如果您符合一定的年龄和收入要求，费城市将 “冻结” 您的房地产税。 使用这些表格申请老年人房地产税冻结。
这些表格也有西班牙语和中文版本。
| 姓名 | 描述 | 已发布 | 格式 |
|---|---|---|---|
| 老年人房地产税冻结表格 PDF | 如果您符合年龄和收入要求，请使用此表格阻止财产税超过您当前的账单金额。 | 2024年1月25日 | |
| 老年人房地产税冻结 COOP 表格 PDF | 如果您符合年龄和收入要求并且住在合作社大楼里，请使用此表格来阻止财产税超过您当前的账单金额。 | 2022年6月1日 | |
| 老年人房地产税冻结传单（英语和西班牙语）PDF | 有关老年人房地产税冻结计划的年龄和收入要求的信息传单。 西班牙语版本在第 2 页。 | 2023年1月18日 | |
| 老年人房地产税冻结表（西班牙语）PDF | 如果你对年龄和入口的要求很满意，请使用这个请求来避免你对财产的征税在将来增加。 | 2022年5月11日 | |
| 老年人房地产税冻结表格（法语）PDF | 如果您回答了某些年龄和收入条件，请使用此申请表来购买未来收入增加的金额。 | 2022年5月11日 | |
| 老年人房地产税冻结表格（中文）PDF | 申请以收款入和年龄为基础规定的 2022 年房地产税单，包裹包括指导说明。 | 2021年2月19日 | |
| 老年人房地产税冻结COOP表格（中文）PDF | 申请以收款入和年龄为基础规定的 2022 年房产税账单，如果您居住在合作公寓里，请使用此申请表。 | 2021年2月22日 |