Khi Ngày Bầu Cử (Thứ Ba, ngày 3 tháng 11!) đang đến, chúng tôi muốn tất cả mọi người đều được chuẩn bị và sẵn sàng bỏ lá phiếu bầu của mình.
Và, đừng quên—nếu quý vị muốn bỏ lá phiếu sớm, quý vị có thể đến một trong những văn phòng bầu cử chi nhánh của chúng tôi hoặc điền vào lá phiếu bầu qua thư.
Nếu quý vị dự định bỏ phiếu vào Ngày Bầu Cử, vậy hãy để chúng tôi giúp quý vị làm quen với hệ thống bỏ phiếu của Thành Phố.
Các máy bỏ phiếu mới
Sở Ngoại Giao Pennsylvania, cùng với Thống Đốc Wolf, đã yêu cầu tất cả các quận thay thế các hệ thống bỏ phiếu cũ của mình để lưu dấu các lá phiếu bầu bằng giấy.
Năm ngoái, Philadelphia đã công bố về hệ thống bỏ phiếu mới của Thành Phố—ExpressVoteXL—hệ thống này giúp việc bỏ phiếu an toàn và dễ tiếp cận hơn nhiều so với trước đây. Hệ thống bỏ phiếu mới giúp cử tri có thể kiểm tra lá phiếu bầu có thể xác minh của mình và sau đó lá phiếu có thể được viên chức bầu cử xem xét. Hệ thống này tạo giấy lưu dấu các lá phiếu bầu, đảm bảo tính chính xác của cuộc bầu cử.
Tôi sử dụng máy bỏ phiếu mới như thế nào?
ExpressVoteXL giúp cử tri đánh dấu lựa chọn bầu cử của mình trên màn hình cảm ứng hoặc với một thiết bị trợ giúp, nếu cần. Cử tri có thể bỏ lá phiếu bầu của mình an toàn, riêng tư và bảo mật.
Sau đây là cách bỏ lá phiếu bầu của quý vị với hệ thống mới này:
- Nhận lá phiếu bầu bằng giấy: hãy đến địa điểm bầu cử, đăng ký, nhận lá phiếu bầu bằng giấy từ nhân viên bầu cử.
- Bắt đầu phần bỏ phiếu: bỏ lá phiếu bầu bằng giấy vào khe dẫn giấy có khía (góc cắt) ở trong và bên phải.
- Lựa chọn: sử dụng màn hình, chạm vào ứng cử viên mà quý vị chọn hoặc viết tên của một ứng cử viên mong muốn bầu.
- In lá phiếu của quý vị: Chạm vào PRINT (In) và các lựa chọn của quý vị sẽ được in ra ở cửa sổ bên phải.
- Xác nhận việc bỏ phiếu: nhìn vào cửa sổ ở bên phải để xem lại lá phiếu bầu và các lựa chọn của quý vị.
- Bỏ lá phiếu bầu của quý vị: Chạm vào VOTE (Bỏ phiếu). Khi đó lá phiếu bầu của quý vị sẽ được quét, phân loại và lưu trữ trong thùng đựng lá phiếu bầu an toàn.
Văn Phòng Ủy Viên Thành Phố Philadelphia (Office of the Philadelphia City Commissioners) đã phát triển video hướng dẫn từng bước để cử tri quen thuộc với máy bỏ phiếu.
Quý vị muốn đảm bảo mình sẵn sàng bỏ phiếu vào Ngày Bầu Cử? Hãy xem video bên dưới:
