En vigor: 1 de enero de 2009
Última actualización: 14 de mayo de 2025
La ciudad de Filadelfia ha adoptado una política para cumplir con la Ley No. 3 de 2008 del Commonwealth, 65 P.S. § 67.101 y siguientes. , conocida comúnmente como la Ley del derecho a saber. Con ciertas excepciones, los miembros del público tienen derecho a inspeccionar y/o copiar los registros públicos previa solicitud por escrito.
1. Definiciones
Ley del derecho a saber. Ley 3 de 2008, 65 P.S. § 67.101 y siguientes.
Día hábil. De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., excepto los días en que la ciudad de Filadelfia, la oficina principal del Departamento Jurídico o la oficina, departamento, junta o comisión a la que se presenta la solicitud estén cerrados. A los efectos de esta Política de registros abiertos, las agencias municipales permanecerán cerradas cuando se dé alguna de las siguientes circunstancias:
- La Ciudad, el Departamento Jurídico o el Departamento, Junta, Oficina o Comisión de la Ciudad en particular operan «únicamente con servicios esenciales»;
- La Ciudad, la oficina principal del Departamento Jurídico o el Departamento, Junta, Oficina o Comisión de la Ciudad en particular están cerrados durante cuatro o más horas durante el horario comercial habitual; o
- La Ciudad, la oficina principal del Departamento Jurídico o el Departamento, Junta, Oficina o Comisión de la Ciudad en particular cierran durante cualquier parte del horario comercial habitual en caso de emergencia.
Registro público. Cualquier documento que cumpla con la definición general de «registro público» establecida en la Ley del derecho a la información y que no esté sujeto a ninguna de las excepciones establecidas en ella, ya que la definición y las excepciones se modifican periódicamente y según las interpreten los tribunales estatales, federales y/o locales.
Oficial de registros abiertos. Un funcionario o empleado de la ciudad de Filadelfia al que se le haya asignado oficialmente la responsabilidad de recibir, rastrear y responder a las solicitudes de información en virtud de la Ley del derecho a saber. La ciudad de Filadelfia puede designar a un oficial adjunto o secundario de registros abiertos para que actúe en ausencia de un oficial de registros abiertos.
Solicitante. Una persona que solicita un registro en virtud de la Ley del Derecho a la Información.
Oficina de Registros Abiertos. La Oficina Estatal, dependiente del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario, como se explica en el artículo 1310 de la Ley del Derecho a Saber. La Oficina de Registros Abiertos será responsable de muchas funciones, que incluyen (pero no se limitan a): emitir opiniones consultivas; capacitar a las agencias y empleados públicos; asignar oficiales de apelaciones para revisar las decisiones; y llevar a cabo una revisión semestral de las tarifas permitidas en virtud de la Ley del Derecho a la Información.
2. Oficial de registros abiertos
Consulte a continuación el Oficial de Registros Abiertos específico de cada Departamento, Junta, Oficina o Comisión de la Ciudad. Si no figura ningún oficial de registros abiertos, dirija la solicitud al oficial de registros abiertos del Departamento de Derecho de la Ciudad (Oficina del Procurador de la Ciudad). Indique el Departamento, Junta, Oficina o Comisión de la Ciudad del que se solicitan los registros de la solicitud. Tenga en cuenta que algunos funcionarios electos de forma independiente, incluida la Oficina del Fiscal de Distrito, pueden tener sus propias políticas separadas y distintas. Debe consultar sus respectivos sitios web para obtener información específica de sus oficinas, incluida la información sobre sus respectivos oficiales de registros abiertos.
El Departamento Jurídico de la Ciudad no está autorizado a aceptar solicitudes de derecho a la información en nombre del fiscal de distrito de Filadelfia. La Oficina del Fiscal de Distrito mantiene una Política de Registros Abiertos separada; las solicitudes para esa oficina deben dirigirse al Oficial de Registros Abiertos de la Oficina del Fiscal de Distrito.
