El siguiente texto pretende ser un resumen en lenguaje sencillo de las normas que deben acatarse durante la emergencia por COVID-19 y no sustituye la necesidad de cumplir todas las leyes y reglamentaciones federales, estatales y locales vigentes.

Los siguientes lineamientos ayudarán a las familias y comunidades a mantenerse seguras durante un desfile. Para obtener orientación sobre otros eventos masivos al aire libre, consulte la lista de verificación de seguridad para espectáculos al aire libre y la lista de verificación de seguridad para centros de compras, ferias y festivales al aire libre .

Para todos los asistentes, artistas, personal y voluntarios:

El Departamento de Salud recomienda a todas las personas que reúnan los requisitos a vacunarse contra la COVID-19 y la gripe. Si usted aún no lo ha hecho, infórmese aquí sobre cómo vacunarse en Filadelfia.

La forma más segura de celebrar con otras personas es hacerlo al aire libre. Estas son algunas pautas que le permitirán mantenerse seguro:

Uso de mascarilla

• Todos los asistentes, el personal y los artistas mayores de 2 años deben usar mascarilla, excepto en los siguientes casos:
  • Mientras comen o beben. Quítese la mascarilla solo para comer o beber, y luego vuelva a ponérsela. Considere la posibilidad de alejarse de las multitudes para comer y beber.
• Todos los artistas deben usar mascarilla, excepto los siguientes:
  • Músicos que tocan activamente instrumentos de viento. Cuando no estén tocando, estos músicos deben usar mascarilla.
• Las personas que padecen una enfermedad o toman medicamentos que debilitan el sistema inmunitario podrían no estar completamente protegidas aunque tengan todas las vacunas. Deben usar una mascarilla bien ajustada cuando estén con alguien fuera de su casa hasta que el proveedor de atención médica les dé otras indicaciones. Obtenga más información sobre las precauciones de los CDC para los familiares no vacunados.

Zonas concurridas

• Los asistentes deben planificar y hablar con sus familias sobre cómo manejarse en zonas muy concurridas.
• Si hay zonas del recorrido del desfile que están demasiado concurridas, evítelas en la mayor medida posible.
• Los directores deben considerar formas de evitar que haya aglomeraciones en los espectáculos, cuando sea posible.
• Si corresponde, incorpore una mascarilla de tela o quirúrgica a los disfraces.
  • Una mascarilla de este tipo no puede sustituir a una de tela o quirúrgica.
  • No use la mascarilla de disfraz sobre una de tela o quirúrgica.

Estrategias clave de prevención para el personal y los asistentes:

• Promueva el distanciamiento físico.
• Recomiende al personal y a los asistentes que se queden en casa si están enfermos o tienen algún síntoma de COVID-19, y que se hagan el test. Consulte el mapa de los centros de testeo . Si un empleado se contagia de COVID-19 o el test da positivo, las empresas y demás organizaciones deben tomar precauciones adicionales para evitar que el virus se siga propagando. Lea Qué hacer si alguien da positivo por COVID-19 en el trabajopara obtener más información.
• Diga al personal y a los asistentes que han estado en contacto estrecho con alguien enfermo de COVID-19 que se pongan en cuarentena si no están vacunados y que se hagan el test de COVID-19 .
• Pida a todos los asistentes que se examinen para detectar los síntomas antes de asistir al evento.
• No es necesario realizar mediciones de temperatura en las instalaciones. Si mide la temperatura, utilice un termómetro sin contacto y no permita que nadie con una temperatura de 100.4° F o superior permanezca en el lugar.
• Realice el rastreo de contactos estrechos , junto con el aislamiento y la cuarentena para el personal o los asistentes que muestren síntomas de COVID-19. Estas medidas deben tomarse de forma coherente con las leyes y reglamentaciones vigentes, incluidas las relativas a la privacidad, y en colaboración con los departamentos de salud estatales, tribales, locales y territoriales.
• Considere la posibilidad de tener mascarillas a mano para distribuirlas a los asistentes que no tengan, que la hayan perdido o se les haya dañado.
• Establezca una señalización prominente para recordarles a los asistentes que deben permanecer con la mascarilla puesta a menos que coman o beban activamente.
• Considere la posibilidad de que el personal les recuerde a los clientes que se coloquen la mascarilla si no están comiendo o bebiendo activamente. Capacite al personal para que lo haga de forma respetuosa. Lea los consejos para pedir a los clientes que se coloquen la mascarilla (PDF).
• Lea los consejos sobre el uso de mascarilla de los CDC.

Estrategias clave de prevención para las instalaciones, incluidos el armado y la construcción en áreas que rodean el recorrido del desfile

• Considere la posibilidad de utilizar calcomanías o señales en la acera para ayudar a que los asistentes mantengan la distancia.
• Reduzca las aglomeraciones en las paradas del desfile, por ejemplo, modificando los trazados o instalando barreras físicas o guías que favorezcan el distanciamiento físico, cuando corresponda.
• Considere la posibilidad de armar zonas para sentarse en las que los asistentes puedan comer o beber mientras están sin mascarilla al principio o al final del recorrido.
• Si corresponde, considere cómo colocará las gastronetas o los puestos de comida para evitar aglomeraciones o filas largas.
• Obtenga más información sobre las estrategias de prevención para detener la propagación de la COVID-19.
• Se debe usar mascarilla en cualquier evento que se realice en espacios cubiertos cuando se desconozca el estado de vacunación de todos los asistentes. Si corresponde a su evento, lea las guías para tiendas minoristas y centros comerciales cubiertos y para restaurantes y vendedores ambulantes de comidas, servicios de comidas, bodas, celebraciones .
• Coloque carteles destacados en el lugar del evento para informar lo siguiente:
  • No deben entrar las personas que estén enfermas o que hayan estado en contacto con alguien con COVID-19 en los últimos 10 días.
  • Se recomienda a los asistentes lavarse las manos y cubrirse la boca al toser o estornudar.

Vea también

• Reglamentación del uso de mascarilla y otras órdenes de emergencia por la COVID-19
• Calculating isoCálculo del aislamiento y la cuarentena (PDF)

• Envíe un mensaje de texto con la palabra COVIDPHL al 888-777 para recibir actualizaciones en su teléfono.
• Si tiene preguntas, llame al Departamento de Salud Pública al (215) 685-5488.