¿Usted o alguien que conoce no puede pagar el alquiler debido a la crisis del COVID-19? ¡Filadelfia tiene un programa que podría ayudar!

La Ciudad ha lanzado el Programa de Ayuda de Emergencias para Inquilinos durante el COVID-19. Este programa ayudará con el alquiler o renta de las personas que han perdido sus ingresos debido al COVID-19.

Al hacer pagos de alquiler a los propietarios, el programa ayudará a las familias a permanecer en sus hogares. Sin embargo, el financiamiento es limitado, y no todos los que se postulen para el programa podrán recibir este beneficio.

Para ser elegible, los inquilinos deben cumplir las siguientes condiciones:

  • Alquilar un apartamento o casa en Filadelfia.
  • Tener un contrato de alquiler válido y actual firmado por el propietario del apartamento o landlord.
  • Haber perdido sus ingresos debido al COVID-19.

La asistencia está limitada a los inquilinos cuyos ingresos eran del 50% o menos del ingreso medio del área antes de la pérdida de ingresos. Use nuestra tabla de elegibilidad de ingresos para determinar si es elegible.

Los inquilinos no tienen que haber sido diagnosticados con el COVID-19 para obtener ayuda de este programa.

Hay información adicional disponible en español en PHLRentAssist.org. Los inquilinos pueden comenzar a enviar su solicitud el martes 12 de mayo a las 10 a.m. La fecha límite para enviar las solicitudes es el sábado 16 de mayo a las 5 p.m. Los inquilinos que no tienen acceso a Internet o a un teléfono inteligente podrán obtener información sobre el programa y la aplicación llamando al 3-1-1.

Si no es elegible, puede ayudarnos a correr la voz entre quienes lo son. Comparta el enlace PHLRentAssist.org con su familia, amigos, vecinos y contactos. O bien, descargue los folletos de nuestro programa y distribúyalos. ¡Juntos podemos ayudar a nuestros vecinos de Filadelfia que lo necesitan!