Нижеследующее представляет собой краткое изложение рекомендаций по смягчению последствий COVID-19 и не освобождает от необходимости соблюдать все применимые федеральные, региональные и местные законы и нормативные акты.

Текущие рекомендации

• В настоящее время нет ограничений, связанных с COVID-19, для предприятий, организаций и ресторанов (включая кейтеринг, фуд-корты, развлекательные, культурные, развлекательные и гостиничные заведения). Маскировка больше не является обязательным требованием. Тем не менее, учреждения могут принять решение о введении масок для всех сотрудников и посетителей. См. раздел «Если вы решите использовать маски в своем учреждении» ниже.
• Маскировка — важный инструмент предотвращения распространения COVID-19 и других респираторных вирусов. Сотрудники или посетители могут решить носить маску или респиратор (например, N95 или KN95), находясь в помещении в общественных местах. Некоторые случаи, когда люди могут выбрать ношение маски, включают в себя:
  • В любое время рядом с ними будут находиться люди, более уязвимые к коронавирусу, например невакцинированные люди, пожилые люди или лица с риском для здоровья.
  • В местах с интенсивным движением людей и плохой вентиляцией, где госпитализация в этом районе средняя или высокая. Дополнительная информация приведена в документе CDC «Уровни госпитализации по округам».
• Некоторые медицинские работники или предприятия могут потребовать от вас носить маску.
• Дополнительная информация приведена в разделе Выбор маски: защита себя и своих близких.

Руководство по вариантам смягчения последствий и профилактики COVID-19

Если вы решите использовать маски в своем учреждении:

• Составьте план, как вы будете обеспечивать ношение масок.
  • Подумайте о том, чтобы иметь под рукой маски для раздачи покупателям/посетителям.
  • Рассмотрите возможность использования персонала для напоминания клиентам о необходимости правильно маскироваться на месте. Обучите персонал уважительно напоминать посетителям.

Если люди (сотрудники или клиенты) контактировали с кем-то с подтвержденным или предполагаемым заражением COVID-19:

• Чтобы предотвратить возможное распространение инфекции среди коллег, близких и уязвимых членов общества, инфицированный человек должен пройти тестирование на COVID-19 после заражения.
  • В ожидании результатов им следует держаться подальше от лиц с высоким риском тяжелого заболевания и пожилых людей.
  • Если у них положительный результат теста, они должны изолироваться.
  • При появлении симптомов им следует немедленно сдать анализы и изолироваться до получения результатов анализов.
  • Они должны носить высококачественную маску, если им приходится находиться рядом с другими людьми дома и в общественных местах.
  • Узнайте больше в Центре по контролю и профилактике заболеваний о том , что делать, если у вас появились симптомы, положительный результат теста или вы подверглись воздействию инфекции.

Общайтесь

• Заранее сообщите посетителям и сотрудникам, понадобятся ли вам маски, чтобы дать им время подготовиться к входу/работе в вашем заведении.
• На веб-сайте Департамента здравоохранения вы можете найти вывески и плакаты, которые помогут посетителям и гостям оставаться в курсе событий.
• Если сотрудник заразится инфекцией COVID-19 или у него положительный результат теста, предприятия и другие организации должны принять дополнительные меры предосторожности, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса. См. раздел «Что делать, если у кого-то на работе положительный результат теста на COVID-19».
• Предприятия обязаны разрешать сотрудникам изолироваться, маскироваться в течение 10 дней в случае заражения или ухаживать за членами семьи, которые нуждаются в изоляции и не могут за это принять неблагоприятные меры по отношению к этому сотруднику на рабочем месте. Узнайте больше о городских ресурсах по защите работников.

Если у вас есть вопросы или опасения, обратитесь в Департамент здравоохранения по телефону (215) 685-5488 или по электронной почте covid@phila.gov.

Сопутствующее содержимое

• Руководство по изоляции, воздействию и тестированию (PDF)

• Отправьте текстовое сообщение COVID-19 на номер 888-777, чтобы получать обновления на свой телефон.
• Если у вас есть вопросы, позвоните в Департамент общественного здравоохранения по телефону (215) 685-5488.