Passer au contenu principal

COVID-19

Recommandations pour les personnes en attente des résultats des tests d'un membre du ménage

Que dois-je faire si je vis avec une personne qui attend le résultat d'un test de dépistage de la COVID-19 ?

Portez un masque bien ajusté et de haute qualité (KN95 ou N95) autour de la personne à la maison et des autres personnes à l'extérieur de la maison pendant que la personne isolante attend les résultats de son test. La personne qui s'isole doit également porter un masque si elle doit être entourée d'autres personnes à la maison ou en public.

La personne isolée doit rester dans sa propre chambre et utiliser sa propre salle de bain, si possible. Vous et les autres membres du ménage devez porter un masque facial, rester à distance autant que possible, nettoyer fréquemment les surfaces fréquemment touchées (par exemple, les comptoirs, les tables, les poignées de porte, les poignées) et vous laver les mains.

Vous devez porter un masque en public jusqu'à ce que la personne avec laquelle vous vivez obtienne un résultat négatif au test. S'ils reçoivent un test positif, vous n'avez pas besoin de le mettre en quarantaine, mais vous devez plutôt vous masquer en public pendant 10 jours.

Lisez les recommandations du CDC pour vous tenir au courant des doses de vaccin et des doses de rappel.

Envisagez de vous faire tester pour la COVID-19 si :

  • Vous avez été exposé à une personne testée positive à la COVID-19. Découvrez comment la COVID-19 se propage et quels sont les facteurs qui augmentent ou diminuent le risque de propagation.
  • La date de votre exposition est considérée comme le jour 0. Pour un membre du ménage, votre dernier jour de contact est votre dernier contact avec la personne infectée. Si vous ne pouvez pas vous isoler d'eux, le dernier jour de leur isolement est votre dernier jour de contact étroit, et vous commencerez votre période de masquage de 10 jours à ce moment-là.

Si vous ne présentez aucun symptôme, envisagez de passer un test de dépistage au moins 5 jours après votre dernier contact étroit avec une personne atteinte de la COVID-19. Consultez notre carte des sites de test. Si votre résultat est négatif, vous pouvez quitter votre domicile, mais continuer à porter un masque bien ajusté lorsque vous êtes entouré d'autres personnes jusqu'à 5 jours après votre dernier contact étroit avec une personne atteinte de la COVID-19.

Indépendamment de l'exposition, si vous présentez des symptômes, vous devriez passer un test de dépistage de la COVID-19.

  • Les symptômes de la COVID-19 incluent de la fièvre, une nouvelle toux, un essoufflement ou une nouvelle perte du goût ou de l'odorat.
  • En attendant les résultats d'un test PCR, prenez des précautions telles que le masquage et l'évitement des personnes vulnérables. Si le résultat du test est négatif, vous devez attendre que les symptômes disparaissent et que vous n'ayez plus de fièvre pendant 24 heures avant de mettre fin aux précautions.
  • Si vous obtenez un résultat négatif au moyen d'un test antigénique en vente libre disponible dans le commerce, vous devez répéter le test deux et quatre jours après votre premier test négatif avant de mettre fin aux précautions.
  • Pour en savoir plus, consultez le CDC.

La vaccination n'est pas efficace à 100 %.

La vaccination est très efficace contre les maladies graves et les incapacités, mais elle n'est pas efficace à 100 % contre les infections.

  • Toute personne présentant des symptômes de la COVID-19 doit être testée.
  • Toute personne testée positive à la COVID-19 doit s'isoler conformément aux directives des CDC.
  • Après la vaccination, vous devez toujours suivre les directives locales relatives aux masques. Dans certains paramètres, le masquage est toujours requis.

Pour des recommandations plus détaillées sur les précautions d'isolement et d'exposition, voir :


  • Envoyez COVIDPHL au 888-777 pour recevoir des mises à jour sur votre téléphone.
  • Si vous avez des questions, appelez le ministère de la Santé publique au (215) 685-5488.
Haut