
Phila.gov使用人工和智能机器翻译相结合的方式,将网站内容翻译成西班牙语和简体中文。这种混合方式为超过25万居民提供了广泛、高质量的翻译内容。
目前,我们正采用谷歌翻译来为其他语言进行动态翻译。今后将通过我们的混合方法在网站上增加更多的语言。
使用此表对前一页的翻译内容进行评价。您的反馈意见有助于我们对翻译质量进行改进。
市政府部门在居民需要和要求时,免费提供其他语言的服务。各部门为LEP人员提供服务的方式在其 语言访问计划中概述 。
除双语工作人员外,该市提供的语言访问服务可能包括:
告诉接线员你的位置和你需要的语言。 在等待口译员时不要挂断电话。
如果你觉得我们因为语言障碍而无法为你提供服务,移民事务办公室可能会提供额外的帮助。
要获得这种援助,你必须 ,提出正式投诉 。
本市使用专业服务来提供高质量的翻译,但我们明白,这一过程不能总是保证准确的翻译。如果对翻译版本的准确性有任何疑问,请参考网站的英文版本。
此外,一些网站的内容不能被翻译。这包括应用程序、图形、照片和PDF文件。