Nous souhaitons nous assurer que tout le monde sera prêt pour l’élection primaire générale qui se déroulera le mardi 17 mai 2022. Voici quelques étapes clés à suivre pour vous préparer à voter !
Vote par correspondance
Si vous souhaitez demander un vote par correspondance, par procuration ou alternatif, votre demande DOIT avoir été reçue par la Commission électorale du comté au plus tard à 17 h le mardi 10 mai.
Si vous avez reçu un bulletin de vote par correspondance cette année, vous devez renvoyer votre bulletin de vote par la poste aussi rapidement que possible ou le remettre en personne dans l’un des sites indiqués ci-dessous au plus tard à 20 h le 17 mai :
- au bureau de la Commission électorale du comté, pièce n°142 ;
- dans une boîte de dépôt des bulletins.
Vous ne pouvez pas déposer votre bulletin de vote par correspondance complété dans votre bureau de vote.
Si vous avez demandé à voter par correspondance, mais décidez de voter en personne dans votre bureau de vote le 17 mai, vous devez apporter votre bulletin de vote par correspondance avec vous. Vous devrez rendre à la fois votre bulletin de vote par correspondance et l’enveloppe de déclaration, en les remettant à l’un des membres du personnel du bureau de vote, pour pouvoir voter avec la machine à voter. Si vous n’avez pas votre bulletin de vote par correspondance, vous pourrez voter au moyen d’un bulletin de vote provisoire. En savoir plus sur les votes par correspondance et par procuration.
Vote en personne
Avant d’aller voter
Vérifiez que vous êtes inscrit(e) sur les listes électorales.
- Assurez-vous que vous êtes habilité(e) à voter à Philadelphie lors de cette élection.
- Pensez à repérer à l’avance où votre bureau de vote se trouve !
Prévoyez suffisamment de temps pour voter.
- Les bureaux de vote sont ouverts de 7 h à 20 h. Si vous êtes dans la file d’attente à 20 h, le personnel du bureau de vote doit vous laisser voter.
Planifiez votre déplacement.
- Vous pouvez prévoir de venir à pied, en voiture, en transports publics, ou d’utiliser d’autres options, comme Indego, le programme de vélos en libre-service de la ville.
Une fois au bureau de vote
Les machines à voter sont accessibles aux personnes handicapées et des aménagements sont possibles si des personnes ont besoin d’une aide supplémentaire. Le personnel de votre bureau de vote peut également vous aider si vous avez des questions ou besoin d’assistance.
Connaître vos droits
En tant qu’électeur/trice, vous avez des droits.
Il est illégal pour toute administration d’État ou locale d’exercer une discrimination à l’encontre de toute personne, en lui refusant le droit de vote en raison de :
- sa race
- son origine ethnique
- son origine nationale ou
- son appartenance à une minorité linguistique.
Votre droit de vote ne peut être remis en cause que si un membre du personnel du bureau de vote, un(e) observateur/trice du scrutin ou un(e) autre électeur/trice affirme que vous ne vivez pas dans la circonscription ou que vous n’êtes pas la personne que vous prétendez être.
Il est illégal pour toute personne ou entreprise de vous intimider ou de vous contraindre à voter pour ou contre un(e) candidat(e) ou un enjeu politique spécifique. En savoir plus sur les droits des électeurs.
Le jour du scrutin, vous pouvez signaler toutes préoccupations liées à l’élection (comme des intimidations, des ingérences, des votes illégaux ou une propagande électorale illégale) en contactant le Groupe de travail consacré aux élections du/de la Procureur(e) de district au 215-686-9641.
