Ir al contenido principal

Materiales de la Ley de Protección de Viviendas de Emergencia para inquilinos y propietarios

En respuesta al COVID-19, la ciudad promulgó la Ley de Protección de Viviendas de Emergencia (EHPA)el 2 de julio de 2020. La EHPA ofrece protección a los inquilinos que tienen dificultades para pagar el alquiler durante este tiempo. Los inquilinos y propietarios pueden utilizar los siguientes documentos para:

  • Establecer acuerdos de reembolso del alquiler.
  • Solicitar exenciones de tasas e intereses.
  • Acordar una mediación para evitar el desahucio.

Puede obtener más información sobre protecciones de emergencia para inquilinos por COVID-19 en el sitio web de la Comisión de Vivienda Justa.

Nombre Descripción Presentado Formato
Certificado de dificultades económicas de inquilinos por COVID-19 PDF Los inquilinos que se enfrentan a dificultades económicas causadas por el COVID-19 pueden utilizar esta certificación para ejercer sus derechos en virtud de la EHPA. 2 de junio de 2021
Certificado de dificultades económicas de inquilinos por COVID-19 (español) PDF Los inquilinos que se enfrentan a dificultades económicas causadas por el COVID-19 pueden utilizar esta certificación para ejercer sus derechos en virtud de la EHPA. 2 de junio de 2021
Certificado de dificultades económicas de inquilinos por COVID-19 (chino simplificado) PDF Los inquilinos que se enfrentan a dificultades económicas causadas por el COVID-19 pueden utilizar esta certificación para ejercer sus derechos en virtud de la EHPA. 2 de junio de 2021
Modelo de acuerdo de reembolso por dificultades económicas PDF Un modelo de contrato de alquiler para uso de inquilinos y propietarios. 2 de junio de 2021
Aviso de los derechos de los inquilinos PDF Los propietarios deben enviar a los inquilinos residenciales un Aviso de los derechos de los inquilinos al menos 30 días antes de tomar cualquier medida para el desalojo. Esta notificación no es una notificación de terminación de contrato o de no renovación. 8 de junio de 2021

Arriba