Chaque jugement prononcé contre une personne, ou chaque privilège grevant un bien, reçoit un numéro de dossier délivré par un tribunal/cour de justice. Comprendre ces numéros de dossier vous aidera à résoudre un type spécifique de jugement ou de privilège. Les numéros de dossier d'application du code (CE) ou de déclaration de réclamation (SC) des tribunaux municipaux contiennent un « code » à deux chiffres dans les 5e et 6e chiffres du numéro de jugement. Utilisez ce code pour savoir :
- Le type de jugement/privilège existant
- Quelle agence ou quel service municipal contacter pour votre demande de remboursement.
Seuls les jugements d'application du code des tribunaux municipaux contiennent un code à deux chiffres dans le numéro de dossier.
Lorsque vous soumettez une demande de remboursement, vous devez fournir le numéro de dossier complet. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la façon de lire un numéro de dossier CE, ainsi qu'une liste des personnes à contacter en fonction du code à deux chiffres.
Parties d'un numéro de dossier d'application du code d'une cour municipale
Les numéros de dossier d'application du code des tribunaux municipaux (CE) et de déclaration de réclamation (SC) déposés par l'unité fiscale du service juridique de la ville commencent par les lettres CE ou SC.
La première série de deux chiffres représente l'année de dépôt. La deuxième série de deux chiffres représente le mois du dépôt. La troisième série de deux chiffres représente le numéro de code à deux chiffres lié au type de dossier déposé par la ville. Le quatrième et dernier ensemble de chiffres est attribué par ordre numérique de dépôt par le tribunal municipal.
Par exemple, dans le dossier numéro CE-20-03-XX-0123 :
- 20 représente l'année 2020
- 03 représente le mois de mars
- XX représente le numéro de code
- 0123 est l'ordre numérique attribué par le tribunal/cour.
Associez les numéros de jugement/de privilège aux agences de la ville
Vous pouvez utiliser le tableau ci-dessous pour faire correspondre le numéro de code trouvé dans le numéro de dossier CE ou SC d'un tribunal municipal à l'agence ou au service municipal qui fournira le remboursement pour résoudre le jugement. Ce tableau fournit également les coordonnées nécessaires pour résoudre les liens/jugements de la Cour des plaids communs (« CCP ») et les autres privilèges municipaux.
Pour les propriétés soumises à des impayés en matière d'impôts immobiliers, chaque année fiscale comporte un numéro de privilège à 15 chiffres contenant la majuscule « R » au milieu. Pour plus d'informations sur les numéros de privilège fiscal immobilier, consultez notre site Web sur le solde des impôts immobiliers.
| Tribunal ou type de jugement ou de privilège municipal | Couvertures de jugement ou de privilège | Envoyez votre demande à : | Instructions |
|---|---|---|---|
| Code CE 60, 73, 74, 75,76, 77 et privilèges fiscaux autoévalués par le CCP | Taxes professionnelles et CODE d'utilisation et d'occupation 74 | amountdue@phila.gov | Dans la ligne d'objet de l'e-mail de remboursement, indiquez l'adresse de la propriété vendue ou refinancée ainsi que le nom du défendeur. Spécifiez s'il s'agit d'une « demande initiale », d'une « demande mise à jour », d'un « statut de la demande » ou d'une « information supplémentaire ». Pour les demandes initiales, veuillez fournir tous les numéros de jugement et/ou une copie du rapport de titre. |
| Liens du district scolaire du CCP | Taxe d'utilisation et d'occupation | amountdue@phila.gov | Veuillez fournir le nom du défendeur et des copies de tous les liens/jugements et/ou numéros de liens/dossiers de jugement. |
