La restauration en salle sera de nouveau autorisée à Philadelphie à partir du 8 septembre 2020 La majeure partie des directives et restrictions appliquées à Philadelphie suivent les règles de l’État, qui visent à protéger la santé de chacun, tout en rouvrant progressivement et en toute sécurité.

La Ville se réjouit de pouvoir étendre les activités autorisées pour le secteur de la restauration de Philadelphie, et de rouvrir d’autres commerces en intérieur.

Ce que les restaurateurs doivent savoir

Nombreux sont ceux qui s’impatientent de pouvoir retourner dans leurs restaurants préférés ; et cela n’a rien d’étonnant puisque Philadelphie est une véritable ville gastronomique. Pendant que vous profiterez de votre aventure gourmande, les employés et restaurateurs appliqueront des directives strictes pour assurer votre sécurité et celle de vos proches.

Voici quelques nouvelles directives et mises à jour dont vous devez avoir connaissance :

• Une table ne peut pas accueillir plus de quatre personnes en salle. Si votre groupe comprend plus de quatre personnes, vous serez assis à des tables séparées distantes d’au moins deux mètres. Six personnes peuvent s’asseoir à la même table en terrasse.
• Vous verrez moins de personnes autour de vous. Les restaurants ne peuvent pas accueillir plus de 25 % de leur capacité normale.
• Vous ne pourrez pas vous asseoir au bar. Il est seulement possible de servir de l’alcool à consommer sur place, à votre table, lorsqu’il est commandé avec le repas.
• Les serveurs doivent porter un masque et une visière pour une protection supplémentaire. Les clients doivent porter un masque lorsqu’ils ne sont pas assis à leur table.
• Les restaurants installeront des écrans ou des cloisons dans leurs cuisines et au niveau de la caisse, à l’accueil et dans les zones de vente à emporter, où il est difficile de maintenir une distance physique d’au moins deux mètres.

Surtout, si vous ne vous sentez pas bien, ne mettez pas la santé des autres à risque—restez chez vous !

Les repas en terrasse suivront les directives actuelles, avec une capacité maximale de 50 personnes.

Propriétaires et exploitants de restaurants : Consultez la liste complète des restrictions applicables aux restaurants et aux camions-restaurants.

Autres réouvertures

Depuis le 20 août, le département de la Santé publique autorise la réouverture de ces lieux, avec certaines restrictions :

• Bowling
• Arcades de jeux
• Esplanades de jeu (lancer de hache, mini-golf, piscine, ping-pong, escape rooms et autres installations de jeu en salle)

Commerçants : consultez les directives pour les bowlings, les arcades et les esplanades de jeu.

D’autres restrictions seront levées le 8 septembre. Outre la restauration en salle, la Ville autorisera l’ouverture des salles de cinéma et de théâtre.