Chaque service municipal est tenu de mettre en œuvre la politique de dépistage ci-dessous afin d'empêcher les employés susceptibles de transmettre la COVID-19 à leurs collègues ou aux résidents de la ville de retourner au travail tant que ce risque n'a pas été atténué.