La Ciudad de Filadelfia se compromete a hacer que la vacuna esté disponible y accesible para todos sus habitantes. Todas las clínicas de vacunación masiva administradas por la Ciudad y las clínicas respaldadas por FEMA brindan muchos servicios diferentes para aquellos que requieren/prefieren asistencia funcional, interpretación de idiomas o tienen necesidades especiales.
Sitios de vacunación
La mayoría de las clínicas comunitarias administradas por la Ciudad están ubicadas dentro de gimnasios, centros de recreación u otros espacios públicos grandes. A continuación, encontrará información sobre los recursos que tendrá cada sitio. Regístrese para una cita en una clínica administrada por la Ciudad aquí.
| Información del Centro | Recursos disponibles | Sobre el Centro de Vacunación | |
| Cannstatter Volksfest Verein 9130 Academy Road, Philadelphia, PA 19114 Operado por el Departamento de Bomberos de Filadelfia Fotos de la Clinica |
|
|
|
| Center City Vaccination Center 100 North 12th Street, Philadelphia, PA 19107 Operada por FEMA Fotos de la Clinica |
|
|
|
| Community Academy 1100 East Erie Avenue, Philadelphia, PA 19124 Operada por el Departamento de Salud Pública Fotos de la Clinica |
|
|
|
| Edward O’Malley Athletic Association 144 Moore Street, Philadelphia, PA 19148 Operada por el Departamento de Salud Pública Fotos de la Clinica |
|
|
|
| Esperanza Community Center 4261 North 5th Street, Philadelphia, PA 19140 Operada por FEMA Fotos de la Clinica |
|
|
|
| Grand Yesha Ballroom 2308 Snyder Avenue, Philadelphia, PA 19145 Operada por el Departamento de Salud Pública Fotos de la Clinica |
|
|
|
| MLK Older Adult Center 2100 Cecil B Moore Avenue, Philadelphia, PA 19121 Operada por el Departamento de Salud Pública Fotos de la Clinica |
|
|
|
| PFD Ogontz Avenue 7800 Ogontz Avenue, Philadelphia, PA 19150 Operada por el Departamento de Bomberos Fotos de la Clinica |
|
|
|
| Salvation Army 5501 Market Street, Philadelphia, PA 19139 Operada por el Departamento de Bomberos Fotos de la Clinica |
|
|
|
| Simon Gratz High School 1798 West Hunting Park Ave, Philadelphia, PA 19140 Operada por el Departamento de Bomberos Fotos de la Clinica |
|
|
|
| University of the Sciences ARC 730 43rd Street, Philadelphia PA 19104 Operada por el Departamento de Salud Pública Fotos de la Clinica |
|
|
|
Recursos
Equipo de movilidad
Todos los sitios de vacunación masiva administrados por la Ciudad y por FEMA tienen sillas de ruedas en el lugar para aquellos que las necesitan o prefieren usarlas para tiempos de espera más largos o para completar el proceso de vacunación.
Interpretación remota de video (VRI)
Los servicios de VRI también estarán disponibles en el sitio en todas las clínicas administradas por la Ciudad. Habrá intérpretes en el sitio de lenguaje de señas americano (ASL) en los sitios administrados por FEMA.
Interpretación en persona
Los intérpretes en persona siempre están disponibles en los sitios administrados por FEMA, los idiomas específicos varían. Los intérpretes en persona tienen un horario rotativo en las clínicas comunitarias administradas por la Ciudad.
Acceso al idioma
Si usted o un miembro de su grupo necesita servicios de traducción o interpretación de idiomas, consulte con cualquier miembro del personal. Cada sitio tiene una variedad de adaptaciones para satisfacer estas necesidades. Cada clínica comunitaria administrada por la Ciudad tiene capacidades de acceso telefónico a idiomas para brindar servicios de traducción.
Kits de comunicaciones AFN
Los kits de comunicación de necesidades funcionales y de acceso contienen herramientas que ayudan a quienes tienen necesidades funcionales, como la visión limitada, a revisar información y comunicarse más fácilmente.
- Lupa de rubí
- Lupa iluminada
- Pizarrones / Marcadores
- Tablero de comunicación
Kits sensoriales
Los kits sensoriales contienen elementos conocidos por confortar y enfocar adecuadamente a las personas con sensibilidades sensoriales.
- Almohadilla de regazo
- Agitación nerviosa
- Auriculares con cancelación de ruido
- Asiento oscilante
- Temporizadores
Cabinas sensoriales
La cabina sensorial es un espacio cerrado para aquellos con o niños con sensibilidad al ruido o estimulación, para aquellos que necesitan cambiarse de ropa o para aquellos que prefieren más privacidad.
Transporte
La Ciudad se ha asociado con SEPTA para proporcionar recursos de transporte accesibles para asegurar que todos los habitantes de Filadelfia puedan llegar a cualquier Clínica de Vacunación administrada por la Ciudad y apoyada por FEMA. Hay mostradores de transporte en cada sitio donde los clientes pueden acceder a la información y los recursos de transporte enumerados.
Pase de tránsito SEPTA
La Ciudad distribuirá pases de tránsito GRATUITOS en todos los sitios administrados por la Ciudad y apoyados por FEMA. Si necesita ayuda con el transporte, solicite apoyo a cualquier miembro del personal de la clínica.
Servicio SEPTA CCT ampliado
SEPTA, en asociación con la Ciudad de Filadelfia, ha ampliado el transporte comunitario personalizado (CCT) para las vacunas. Este servicio es para cualquier persona que tenga 65 años de edad o más, que tenga una discapacidad o una necesidad funcional o de acceso, o cualquier persona que identifique una necesidad de transporte. SEPTA CCT brinda servicio puerta a puerta desde los hogares de las personas hasta el sitio de vacunación y de regreso a casa después de la vacunación. Este servicio es gratuito. Los cuidadores pueden acompañar a las personas en SEPTA CCT.
Las personas pueden solicitar transporte a su cita de vacunación marcando el 3-1-1 y seleccionando la Opción 5 entre las 8 a.m. y las 8 p.m, de lunes a viernes. Las solicitudes deben realizarse al menos 72 horas antes de la fecha de la cita.
3-1-1 usa Telecommunication Relay Services (TRS) para personas sordas o con dificultades auditivas. Para conectarse con TRS, marque 7-1-1 y un asistente hará la llamada en nombre del dispositivo de teléfono de texto (TTY o TDD). 7-1-1 se puede utilizar para acceder a todos los servicios de retransmisión de telecomunicaciones en Pensilvania.
Otra información de tránsito
La Ciudad ha publicado un blog con más información sobre cómo llegar a las clínicas administradas por la Ciudad.
