Passer au contenu principal

Traduire

Il semble que la langue de votre appareil soit définie sur. Vous souhaitez traduire cette page ?

Programme de prêt pour l'acquisition de biens immobiliers commerciaux (CREAL)

Financer les petites entreprises pour qu'elles achètent des biens commerciaux ou immobiliers.

À propos

Le programme CREAL (Commercial Real Estate Acquisition Loan) aide les petites entreprises de Philadelphie à acheter des biens commerciaux par le biais de prêts hypothécaires commerciaux et de subventions. Les entreprises éligibles peuvent recevoir :

  • Jusqu'à 400 000$ de financement hypothécaire commercial.
  • Jusqu'à 50 000$ en subventions, pour l'acompte et/ou l'aide aux frais de clôture.

Les propriétaires d'entreprises peuvent utiliser les fonds pour acheter une propriété sur un corridor commercial éligible. Le programme fournira également une assistance technique aux entreprises tout au long du processus d'achat. Le programme de prêt pour l'acquisition de biens immobiliers commerciaux est un programme du ministère du Commerce .

Connecter

Adresse
1515 Arch Street,
12e étage,
Philadelphie, Pennsylvanie 19102
Courrier électronique CREAL@phila.gov
Téléphone
Téléphone : (215) 683-2053

Éligibilité

Le programme CREAL est disponible pour les petites entreprises éligibles qui souhaitent acheter une propriété commerciale dans la ville de Philadelphie.

Pour être éligibles, les entreprises doivent :

Les propriétaires d'entreprise doivent :

  • Soyez un résident de Philadelphie.
  • Avoir un revenu faible à modéré et/ou une entreprise située dans une communauté à revenu faible ou modéré.

Comment faire une demande

1
Soumettez un formulaire de demande.

Les entreprises intéressées par le programme CREAL peuvent commencer le processus de demande en remplissant le formulaire de demande en ligne et en soumettant la documentation commerciale requise.

Remplissez le formulaire de demande du programme CREAL pour fournir des informations de base sur votre entreprise, vos objectifs d'acquisition immobilière et vos besoins de financement.

2
Le responsable du programme vous aidera à démarrer le processus de demande.

Le responsable du programme vous contactera au sujet de votre formulaire d'intérêt. Ils travailleront avec vous pour démarrer le processus de demande de prêt, notamment en soumettant :

  • États financiers
  • Déclarations fiscales
  • Un plan d'affaires

Si vous n'avez pas de plan d'affaires ou autre document requis, le responsable du programme peut vous mettre en contact avec un fournisseur d'assistance technique pour vous aider à compléter votre demande de prêt.

3
Votre demande complète sera examinée.

Si le responsable du programme détermine que vous êtes éligible à un prêt, vous travaillerez avec un responsable des prêts pour poursuivre le processus d'engagement. Ne commencez pas les travaux avant d'avoir reçu l'agrément écrit de la Ville.

Vous avez besoin d'assistance ? Une assistance technique peut être disponible pour aider les entreprises à se préparer au processus de demande et de souscription. Veuillez contacter CREAL@phila.gov si vous avez besoin d'aide.

Commencez votre demande de prêt immobilier commercial

Commencez votre demande au programme CREAL en soumettant un formulaire d'intérêt en ligne.

Bénéficiez d'une assistance supplémentaire

Les partenaires

La ville s'associe à Finanta, au Neighborhood Progress Fund et au Women's Opportunities Resource Center (WORC) pour administrer les prêts et les subventions.

Haut