Passer au contenu principal

Traduire

Il semble que la langue de votre appareil soit définie sur. Vous souhaitez traduire cette page ?

Commission du gaz de Philadelphie

À propos

La Philadelphia Gas Commission supervise l'administration de Philadelphia Gas Works (PGW), le fournisseur de gaz naturel appartenant à la ville pour de nombreux foyers et entreprises de Philadelphie. Apprenez-en davantage sur nos responsabilités.

Budgets, contrats et transactions financières

Budget de l'exercice financier de PGW

PGW propose un budget de fonctionnement et un budget d'investissement annuels, que la Philadelphia Gas Commission doit examiner et approuver.

Les budgets de fonctionnement comprennent des prévisions sur quatre ans et couvrent les coûts de fonctionnement quotidiens du service public. Ces coûts incluent :

  • Personnel.
  • Entretien.
  • Service à la clientèle.
  • Frais administratifs.
  • Paiements de dettes.

Les budgets d'investissement incluent des prévisions sur six ans et couvrent les investissements dans l'infrastructure de PGW. Ces investissements incluent :

  • Remplacement de tuyaux.
  • Modernisation des installations.
  • Améliorations de la sécurité.

Contrats d'achat de gaz

PGW achète du gaz naturel auprès de fournisseurs extérieurs. Ces contrats ont une incidence sur le montant que les résidents paient pour le service de gaz. La Commission examine tous les contrats d'achat de gaz avant qu'ils ne soient approuvés par le Conseil municipal de Philadelphie. Nous avons la responsabilité de veiller à ce que les résidents obtiennent le meilleur rapport qualité-prix pour ce service.

Immobilier et transactions d'approvisionnement

La Commission examine toutes les acquisitions, ventes ou locations immobilières proposées par PGW. Nous envoyons ensuite une recommandation au Conseil municipal de Philadelphie, qui a le pouvoir d'approuver ces décisions. Nous travaillons également avec le Conseil municipal pour approuver les contrats types et les dettes à court terme.


Nominations à la direction

La PGW est gérée au quotidien par la Philadelphia Facilities Management Corporation (PFMC). PFMC nomme les cadres supérieurs de PGW, que la Commission du gaz approuve ensuite. Cela inclut :

  • Directeur général (PDG).
  • Directeur des opérations (COO).
  • Directeur financier (CFO).

La Commission nomme également trois membres du comité de retraite de PGW, qui entend les appels concernant l'administration du régime de retraite de PGW.


Réunions et auditions publiques

La Commission organise des audiences et des réunions publiques afin que les résidents puissent s'adresser directement à la Commission et aux représentants de la PGW. Les réunions à venir et les informations sur les modalités de participation sont toujours publiées sur notre page consacrée aux réunions publiques.

Haut