Solicitudes de dirección:
- El Departamento de Leyes de la Ciudad representa a la Ciudad en todos los asuntos relacionados con el derecho a la información. Las solicitudes de abogados o bufetes de abogados deben dirigirse al Oficial de Registros Abiertos del Departamento Jurídico de la Ciudad y deben indicar la Oficina, el Departamento, la Junta y/o la Comisión de la que se solicitan los registros.
- Registros de audio/vídeo del Departamento de Policía de Filadelfia: las solicitudes de grabaciones de audio, visuales o de cámara corporal al Departamento de Policía de Filadelfia deben hacerse en persona o por correo certificado siguiendo las instrucciones de 42 Pa.C.S.A. § 67A (3) (también conocida como Ley 22). Dichas solicitudes no se tramitan en virtud de la RTKL. Véase 42 Pa.C.S.A. § 67A (2) (a); 65 P.S. § 67.305, 67.3101.1. Puede utilizar este formulario para hacer una solicitud en virtud de la Ley 22. Las solicitudes en virtud de esta Ley deben dirigirse al teniente Barry Jacobs, Departamento de Policía de Filadelfia, Sección de Registros Abiertos/Derecho a la Información, Edificio de Servicios Públicos de Filadelfia, 400 N. Broad St., 4W-72, Filadelfia, PA 19130.
- Informes de seguridad pública: las copias de los registros de seguridad pública están disponibles directamente en el Departamento de Registros, fuera del proceso RTK. Preséntelos de acuerdo con las instrucciones en línea, según el tipo de registro de seguridad pública que busque. La información general y los formularios de solicitud de informes específicos están disponibles en: https://www.phila.gov/services/crime-law-justice/get-a-copy-of-a-public-safety-report/
- Los informes específicos disponibles a través de este proceso incluyen:
- Informes de incidentes u ofensas de la Policía
- Informes de Incendios
- Informes de los servicios médicos de emergencia (EMS)
- Verificación de registros de la Policía
- Los informes específicos disponibles a través de este proceso incluyen:
- Informes de accidentes (antes conocidos como informes de accidentes de tráfico) e informes de incendios: puede obtener informes de accidentes e informes de incendios en línea utilizando el portal en línea en https://crashreports.phila.gov/
Dirija su solicitud al oficial de registros públicos de la ciudad correspondiente:
3. Procedimiento
La Ley del derecho a saber exige que la ciudad de Filadelfia actúe en respuesta a cada solicitud escrita no anónima cuando dicha solicitud se haga en persona, por correo, por fax o por correo electrónico. La Ley del derecho a la información no exige que la ciudad de Filadelfia actúe en respuesta a una solicitud oral, y la ciudad de Filadelfia se negará a aceptar solicitudes orales. Además, la Ley del derecho a saber no exige que la ciudad de Filadelfia actúe en respuesta a una solicitud anónima, y la ciudad de Filadelfia se negará a aceptar una solicitud anónima. Por último, debido a los riesgos de seguridad informática, la ciudad de Filadelfia no aceptará solicitudes en las que los detalles de los registros solicitados se envíen exclusivamente a través de un hipervínculo, ni los registros responsivos se subirán a un hipervínculo externo (ajeno a phila.gov) sin previo acuerdo previo y expreso con el Departamento Jurídico.
De conformidad con la Ley del derecho a saber, la Oficina Estatal de Registros Abiertos ha creado y publicado en su sitio web un formulario estatal estándar, que debe ser aceptado por la ciudad de Filadelfia para presentar una solicitud. (https://www.openrecords.pa.gov/RTKL/Forms.cfm).
