La nueva tarjeta de identificación municipal de Filadelfia, conocida como PHL City ID, puede ayudarle a solicitar cualquier programa de asistencia del Departamento de Ingresos. Nuestro departamento administra programas que ayudan con los impuestos sobre la propiedad, otros impuestos locales, y la facturación de su servicio de agua.
Con efecto inmediato, aceptaremos su tarjeta de identificación municipal al momento de presentar una solicitud que requiere un comprobante de identidad.
Por ejemplo, usted puede utilizar PHL City ID para demostrar:
- Su identidad al solicitar un Acuerdo de pago para propietario ocupante (OOPA).
- Su edad al solicitar el Congelamiento de la Renta de Bienes Inmuebles para Adultos Mayores (Senior Tax Freeze).
- Su lugar de residencia al solicitar ayuda con su factura del agua.
Estos son solo tres ejemplos, pero la tarjeta de identificación municipal funciona para solicitar TODOS los programas del Departamento de Ingresos de Filadelfia.
La tarjeta de identificación municipal de Filadelfia se dio a conocer en abril de 2019, y es parte de un proyecto de gran alcance en la ciudad que cuenta con socios públicos y privados.
La tarjeta cuesta $10, o menos, y proporciona acceso a muchos servicios y descuentos.
Visite el sitio web phila.gov/revenue para obtener más información sobre programas de asistencia [en inglés] con los impuestos y las facturas del agua.
