Перейти к основному содержанию

Материалы Закона об охране жилья в чрезвычайных ситуациях для арендаторов и арендодателей

В ответ на COVID-19 2 июля 2020 года город принял Закон о чрезвычайной защите жилья (EHPA). EHPA обеспечивает защиту арендаторов, которые в это время испытывают трудности с оплатой аренды. Арендаторы и арендодатели могут использовать следующие документы для:

  • Настроить соглашения о погашении арендной платы.
  • Запросите освобождение от комиссий и процентов.
  • Организуйте посредничество, чтобы избежать выселения.

Вы можете узнать больше о чрезвычайных мерах защиты арендаторов в связи с COVID-19 на веб-сайте Комиссии по справедливому жилищному строительству.

Имя Описание Выпущен Формат
Справка арендатора о финансовых трудностях COVID-19 в формате PDF Арендаторы, столкнувшиеся с финансовыми трудностями, вызванными COVID-19, могут использовать этот сертификат для реализации своих прав в соответствии с EHPA. 2 июня 2021 г.
Свидетельство арендатора о финансовых трудностях в связи с COVID-19 (на испанском языке) PDF Арендаторы, столкнувшиеся с финансовыми трудностями, вызванными COVID-19, могут использовать этот сертификат для реализации своих прав в соответствии с EHPA. 2 июня 2021 г.
Свидетельство арендатора о финансовых трудностях в связи с COVID-19 (упрощенный китайский язык) PDF Арендаторы, столкнувшиеся с финансовыми трудностями, вызванными COVID-19, могут использовать этот сертификат для реализации своих прав в соответствии с EHPA. 2 июня 2021 г.
Образец соглашения о погашении долга в трудных условиях PDF Образец договора погашения арендной платы для использования арендаторами и арендодателями. 2 июня 2021 года
Уведомление о правах для арендаторов PDF Арендодатели должны отправить арендаторам жилья Уведомление о правах арендаторов не менее чем за 30 дней до принятия каких-либо мер по выселению. Это уведомление не является уведомлением о прекращении или непродлении договора аренды. 8 июня 2021 г.
Вверх