Pasar al contenido principal

Fondos para la recuperación tras el huracán Ida

Obtenga más información sobre los fondos federales que Filadelfia ha recibido para recuperarse del huracán Ida.

Descripción general

En 2021, los restos del huracán Ida azotaron Filadelfia. Esto provocó importantes daños a la propiedad y grandes inundaciones.

Después de desastres como este, el Congreso puede optar por asignar fondos especiales para ayudar a las comunidades a recuperarse. Esto se hace a través del programa Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG-DR). El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos supervisa este programa.

El HUD ha asignado más de 163 millones de dólares para apoyar los esfuerzos de recuperación y mitigación de Filadelfia.

La Ciudad puede elegir cómo gastar nuestros fondos del CDBG-DR, pero debemos:

  • Gaste todos nuestros fondos del CDBG-DR en Filadelfia.
  • Financie proyectos que beneficien directamente a los residentes de ingresos bajos y moderados, o proyectos que sirvan a la mayoría de estos residentes.
  • Utilice al menos el 15% de nuestros fondos de recuperación para proyectos de mitigación.

Áreas del proyecto

Más +

Proceso de subvenciones

La Ciudad debe completar varios pasos para recibir los fondos del CDBG-DR.

1
Evalúe las necesidades.

La Ciudad llevó a cabo dos evaluaciones de necesidades: una para las necesidades insatisfechas y otra para las necesidades de mitigación.

En primer lugar, analizamos el impacto del huracán Ida. También identificamos las necesidades que no se han abordado a través de otras fuentes de financiación. Esto constituyó el asesoramiento de las necesidades insatisfechas.

Luego, identificamos los mayores riesgos en Filadelfia. Usamos esta información para redactar el asesoramiento de las necesidades de mitigación. El asesoramiento de las necesidades de mitigación se basa en el Plan de Mitigación de Riesgos de la Ciudad.

2.
Redacte un plan de acción.

La ciudad redactó un plan de acción basado en las necesidades identificadas. Este plan incluye cómo utilizaremos los fondos del CDBG-DR para abordar esas necesidades.

3.
Abre un período de comentarios públicos.

Publicamos el plan de acción propuesto para un período de comentarios públicos de 30 días. Este período se cerró el 15 de agosto de 2023. También celebramos dos audiencias públicas (una en persona y otra virtual) el 8 de agosto.

4
Finalice y presente el plan de acción.

Al final del período de comentarios públicos, respondimos a los comentarios e incorporamos los comentarios al plan. Luego, presentamos el plan de acción final al HUD.

5
Espere la aprobación del HUD.

El HUD aprobó el plan de acción. Pronto, comenzarán el proceso de ejecutar un acuerdo de subvención con la Ciudad.


información importante del programa

Si necesita traducir alguno de estos documentos, envíe un correo electrónico a cdbg-dr@phila.gov.

Los siguientes documentos están disponibles para imprimir y descargar:

  • Folleto de descripción general del CDBG-DR
  • Plan de acción del CDBG-DR
  • Resúmenes del plan de acción, disponibles en cinco idiomas:
    • Español (español)
    • Chino simplificado ()
    • Criollo haitiano (kreyòl ayisyen)
    • Portugués (português)
    • Vietnamita (tïng Vït)
  • Plan de participación ciudadana
  • Resumen y resumen de la participación del plan de acción
  • Folleto sobre necesidades insatisfechas
  • Folleto sobre las necesidades de mitigación
  • Plan de acceso al Idioma

Próximos pasos y cronograma

Fecha* Acción
14 de julio de 2023 Se publicó el borrador del plan de acción. Comenzó el período de comentarios públicos de 30 días
8 de agosto de 2023 audiencia pública
15 de agosto de 2023 Finalizó el período de comentarios públicos de 30 días
Agosto de 2023 Presentó el borrador del plan de acción al HUD
Principios de 2024 Finalice el acuerdo de subvención con el HUD
Principios de 2024 Inicie el programa CDBG-DR

*Las fechas están sujetas a cambios.

Parte superior