A partir del 1 de febrero de 2012, la ciudad de Filadelfia exige que se utilice el formulario estatal estándar para la presentación de las solicitudes de derecho a la información y no considerará que una solicitud es una solicitud escrita de conformidad con la Ley sobre el derecho a la información, a menos que se presente en el formulario estatal estándar o junto con él. A partir del 1 de febrero de 2012, la ciudad de Filadelfia considera que cualquier solicitud que no se presente en el formulario estatal estándar o con él es una solicitud informal que no está sujeta a la Ley del derecho a saber. [1] Si un solicitante presenta una solicitud en el formulario estatal estándar o junto con él después de haber presentado una solicitud informal para los mismos registros (o similares), la ciudad de Filadelfia considerará que la solicitud informal ha sido retirada. La ciudad de Filadelfia se reserva el derecho, a su entera discreción, de solicitar una solicitud por escrito de conformidad con la Ley del derecho a la información antes de publicar los registros. Al final de esta política aparece una copia del formulario estatal estándar.
La Ley del derecho a la información establece varias especificaciones para el contenido de una solicitud escrita. Para ser considerada una solicitud por escrito en virtud de la Ley del Derecho a la Información y la Política de Registros Abiertos de la Ciudad de Filadelfia, la solicitud debe ser:
- Dirigida al oficial de registros abiertos correspondiente,
- Presentado en o con el formulario estatal estándar, y
- Contenga al menos la siguiente información:
-
- Nombre del solicitante;
- información de contacto del solicitante (ya sea la dirección de correo electrónico o la dirección física del solicitante); y
- Los registros buscados, identificados o descritos con suficiente especificidad como para permitir a la ciudad de Filadelfia determinar qué registros se están solicitando.
Según la Ley del derecho a la información, la ciudad de Filadelfia tiene el deber de hacer un esfuerzo de buena fe para determinar si los registros solicitados son públicos y responder lo antes posible en las circunstancias existentes en el momento de la solicitud; este tiempo no excederá de cinco días hábiles a partir de la fecha en que el oficial de registros abiertos correspondiente reciba la solicitud. La Ley establece que se debe proporcionar una respuesta final o provisional al solicitante en un plazo de cinco días hábiles a partir de la fecha de recepción por parte del Departamento, la Junta, la Oficina o la Comisión. Si no hay respuesta dentro de este período de cinco días, la solicitud de registros abiertos se considerará denegada.
La ley del derecho a saber y la política de la ciudad de Filadelfia contemplan que los solicitantes reciban una respuesta en un plazo de cinco días hábiles. Sin embargo, la Ley del derecho a la información proporciona a la ciudad de Filadelfia motivos específicos que pueden invocarse para recibir una única prórroga que no excederá de 30 días naturales. Si el trigésimo día natural cae en un día en que la ciudad de Filadelfia está cerrada, como fines de semana y feriados, la fecha límite será el siguiente día hábil.
Si se solicita una prórroga y no se responde al solicitante en un plazo de 30 días, la solicitud de registro abierto se considerará denegada. Además, si la ciudad de Filadelfia notifica al solicitante que necesita una prórroga superior al máximo de 30 días, la solicitud se considerará denegada a menos que el solicitante haya aceptado por escrito una prórroga hasta la fecha especificada en la notificación. Si el solicitante acepta la prórroga, la solicitud se considerará denegada el día siguiente a la fecha especificada en la notificación si no se responde antes de esa fecha.
La respuesta final de la ciudad de Filadelfia a una solicitud será:
- Acceder a la solicitud;
- Denegar la solicitud;
- Otorgar la solicitud en parte y denegar la solicitud en parte; o
- Acepte la solicitud y redacte parte de la información proporcionada de conformidad con la Ley del derecho a saber y/u otra ley federal, estatal y local aplicable.
