Ir para o conteúdo principal

Materiais da Lei de Proteção Habitacional de Emergência para inquilinos e proprietários

Em resposta à COVID-19, a cidade promulgou a Lei de Proteção Habitacional de Emergência (EHPA) em 2 de julho de 2020. O EHPA oferece proteções para inquilinos que estão com dificuldades para pagar o aluguel durante esse período. Inquilinos e proprietários podem usar os seguintes documentos para:

  • Configure contratos de pagamento de aluguel.
  • Solicite isenções de taxas e juros.
  • Providencie a mediação para evitar o despejo.

Você pode aprender mais sobre as proteções emergenciais de inquilinos da COVID-19 no site da Fair Housing Commission.

Nome Descrição Lançado Formato
Certificado de dificuldades financeiras do inquilino COVID-19 (PDF) Inquilinos que estão enfrentando dificuldades financeiras causadas pela COVID-19 podem usar essa certificação para exercer seus direitos sob a EHPA. 2 de junho de 2021
Certificado de dificuldades financeiras do inquilino COVID-19 (espanhol) PDF Inquilinos que estão enfrentando dificuldades financeiras causadas pela COVID-19 podem usar essa certificação para exercer seus direitos sob a EHPA. 2 de junho de 2021
Certificado COVID-19 de dificuldades financeiras do inquilino (chinês simplificado) PDF Inquilinos que estão enfrentando dificuldades financeiras causadas pela COVID-19 podem usar essa certificação para exercer seus direitos sob a EHPA. 2 de junho de 2021
Exemplo de contrato de reembolso de dificuldades (PDF) Um exemplo de contrato de reembolso de aluguel para uso por inquilinos e proprietários. 2 de junho de 2021
Aviso de direitos para inquilinos PDF Os proprietários devem enviar aos inquilinos residenciais um Aviso de Direitos aos Inquilinos pelo menos 30 dias antes de tomar qualquer medida para o despejo. Este aviso não é um aviso de rescisão ou não renovação do contrato. 8 de junho de 2021
Topo