Depatman Albòm pa kolekte tout dosye Vil la. Chak depatman kenbe dosye pwòp li yo. Konte pou dosye Vil la dwe sèvi nan depatman ki kòrèk la.
Ou ka jwenn enstriksyon sou kòman yo sèvi yon manda nan paj sa a.
Anvan ou jwenn yon manda, asire w ke dosye yo pa piblik epi yo pa ka akeri ak yon demann dwa-a-konnen.
Ki jan yo sèvi yon manda pou dosye Vil
Èske manda ou mande pou dosye ki soti nan yon depatman Vil, biwo, tablo, komisyon, ofisyèl, oswa anplwaye? Si se konsa, ou dwe jwenn apwobasyon nan Depatman Lalwa pou sèvi manda ou a.
Enpòtan: Tribinal yo pa fè pati gouvènman vil la, kidonk ou pa bezwen apwobasyon Depatman Lwa pou manda pou dosye tribinal yo.
Gen de fason pou jwenn apwobasyon nan Depatman Lalwa.
Voye manda ou pa imèl nan City_Closure_Complaints@phila.gov oswa pran li nan Depatman Lwa:
1515 Arch St
14yèm etaj
Philadelphia, Pensilvani 19102
Asire w ke manda a lage nan depatman an dwa, biwo, tablo, komisyon, ofisyèl, oswa anplwaye. Ou dwe bay prèv apwobasyon Depatman Lalwa.
Frè Manda pou konparèt, tankou yon frè temwen, depann sou depatman an oswa lòt ajans reponn a manda a.
Ki kote yo voye manda
Jwenn adrès komen pou manda ki nan lis nan tablo ki anba a. Si ou bezwen èd pou n ap kalkile adrès ou manda a, ou ka mande Depatman Lalwa.
| Depatman | Adrès |
|---|---|
| Philadelphia Lapolis depatman | City Hall 1400 JFK Blvd., Sal 119 Philadelphia, Pensilvani 19107 |
| Depatman Lisans ak Enspeksyon | Attn: Chondell Wilborn minisipal sèvis bati 1401 JFK Blvd., 11yèm etaj Philadelphia, Pensilvani 19102 |
| Depatman Sante Piblik | 1101 Market St, 13th Etaj, Philadelphia, Pensilvani 19107 |
| Depatman Sèvis Imen | 1515 Arch St., 16th Etaj, Philadelphia, Pensilvani 19102 |
| Biwo Resous Imèn | Sèvis minisipal bati 1401 JFK Blvd., 15zyèm etaj Philadelphia, Pensilvani 19102 |
| Premye Distri Jidisyè Pennsylvania (Tribinal Philadelphia) | Vil Hall 1400 JFK Blvd., Sal 369 Philadelphia, Pensilvani 19107 |
Subpoenas voye bay Depatman an nan Albòm
Moun yo souvan voye manda Depatman Dosye ki ta dwe ale nan lòt depatman yo. Sèlman voye Depatman Albòm yon manda si:
- ou vle dosye ke se sèlman Dosye kenbe;
- dosye sa yo pa deja piblik; ak
- ou te resevwa apwobasyon Depatman Lwa.
Si ou voye Depatman Dosye yo yon manda pou dosye yon lòt depatman an, yo pral reponn ak “pa gen okenn dosye yo te jwenn.” Depatman Dosye pa pral voye manda ou, men yo pral eseye ede ou konnen depatman an dwa pou yon nouvo manda.
Anvan ou jwenn yon manda
Asire w ke dosye yo ou vle pa ka jwenn aksè san yo pa yon manda.
Soumèt yon demann dwa-a-konnen
Si ou panse ou gen dwa pou jwenn yon dosye anba Lwa sou Dwa Pennsylvania, ou ka soumèt yon demann dwa-a-konnen nan Vil la. Tcheke Règleman Dosye Ouvè Vil la pou enstriksyon sou fason pou w depoze yon demann dwa pou konnen.
Jwenn yon kopi yon dokiman ki anrejistre
Anpil dosye ke Depatman Albòm pa bezwen yon manda.
Rapò sekirite piblik:
- Rapò aksidan machin (itilize yo dwe rele rapò aksidan trafik)
- Ensidan lapolis oswa rapò ofans
- Rapò ensidan Dife
- Sèvis Medikal Ijans (EMS) rapò
Lòt dosye piblik:
- Règleman vil la
- Vil achiv
- Dosye pwopriyete (zèv, ipotèk, ak lòt dosye peyi)
- Fòm divilgasyon finansye (deklarasyon sou enterè finansye) nan men sèten ofisye Vil yo ak anplwaye yo
Vizite Depatman Dosye (Department of Records) pou konnen kijan pou jwenn dosye piblik sa yo.