Pasar al contenido principal

Traducir

Parece que el idioma del dispositivo está configurado en. ¿Quieres traducir esta página?

Programa de préstamos para la adquisición de bienes inmuebles comerciales (CREAL)

Financiar a pequeñas empresas para que compren propiedades comerciales o bienes raíces.

Acerca

El programa de préstamos para la adquisición de bienes raíces comerciales (CREAL) ayuda a las pequeñas empresas de Filadelfia a comprar propiedades comerciales mediante la financiación de préstamos hipotecarios comerciales y la concesión de subvenciones. Las empresas que reúnan los requisitos pueden recibir:

  • Hasta 400 000$ en financiación de préstamos hipotecarios comerciales.
  • Hasta 50 000$ en subvenciones, para el pago inicial y/o la asistencia para los gastos de cierre.

Los dueños de negocios pueden usar los fondos para comprar propiedades en un corredor comercial elegible. El programa también proporcionará asistencia técnica a las empresas durante todo el proceso de compra. El Programa de préstamos para la adquisición de bienes raíces comerciales es un programa del Departamento de Comercio .

Conéctese

Dirección
1515 Arch St., piso
12
,
Filadelfia, Pensilvania 19102
Correo electrónico CREAL@phila.gov
Teléfono
Teléfono: (215) 683-2053

Elegibilidad

El programa CREAL está disponible para pequeñas empresas elegibles que deseen comprar propiedades comerciales en la ciudad de Filadelfia.

Para calificar, las empresas deben:

Para solicitarla, el propietario de una empresa debe tener ingresos bajos a moderados y/o ser propietario de una empresa ubicada en un área de ingresos bajos a moderados.

¿Cómo presentar una solicitud

1
Envíe un formulario de consulta.

Las empresas interesadas en el Programa CREAL pueden iniciar el proceso de solicitud completando el formulario de consulta en línea y enviando la documentación empresarial requerida.

Complete el formulario de consulta del Programa CREAL para proporcionar información básica sobre su negocio, sus objetivos de adquisición de propiedades y sus necesidades de financiación.

2.
El administrador del programa lo ayudará a iniciar el proceso de solicitud.

El director del programa se pondrá en contacto con usted en relación con su formulario de interés. Trabajarán con usted para iniciar el proceso de solicitud de préstamo, que incluye la presentación de:

  • Estados financieros
  • Declaraciones de impuestos
  • Un plan de negocios

Si no tienes un plan de negocios u otro documento obligatorio, el administrador del programa puede ponerte en contacto con un proveedor de asistencia técnica para que te ayude a completar tu solicitud de préstamo.

3.
Se revisará su solicitud completa.

Si el administrador del programa determina que usted es elegible para un préstamo, trabajará con un oficial de préstamos para continuar con el proceso de compromiso. No comience a trabajar hasta que haya recibido la aprobación por escrito de la Ciudad.

¿Necesita ayuda? Es posible que haya asistencia técnica disponible para ayudar a las empresas a prepararse para el proceso de solicitud y suscripción. Si necesita ayuda, póngase en contacto con CREAL@phila.gov.

Inicie su solicitud de préstamo para propiedades comerciales

Comience su solicitud al Programa CREAL enviando un formulario de interés en línea.

¡Obtén más apoyo

Socios

La Ciudad se ha asociado con Finanta, el Neighborhood Progress Fund y el Women's Opportunities Resource Center (WORC) para administrar préstamos y subvenciones.

Top