouche. Les mouchoirs usagés doivent être jetés dans une poubelle contenant un sac. Le patient doit se laver les mains après avoir jeté le mouchoir usagé à la poubelle.
  • Le patient doit avoir sa propre chambre et sa propre salle de bain séparées si c'est une option. S'ils n'ont pas leur propre espace, essayez de créer certaines parties de la maison juste pour eux. Si d'autres personnes de la maison sont malades, elles peuvent partager leur espace de sommeil et de vie. Les personnes qui ne présentent aucun symptôme ne devraient pas partager leur espace avec des personnes malades.
  • Le patient doit se laver les mains souvent en utilisant beaucoup d'eau chaude et du savon en barre ou du savon liquide.
  • Le patient doit porter un masque N95, KN95 ou chirurgical lorsqu'il est entouré d'autres personnes. Si le patient ne peut pas porter de masque, la personne qui s'occupe de lui doit porter un masque. Les masques doivent être bien ajustés au visage. Ne touchez pas le masque et changez-le au moins une fois par jour.

Mesures préventives que les autres personnes à la maison devraient suivre

  • Les personnes qui ne sont pas malades devraient dormir dans une pièce différente de celle du patient et éviter tout contact étroit, comme les baisers. Ne partagez pas d'objets personnels tels que des brosses à dents, des ustensiles ou des boissons avec le patient.
  • Tout le monde à la maison doit se laver les mains souvent, en utilisant beaucoup d'eau chaude et du savon en barre ou du savon liquide. Un désinfectant pour les mains à base d'alcool peut être utilisé en plus du lavage des mains ou si la personne qui prend soin du patient ne peut pas le laver immédiatement à l'eau et au savon.
  • La personne qui prend soin du patient doit porter un masque N95, KN95 ou chirurgical. Les masques doivent être bien ajustés au visage et ne doivent pas être touchés ni manipulés pendant leur utilisation. Le masque doit être changé au moins une fois par jour, ou plus tôt s'il est mouillé ou sale.
  • Si la personne qui prend soin du patient porte des gants, elle doit tout de même se laver les mains souvent. Immédiatement après le retrait des gants, ils doivent être jetés et la personne doit se laver les mains. Les gants ne doivent jamais être lavés ou réutilisés.

Comment garder la maison propre

  • Les surfaces fréquemment touchées par le patient doivent être nettoyées avec un désinfectant domestique au moins une fois par jour. La personne qui effectue le nettoyage doit porter des gants en caoutchouc.
  • La salle de bain utilisée par le patient doit être nettoyée tous les jours, si possible. Des gants en caoutchouc doivent être portés pendant le nettoyage.

Manipulation du linge, des déchets et des déchets ménagers

  • Lavez soigneusement le linge.
    • Portez des gants jetables lorsque vous manipulez le linge sale d'une personne malade. Après avoir retiré les gants, jetez-les et lavez-vous les mains à l'eau et au savon.
    • Suivez les instructions sur les étiquettes de lessive et de détergent. Si possible, lavez les articles en utilisant le réglage d'eau le plus chaud recommandé et séchez-les complètement.
  • La vaisselle et les ustensiles sales peuvent être lavés au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau chaude et du savon. Il n'est pas nécessaire de séparer les plats du patient de ceux des autres.
  • Les déchets du patient et de la personne qui s'occupe de lui doivent être placés dans un sac poubelle. Cette poubelle peut être évacuée avec les autres déchets de la maison.

Soins médicaux et visites chez le médecin

  • Si le patient doit se rendre au cabinet du médecin ou à l'hôpital, appelez à l'avance le bureau du fournisseur de soins de santé avant de partir.
  • Appelez le 911 pour toute urgence médicale.

Fin de la quarantaine ou de l'isolement

Informations de contact importantes

  • Pour toute question concernant les soins à domicile, l'isolement ou les précautions à prendre pour masquer après une exposition, appelez le ministère de la santé :
    • Appelez le (215) 685-5488 pendant les heures de bureau, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.

Envoyez COVIDPHL au 888-777 pour recevoir des mises à jour sur votre téléphone.

Haut