Ce qui suit est conçu comme un résumé en langage clair des règles pendant l'urgence de la COVID-19 et ne remplace pas la nécessité de respecter toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables.

Les directives suivantes aideront les familles et les communautés à rester en sécurité lorsqu'elles assistent à un défilé. Pour obtenir des conseils sur d'autres grands événements extérieurs, consultez la liste de contrôle de sécurité pour les événements de performance en plein air et la liste de contrôle de sécurité pour les achats en plein air, les foires et les festivals.

Pour tous les participants, les artistes, le personnel et les bénévoles :

Le ministère de la Santé encourage vivement toutes les personnes éligibles à se faire vacciner contre la COVID-19 et contre la grippe. Si vous n'avez pas encore reçu votre vaccin contre la COVID-19, apprenez-en plus ici sur la façon de vous faire vacciner à Philadelphie.

Le moyen le plus sûr de célébrer avec les autres est de le faire à l'extérieur. Voici quelques directives pour vous aider à rester en sécurité :

Masquage

• Tous les participants, le personnel et les artistes de plus de 2 ans doivent porter un masque, sauf :
  • En mangeant ou en buvant. Retirez votre masque uniquement pour manger ou boire, puis remettez-le en place. Pensez à vous éloigner de la foule pour manger et boire.
• Tous les artistes doivent être masqués sauf :
  • Musiciens jouant activement des instruments à vent et des cuivres. Lorsqu'ils ne jouent pas, ces musiciens doivent porter un masque.
• Les personnes souffrant d'un problème de santé ou prenant des médicaments qui affaiblissent leur système immunitaire peuvent ne pas être complètement protégées, même si elles sont complètement vaccinées. Ils doivent porter un masque bien ajusté lorsqu'ils sont avec des personnes extérieures à leur foyer jusqu'à ce que leur professionnel de la santé leur conseille le contraire. En savoir plus sur les précautions du CDC pour les membres de la famille non vaccinés.

Zones surpeuplées

• Les participants devraient planifier et discuter avec leurs familles de la manière de gérer les zones très fréquentées.
• Si certaines zones du parcours du défilé sont surpeuplées, évitez-les du mieux que vous pouvez.
• Les réalisateurs devraient envisager des moyens de réduire l'encombrement des lieux de divertissement, dans la mesure du possible.
• Le cas échéant, incorporez un tissu ou un masque chirurgical aux costumes.
  • Un masque de costume ne peut pas remplacer un masque en tissu ou un masque chirurgical.
  • Ne portez pas de masque de costume par-dessus un masque en tissu ou un masque chirurgical.

Principales stratégies de prévention pour le personnel et les participants :

• Encouragez la distanciation physique.
• Encouragez le personnel et les participants à rester à la maison s'ils sont malades ou présentent des symptômes de la COVID-19, et à se faire tester pour la COVID-19. Consultez notre carte des sites de test. Si un employé contracte une infection à la COVID-19 ou reçoit un résultat positif, les entreprises et autres organisations doivent prendre des précautions supplémentaires pour empêcher le virus de se propager davantage. Consultez Que faire si une personne est testée positive à la COVID-19 au travail pour plus d'informations.
• Dites au personnel et aux participants qui ont été en contact étroit avec une personne présentant un cas confirmé de COVID-19 de se mettre en quarantaine s'ils ne sont pas vaccinés et de se faire tester pour la COVID-19.
• Demandez à tous les participants de se faire dépister eux-mêmes les symptômes avant de participer à l'événement.
• Il n'est pas nécessaire d'effectuer des mesures de température sur site. Si vous mesurez des températures, utilisez un thermomètre sans contact et ne permettez à aucune personne dont la température est supérieure ou égale à 100,4 de rester sur place.
• Procédez à la recherche des contacts, en combinaison avec l'isolement et la quarantaine pour le personnel ou les participants présentant des symptômes de la COVID-19. Ces mesures doivent être prises conformément aux lois et réglementations applicables, y compris celles relatives à la confidentialité, et en collaboration avec les services de santé des États, des tribus, des collectivités locales et des territoires.
• Envisagez d'avoir des masques à portée de main pour les participants qui ont oublié ou dont le masque a été perdu ou endommagé.
• Créez une signalisation bien visible pour rappeler aux participants de rester masqués à moins de manger ou de boire activement.
• Envisagez de faire appel au personnel pour rappeler aux clients de porter un masque s'ils ne mangent pas ou ne boivent pas activement. Formez le personnel pour qu'il le rappelle aux clients de manière respectueuse. En savoir plus sur les conseils pour demander aux clients de se masquer (PDF).
• Lisez les conseils de masquage du CDC.

Principales stratégies de prévention pour les installations, y compris l'aménagement et la construction de la zone entourant le parcours du défilé :

• Envisagez d'utiliser des autocollants ou des panneaux sur le trottoir pour aider les participants à garder leurs distances.
• Réduisez l'affluence aux arrêts situés le long du parcours du défilé, par exemple en modifiant l'aménagement ou en installant des barrières physiques ou des guides pour favoriser la distanciation physique, le cas échéant.
• Envisagez de créer des places assises où les participants pourront manger et/ou boire sans être masqués au début ou à la fin du parcours.
• Le cas échéant, réfléchissez à la façon dont vous allez positionner les food trucks ou les stands de restauration pour éviter les surpeuplements et/ou les longues files d'attente.
• Apprenez-en davantage sur les stratégies de prévention pour stopper la propagation de la COVID-19.
• Les masques doivent être portés lors de tout événement intérieur connexe lorsque le statut vaccinal de tous les participants est inconnu. Le cas échéant, lisez les directives relatives aux centres commerciaux, aux centres commerciaux intérieurs, aux restaurants et aux vendeurs de nourriture mobiles, à la restauration, aux mariages et aux célébrations.
• Affichez des panneaux bien visibles sur le site de l'événement :
  • Demander aux personnes malades ou ayant été en contact avec une personne atteinte de la COVID-19 au cours des 10 derniers jours de ne pas entrer.
  • Encourager les gens à se laver les mains et à se couvrir lorsqu'ils toussent ou éternuent.

Voir également

• Règlement relatif au port du masque et autres ordonnances d'urgence liées à la COVID-19
• Calcul de la période d'isolement et de quarantaine (PDF)

• Envoyez COVIDPHL au 888-777 pour recevoir des mises à jour sur votre téléphone.
• Si vous avez des questions, appelez le ministère de la Santé publique au (215) 685-5488.