| Code CE 70 | Taxes professionnelles | Lancez RevenueCollections.com et sélectionnez Contactez-nous ou envoyez un e-mail à info@rcbtax.com | Ces demandes de remboursement sont traitées par le Bureau de recouvrement des recettes (RCB) |
| Code SC 71 et actions CCP contenant un « T » dans le dossier. | Impôt immobilier et informations générales sur la vente par le Shérif | Nataly.Espada@phila.gov | Veuillez inclure les trois adresses lors de l'envoi d'un e-mail pour garantir une réponse. |
| Code SC 81 | Taxe immobilière | Appelez le (215) 735-1910 | Ces demandes de remboursement sont traitées par Goehring, Rutter & Boehm (GRB) |
| Comptes fiscaux immobiliers défaillants gérés par Linebarger Goggan Blair & Sampson | Taxe immobilière | Appelez le (215) 790-1117 ou le (866) 209-2747 | Ces demandes de remboursement sont traitées par Linebarger Goggan Blair & Sampson (LBR) |
| Code CE 72 et liens CCP « LN » ou « W » | L'eau | WaterAmountDue@phila.gov | Envoyez toutes les demandes de remboursement d'eau à l'aide du formulaire Water Payoff (veuillez le demander si nécessaire). Ce formulaire doit être préparé au format Adobe PDF (ne pas écrire à la main) et envoyé par e-mail. |
| Code CE 82 | Recettes liées à l'eau | Lancez RevenueCollections.com et sélectionnez Contactez-nous ou envoyez un e-mail à info@rcbtax.com | Ces demandes de remboursement sont traitées par le Bureau de recouvrement des recettes (RCB) |
| Code CE 32 ou 36 | Violations du code L&I et du ministère de la Santé | LawCodeEnforce@phila.gov | Dans la ligne d'objet de l'e-mail de remboursement, incluez le numéro de dossier complet ainsi que le nom du défendeur. L'e-mail doit également inclure les adresses de propriété visées par la violation, la relation avec le défendeur désigné, ainsi qu'une adresse postale et une adresse e-mail de contact. Pour toute question, appelez le (215) 683-5110. |
| Code CE 33 | Bureau de révision administrative : Unité du code | Envoyez un courriel à Philacodeunit.settlement@conduent.com ou un télécopieur au (215) 686-1578. | Veuillez prévoir au moins 7 à 10 jours ouvrables pour le remboursement. Pour toute question, appelez le (215) 686-1587. |
| Liens municipaux SCE (sans numéro de code) | Frais relatifs aux déchets | SolidResources@phila.gov ou télécopieur (215) 686-6533. Vous pouvez également vous rendre au bureau en personne : 1401 John F. Kennedy Blvd. Unité de collecte des déchets au niveau du hall |
Toutes les autres questions doivent être envoyées par e-mail à SolidResources@phila.gov. Pour toute question, veuillez appeler le (215) 686-5090 |
| Droit de créance de l'agence (sans numéro de code) | Privilèges ou créances d'agence | agency.receivables@phila.gov | Pour toute question, veuillez appeler le (215) 686-6648 ou le (215) 686-2670. |
Autres types de jugements ou de privilèges
| Droit de gage ou type de jugement | Jugement et garanties | Envoyez votre demande à : | Instructions |
|---|---|---|---|
| Lignes GPW CCP | Gaz | Télécopiez les demandes au (215) 684-6150 ou appelez le (215) 978-1053. | Temporairement pendant la fermeture liée à la COVID-19, veuillez envoyer toutes les demandes de remboursement du privilège PGW à : michael.williams@pgworks.com et pamela.thompson@pgworks.com. |
| Jugements du tribunal de la circulation du CCP | Demande de télécopie au (215) 686-1628 | Vous devez utiliser le papier à en-tête de l'entreprise et inclure la date de naissance du défendeur, le numéro de sécurité sociale complet et indiquer tous les numéros de dossier des décisions du tribunal/cour de circulation. Pour toute question, appelez le (215) 686-1627. | |
| Privilèges du CCP pour les amendes, les frais et/ou le dédommagement | James.Jordan@courts.phila.gov | Vous devez inclure le numéro du dossier judiciaire, la date de naissance du prévenu et les quatre derniers chiffres du numéro de sécurité sociale du défendeur. |