Chuyển đến nội dung chính

Sự kiện sinh, hôn nhân & cuộc sống

Nhận giấy phép kết hôn

Bạn cần có giấy phép kết hôn trước khi bạn có thể kết hôn hợp pháp. Cả hai ứng viên phải xuất hiện trực tiếp tại S ổ đăng ký di chúc và cung cấp các tài liệu cần thiết, bao gồm cả giấy tờ tùy thân.

Bạn có thể sử dụng giấy phép kết hôn của mình ở bất kỳ quận nào ở Pennsylvania. Bạn không thể sử dụng nó ở một tiểu bang hoặc quốc gia khác.

Yêu cầu chung

Tất cả những người nộp đơn xin giấy phép kết hôn phải cung cấp hai hình thức nhận dạng, một trong số đó phải là giấy tờ tùy thân có ảnh.

Giấy tờ tùy thân ảnh

Cả hai ứng viên phải cung cấp giấy tờ tùy thân có ảnh hiện tại, hợp lệ. Các hình thức ID được chấp nhận bao gồm:

  • Bằng lái xe.
  • Giấy tờ tùy thân có ảnh do nhà nước cấp.
  • Bằng lái xe quốc tế.
  • Hộ chiếu Hoa Kỳ hoặc quốc tế.
  • ID quân đội.
  • ID thành phố PHL.

ID phụ

Người nộp đơn có thể sử dụng số An sinh Xã hội hoặc ID thuế (ITIN) của họ để đáp ứng yêu cầu về ID thứ hai. Tài liệu được chấp nhận bao gồm:

  • Thẻ an sinh xã hội.
  • Bản in An sinh xã hội.
  • Tài liệu ITIN từ IRS.
  • cuống phiếu lương.
  • Các hình thức W-2.
  • Tờ khai thuế thu nhập.

Nếu người nộp đơn không có số An sinh xã hội, họ vẫn phải cung cấp ID thứ hai. Đây có thể là giấy khai sinh (được dịch chính thức, nếu cần) hoặc một hình thức ID có ảnh được chấp nhận, như được mô tả trong phần trước.

Các trường hợp đặc biệt

Ngoài việc cung cấp giấy tờ tùy thân, một số ứng viên có thể cần phải đáp ứng các yêu cầu bổ sung khi họ nộp đơn xin giấy phép kết hôn.

Những cuộc hôn nhân trước

Nếu một trong hai đương đơn đã kết hôn trước đó, họ phải chứng minh rằng họ không còn kết hôn tại thời điểm nộp đơn. Người nộp đơn góa vợ phải xuất trình bản sao có chứng thực giấy chứng tử của người phối ngẫu đã qua đời. Người nộp đơn ly hôn phải xuất trình nghị định ly hôn ban đầu của họ.

Giấy chứng tử và nghị định ly hôn phải bằng tiếng Anh. Nếu các tài liệu gốc bằng ngôn ngữ khác, chúng phải được dịch và chứng nhận là chính xác.


Thay đổi tên trước

Nếu người nộp đơn đã thay đổi tên hợp pháp, họ phải cung cấp nghị định được chứng nhận của tòa án.


Ứng viên có trình độ tiếng Anh hạn chế

Nếu một trong hai ứng viên không thể nói hoặc hiểu tiếng Anh, họ nên mang theo một người phiên dịch khi xin giấy phép. Người phiên dịch phải cung cấp giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hiện tại và ít nhất 18 tuổi.

Nếu người nộp đơn không có dịch giả, Sổ đăng ký di chúc có thể cung cấp miễn phí. Liên hệ với văn phòng ít nhất một tuần trước chuyến thăm của bạn để yêu cầu một phiên dịch viên.

Chi phí

Một giấy phép kết hôn thông thường có giá 90 đô la. Giấy phép Quaker hoặc tự thống nhất có giá 100 đô la.

Các chi phí phổ biến khác bao gồm:

  • Phí sửa chữa - $25
  • Bản sao có chứng thực bổ sung - $15 mỗi bản sao tại thời điểm nộp đơn, $40 mỗi bản sao bất cứ lúc nào sau đó
  • Phí thay thế cho giấy phép bị mất hoặc bị phá hủy - $10

Bạn có thể thanh toán bằng Visa, Mastercard hoặc lệnh chuyển tiền tại thời điểm bạn truy cập. Chúng tôi không chấp nhận tiền mặt hoặc séc cá nhân.