4. Apelaciones de solicitudes denegadas
Si se deniega (total o parcialmente) o se considera denegada una solicitud de acceso a un registro, el solicitante puede presentar una apelación en un plazo de 15 días hábiles a partir de la fecha de envío de la denegación por parte de la ciudad de Filadelfia, de la siguiente manera:
Registros distintos de los de investigación penal
Las apelaciones de denegaciones relacionadas con solicitudes de registros distintos de los de investigación penal deben dirigirse a la Oficina de Registros Abiertos de Pensilvania:
Oficina de Registros Abiertos del Commonwealth de Pensilvania
333 Market St., 16 a Florida
Harrisburg, PA 17101
Registros de investigación criminal
Las apelaciones de las denegaciones relacionadas con las solicitudes de antecedentes de investigaciones penales deben dirigirse a la Oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia dentro de los 15 días hábiles posteriores a la fecha de envío de la denegación de la ciudad de Filadelfia. Las apelaciones ante la Oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia deben dirigirse a la siguiente dirección: Oficina del Fiscal de Distrito, Unidad de Litigios Civiles, Oficial de Apelaciones de Registros Abiertos, Three South Penn Square, Filadelfia, PA 19107-3499.
Para todas las apelaciones administrativas
A menos que el solicitante acuerde lo contrario, el oficial de apelaciones tomará una decisión final que se enviará por correo al solicitante y a la ciudad de Filadelfia en un plazo de 30 días a partir de la recepción de la apelación. Si el oficial de apelaciones no emite una resolución en un plazo de 30 días, la apelación se considerará denegada.
Antes de que se emita una determinación final, se puede celebrar una audiencia. La determinación del oficial de apelaciones será una orden final. El oficial de apelaciones proporcionará una explicación por escrito de los motivos de la decisión al solicitante y a la ciudad de Filadelfia.
Dentro de los 30 días siguientes a la fecha de envío por correo de la determinación final del oficial de apelaciones, el solicitante o la ciudad de Filadelfia pueden presentar una petición de revisión u otro (s) documento (s) según lo exija la regla del tribunal ante el Tribunal de Apelaciones Comunes de Filadelfia.
6. Tarifas y cargos
La Oficina Estatal de Registros Abiertos ha establecido y publicado las tarifas por la duplicación de registros. La ciudad de Filadelfia cobrará tarifas de acuerdo con las regulaciones de la Oficina Estatal de Registros Abiertos.
De conformidad con la Ley del derecho a la información, la ciudad de Filadelfia se reserva el derecho de imponer tasas adicionales si incurre en gastos para cumplir con una solicitud; cuando se cobren, dichas tasas adicionales deberán ser razonables. Esto incluye, pero no se limita a, las tarifas por el acceso electrónico mejorado y las copias certificadas de los documentos.
Ley 22: Solicitudes de registros de audio/video del Departamento de Policía de Filadelfia
De conformidad con 42 Pa.C.S. § 67A05 (d), el Departamento de Policía de Filadelfia ha establecido las siguientes tarifas para los costos incurridos en el procesamiento de las solicitudes de la Ley 22 que se conceden o conceden en parte:
- 125 dólares por grabación producida, más 200 dólares por hora adicional (más allá de la primera hora) de mano de obra necesaria para la revisión, redacción y producción de las grabaciones solicitadas.
- Es posible que se impongan tasas adicionales hasta el costo real en caso de gastos de envío o producción mediante memoria USB, o de producción por medios distintos del correo electrónico o la entrega electrónica.
La Ciudad notificará al solicitante las tarifas estimadas para la producción de grabaciones en el momento de la respuesta final a la solicitud. Se requiere el pago de las tasas en el momento de la divulgación. Las tarifas se pueden pagar con cheque o giro postal, a nombre de la ciudad de Filadelfia.
Esta lista de tarifas de la Ley 22 está sujeta a revisiones y enmiendas periódicas.
7. Políticas y reglamentos escritos
La ciudad de Filadelfia y cada oficial de registros abiertos se reservarán la facultad y la facultad de adoptar cualquier otra política escrita que sea coherente con la Ley del derecho a la información y estas políticas, con sus modificaciones ocasionales, que consideren necesarias o prudentes, de conformidad con la Ley del derecho a la información.