为了应对新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情，宾夕法尼亚州2020年总统初选日期已更改至2020年6月2日。

新的日期和截止日期

选民登记

如果您打算在投票站投票，有关部门必须在即将举行的选举之前至少15天收到您的选民登记申请表。费城居民登记参加今年初选的新截止日期为2020年5月18日。 

邮寄或缺席选票

您也可以申请通过邮寄选票方式投票。在宾夕法尼亚州，除非您有资格成为缺席选民（这种情况下您必须以缺席选票方式在即将举行的选举中投票，否则您可以申请邮寄选票。如果您想通过邮寄或缺席选票方式投票，费城市专员办公室必须在2020年5月26日下午5点之前收到您的申请。 

通过邮寄或缺席选票方式投票

随着费城抗击COVID-19冠状病毒传播工作的持续进行，一些选民可能对前往投票站投票持谨慎态度。所有选民都可以选择通过邮寄选票的方式进行投票，而不需要在选举日当天前往投票站。如果想邮寄选票，您无需提供理由或借口。

如果是持有有效宾州驾驶执照或宾州交通部（PennDOT）身份证号的选民，您可以利用在线申请表提出申请。如果没有这两种身份证号码的一种，您需要从宾夕法尼亚州选民服务网站下载打印纸质申请表，然后将其邮寄到县选举委员会。

请注意，您必须是登记过的选民才能递交申请。如果已经提出缺席或邮寄选票申请，您无需再次申请。

登记投票

如果想在费城登记投票，您必须：

• 在下次选举举行前至少有一个月时间是美国公民。
• 在下次选举举行前至少有30天是费城和您所在选区的居民。
• 在下次选举举行当天或之前至少年满18岁。

您可以在美国国务院网站上登记投票。您也可以选择通过邮寄或亲自递送方式将您的申请表递交到所在县选民登记办公室。无论采取哪种方式，相关部门必须在2020年5月18日之前收到选民登记申请表。

不确定自己是否已经登记？您可以上网查看选民登记状态。

重要日期和其他信息

5月18日是宾夕法尼亚州选民登记投票的新截止日期。

5月26日是您所在县办公室收到邮寄和缺席选票申请的截止日期。

6月2日是宾夕法尼亚州总统初选举行的日期。投票时间是早上7点至晚上8点。您只要在晚上8点之前排队，就可以投票。另外，您必须在选举日晚8点之前交还已注明投票选择的邮寄和缺席选票。

如果您还有其他疑问，费城市专员办公室网站为选民提供有关即将举行的选举的有用信息。您也可以访问VotesPA，了解有关宾州选举的全州各地最新情况和一般信息。

确保作为费城人，我们待在家中并遵守社会疏离规定，这一点比以往任何时候都更为重要，这样的话，我市才能为全国其他地区做出榜样。但这并不意味着您无法发表自己的看法——请务必在新的截止日期之前登记投票！