Không hoàn lại tiền sẽ được cung cấp sau khi mua giấy phép kết hôn.

Làm thế nào

1
Chuẩn bị tài liệu bạn sẽ cần.

Bạn phải mang theo các hình thức nhận dạng và thanh toán cần thiết của bạn. Bạn cũng nên mang theo bất kỳ tài liệu nào khác mà bạn có thể cần, như được nêu trong phần trường hợp đặc biệt.

2
Quyết định khi nào bạn muốn nộp đơn.

Đi bộ được chào đón từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, từ 8 giờ sáng đến 3:15 chiều.

Nếu bạn cần một phiên dịch viên, hãy liên hệ với văn phòng ít nhất một tuần trước chuyến thăm của bạn.

3
Đến Phòng Giấy phép Hôn nhân và xin giấy phép của bạn.

Cả hai ứng viên phải xuất hiện tại Cục Giấy phép Hôn nhân. Chỉ những người nộp đơn cần tham dự.

Tòa thị chính
1400 Đại lộ John F. Kennedy
Phòng 413
Philadelphia, PA 19107

Là một phần của quy trình, bạn sẽ điền vào đơn xin của mình và xuất trình bất kỳ tài liệu cần thiết nào, chẳng hạn như ID ảnh của bạn.

Đối với giấy phép kết hôn, mọi người đều được coi là người nộp đơn. Giới tính không ảnh hưởng đến quá trình nộp đơn và không bị bắt.

4
Nhận giấy phép của bạn.

Bạn sẽ nhận được giấy phép của bạn vào cuối chuyến thăm của bạn. Nó sẽ có hiệu lực vào ngày thứ ba sau khi bạn đăng ký và vẫn có hiệu lực trong 60 ngày kể từ ngày phát hành. Bạn có trách nhiệm kết hôn trong khung thời gian này và sắp xếp cho một quan chức hoặc nhân chứng, nếu được yêu cầu bởi loại giấy phép của bạn.

Nếu bạn mất giấy phép trong khoảng thời gian 60 ngày, bạn có thể nhận được một sự thay thế với giá 10 đô la.

Nếu bạn không sử dụng giấy phép trong vòng 60 ngày, bạn phải trả lại giấy phép và đăng ký lại. Bạn cũng sẽ cần phải trả phí một lần nữa. Sẽ không hoàn lại tiền cho giấy phép chưa sử dụng.

Điều gì xảy ra tiếp theo

Với giấy phép kết hôn thông thường, một quan chức phải chủ trì lễ kết hôn. Người này phải đủ điều kiện theo 23 PA CSA §1503. Sau buổi lễ, giấy phép được ký bởi quan chức, người phải trả lại giấy phép cho Cục Giấy phép Kết hôn trong vòng 10 ngày.

Với giấy phép tự đoàn kết, một cặp vợ chồng điều hành buổi lễ của riêng họ. (Một người khác có thể chủ trì buổi lễ, nhưng chỉ với tư cách không chính thức.) Sau khi cặp vợ chồng và hai nhân chứng ký giấy phép, cặp vợ chồng phải trả lại giấy phép cho Cục Giấy phép Hôn nhân trong vòng 10 ngày.

Thay đổi tên của bạn

Bước đầu tiên trong việc thay đổi tên của một người là lấy bằng chứng pháp lý về sự thay đổi. Giấy chứng nhận kết hôn, nghị định ly hôn hoặc lệnh tòa án sẽ đóng vai trò là bằng chứng pháp lý về việc thay đổi tên được nhà nước công nhận.

Tiếp theo, bạn phải gửi bằng chứng pháp lý cho bất kỳ cơ quan chính phủ có liên quan nào để thay đổi tên của bạn được phản ánh trong cơ sở dữ liệu của họ. Ưu tiên hàng đầu của bạn là cập nhật thông tin của bạn với Cơ quan An sinh Xã hội. Bạn cũng có thể cần phải thay đổi tên của bạn trên:

  • Hộ chiếu và các giấy tờ thông hành khác (Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ)
  • Bằng lái xe (Sở Giao thông Vận tải Pennsylvania)
  • Các thẻ ID khác do nhà nước cấp
Lên trên