Pa gen okenn aplikasyon. Olye de sa, patisipan yo owaza chwazi oswa enskri nan òganizasyon chwazi kominote ki baze sou.

Rezidan Philadelphia yo kalifye si:

• Yo te resevwa benefis piblik ki baze sou revni.
• Yo ap ant laj 18 ak 64.

Seleksyon o aza

Rezidan ki kalifye yo chwazi o aza nan yon lotri ak otomatikman enskri.

Patisipan yo chwazi yo ap resevwa enfòmasyon nan lapòs ki soti nan pwogram Zewo Fare ak kontak nan Biwo Otonòm Kominote ak Posiblite (CEO) atravè tèks ak telefòn. Lè sa a, yo pral resevwa yon pre-aktive Zewo Tarif Key kat nan lapòs la.

Enskripsyon nan òganizasyon kominotè

Ant 2023 septanm ak Desanm 2023, chwazi òganizasyon ki baze nan kominote ki sèvi kominote imigran ak refijye nan Philadelphia enskri patisipan ki kalifye yo sou yon baz limite. Chemen enskripsyon sa a ofri aksè a pwogram pou rezidan Philadelphia ki pa ta kalifye pou enskripsyon otomatik akòz estati dokiman yo.

Nou pa kounye a ofri kote pickup pou Zewo pri tikè kat kle. Si sa chanje, nou pral asire w ke ou notifye patisipan pwogram yo.

Pou fè nou konnen ke ou pa vle patisipe nan pwogram nan, ou kapab:

• Rele (215) 686-4419. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Rele 311 ak laprès 5 pou asistans. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Imèl zerofare@phila.gov.

Oswa, ou ka koupe leve, li jete kat ou yon fwa li rive. Vil la dezaktive tout kat rès.

Zewo pri tikè limite finansman pandan peryòd pilòt de ane a. Malgre ke ou ka kalifye ki baze sou revni ou, laj, ak rezidans, ou pa te chwazi owaza nan lotri a nan moman sa a.

Sepandan, enskripsyon se kontinyèl jiska jen 2024 - kidonk asire w ke ou tcheke lapòs ou!

Gen nan pa gen deklanchman oswa enskripsyon ki nesesè pou kat zewo pri tikè ou. Ou ka kòmanse sèvi ak li le pli vit ke li rive nan lapòs la.

Ou ka itilize kat ou sou tout sèvis yo ofri nan SEPTA. Li travay anpil tankou yon kat regilye SEPTA kle, Se konsa, jis tape epi ale!

Si ou santi nenpòt pwoblèm ak lè l sèvi avèk kat ou, ou ka:

• Rele (215) 686-4419. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Rele 311 ak laprès 5 pou asistans. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Imèl zerofare@phila.gov.

Non, ou pa ka ajoute lajan nan yon kat zewo pri tikè kle. Malgre ke li nan menm jan ak yon kat kle SEPTA, kat la Zewo pri tikè kle se yon vil nan Philadelphia pri tikè pwodwi ak lajan vwayaj yo precharje.

Kat la pral kouvri tout parcours SEPTA pou yon ane. Nan fen premye ane a, Vil Philadelphia ap kontakte patisipan yo ak opsyon pou dezyèm ane pwogram lan.

Pa gen. Ou pa ta dwe pataje kat ou a ak nenpòt lòt moun, ki gen ladan fanmi oswa lòt manm nan kay ou.

Pa gen. Karakteristik nan milti-kavalye pou kat kle SEPTA pa disponib sou kat zewo pri tikè kle, kidonk, ou pa ka tape kat ou plizyè fwa pou lòt moun vwayaje avèk ou.

Pou rapòte yon kat pèdi, yo vòlè li, oswa domaje, ou kapab:

• Rele (215) 686-4419. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Rele 311 ak laprès 5 pou asistans. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Imèl zerofare@phila.gov.

Vil la pral disoud kat ou epi voye ba ou yon nouvo.

Ou ta dwe itilize kat la Zewo Fare Key pandan ke pwogram sa a disponib. Sepandan, ou ta dwe tou kenbe sou kat SEPTA redwi pri tikè ou nan ka ou bezwen li nan tan kap vini an.

Pou plis enfòmasyon sou pwogram sa a ak kijan pou aplike, gade nan Pwogram Tarif Redwi SEPTA oswa rele (215) 580-7145 ak laprès 6.

CCT Connect ADA Paratransit parcours yo kouvri si ou se yon kavalye CCT ki deja egziste ak chwazi yo patisipe nan Zewo Fare. Si ou se yon kavalye CCT, ou pral bezwen enskri kat CCT ou a ak pwogram nan Zewo Tarif. Pou fè sa, ou kapab:

• Rele (215) 686-4419. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Rele 311 ak laprès 5 pou asistans. Sipò ki disponib lendi jiska vandredi, 8 a.m. jiska 6 p.m.
• Imèl zerofare@phila.gov.

Pou plis enfòmasyon sou sèvis paratransit ak pwogram pataje-woulib, gade SEPTA CCT Connect.

Pwogram Zewo Fare a se pou rezidan Philadelphia ki kalifye pou pwogram ki gen laj ant 18 ak 64 an. Si ou gen 65 lane oswa plis, ou kalifye pou yon kat Senior Fare SEPTA.

Pou plis enfòmasyon sou pwogram sa a ak fason pou aplike, gade pwogram kat SEPTA Senior Fare oswa rele (215) 580-7145 ak laprès 6.

Yon pwogram pilòt se yon inisyativ ki dire pou yon kout peryòd de tan oswa sèlman gen ladan yon ti kantite patisipan yo. Pa kòmanse Zewo Tarif kòm yon pwogram pilòt, Vil la ka obsève sa ki mache byen ak sa nou ka bezwen amelyore sou yo kreye pi bon pwogram nan posib.

Papòt revni an se 150% nan Nivo Povrete Federal la (2023), men pwogram nan pa kenbe done revni sou patisipan ki kalifye oswa chwazi. Tout rezidan ki kalifye yo te antre nan yon lotri ak owaza chwazi yo patisipe nan pwogram nan pilòt de ane.

Ou kalifye pou pwogram lan si:

• Ou se yon rezidan Philadelphia.
• Ou gen ant laj 18 ak 64.
• Ou te resevwa benefis piblik ki baze sou revni.

Mèsi pou enterè ou nan patenarya ak pwogram nan pri tikè zewo. Kòm nan Desanm 2023, enskripsyon pwogram nan òganizasyon kominotè k ap sèvi kominote imigran ak refijye nou yo konplè pou peryòd pwogram aktyèl la.

Pandan ke nou pa ap patenarya ak òganizasyon adisyonèl kounye a, nou pral bay dènye enfòmasyon si nenpòt ki opòtinite vin disponib nan tan kap vini an.