Chuyển đến nội dung chính

Tiết lộ tài chính

Cách nộp và xem xét báo cáo lợi ích tài chính cho nhân viên và quan chức Thành phố.

Về các hình thức công bố tài chính

Hội đồng Đạo đức điều phối việc nộp hai Báo cáo lợi ích tài chính. Một số cán bộ và nhân viên của Thành phố được yêu cầu nộp một hoặc nhiều điều sau đây:

Để tìm hiểu thêm, hãy xem Câu hỏi thường gặp của chúng tôi và hướng dẫn về những người phải nộp thông tin tiết lộ.


Nộp các mẫu công bố tài chính

Bạn có thể chuẩn bị và nộp biểu mẫu của mình trực tuyến bằng cách sử dụng Hệ thống Tiết lộ Tài chính an toàn. Hệ thống này cho phép bạn ký các biểu mẫu của mình bằng chữ ký điện tử. Khi bạn gửi (các) bản sao kê của mình trực tuyến, bạn không cần phải gửi biểu mẫu giấy.

Nếu bạn muốn gửi (các) biểu mẫu của mình trên giấy, bạn có thể sử dụng một trong hai phương pháp:

  1. Nhập dữ liệu bằng hệ thống trực tuyến, sau đó in (các) biểu mẫu.
  2. Tải xuống và hoàn thành các phiên bản PDF của (các) biểu mẫu.

Nếu bạn chọn nộp trên giấy, bạn phải ký và nộp (các) mẫu giấy đã điền đầy đủ tại Sở Hồ sơ trước 5 giờ chiều ngày 1 tháng Năm. Sở Hồ sơ được đặt tại:


Phòng Tòa thị chính 156
Philadelphia, PA 19107


Xem thông tin công bố tài chính

Bất cứ ai cũng có thể tìm kiếm báo cáo lãi suất tài chính bằng cách sử dụng Hệ thống Tiết lộ Tài chính.


Thông báo về quyền riêng tư

Xin lưu ý rằng các báo cáo về lợi ích tài chính do các quan chức và nhân viên của Thành phố Philadelphia nộp có sẵn để kiểm tra và sao chép công khai trong Bộ Hồ sơ và có thể được đăng trực tuyến.

Nếu bạn lo ngại rằng việc tiết lộ thông tin được gửi sẽ có khả năng gây ra mối đe dọa cụ thể đối với an ninh cá nhân của bạn hoặc an ninh cá nhân của một cá nhân có tên trong biểu mẫu của bạn, vui lòng gửi chi tiết cụ thể liên quan đến mối quan tâm của bạn đến financialdisclosureprivacy@phila.gov.

Đầu trang