El Departamento de Hacienda ha enviado avisos a los propietarios que se retrasan en el pago de sus impuestos inmobiliarios. Si ya ha pagado, gracias. Si no puede pagar la totalidad, en los avisos se explica cómo obtener ayuda.
Puede ver el texto completo del aviso en inglés, español o chino a continuación.
Acuerdo de pago ocupado por el propietario
Este programa permite a los propietarios realizar pagos mensuales asequibles de los impuestos a la propiedad vencidos. Para ser elegible, debe vivir en la vivienda de su propiedad o ser propietario equitativo. No hay restricciones de ingresos, pero sus ingresos determinan el monto de sus pagos mensuales. Para obtener más información, llame al (215) 686-6442 o visite www.phila.gov/oopa.
Programa de asistencia hipotecaria de emergencia para propietarios
Este es un programa financiado por el estado que ayuda a los propietarios de viviendas que no pueden pagar su hipoteca debido a circunstancias fuera de su control. Para obtener más información, llame al (800) 342-2397 o visite una agencia de consejería de vivienda.
Exención de vivienda
Si es propietario de una propiedad en Filadelfia y es su residencia principal, tiene derecho a la exención de propiedad familiar en su impuesto sobre bienes raíces. No hay requisitos de ingresos ni edad. La mayoría de los propietarios ahorran alrededor de 629 dólares al año en su factura de impuestos inmobiliarios. Para obtener más información, llame al (215) 686-6442 o visite www.phila.gov/homestead para presentar su solicitud en línea.
Congelación de impuestos para personas mayores
Si cumple con ciertos requisitos de edad e ingresos, la Ciudad dejará de aumentar la cantidad que debe en concepto de impuestos inmobiliarios. Con este programa, el monto del impuesto a la propiedad que paga cada año no aumentará, incluso si el asesoramiento de su propiedad o la tasa impositiva cambian. Si su obligación tributaria disminuye debido a un menor asesoramiento sobre la propiedad o a una disminución de la tasa impositiva, el monto del impuesto inmobiliario que adeuda también se reducirá al nuevo monto. Para obtener más información, llame al (215) 686-6442 o visite www.phila.gov/senior-freeze.
Plan de pago a plazos del impuesto inmobiliario
Si usted es una persona de la tercera edad o un contribuyente de bajos ingresos que es propietario de su vivienda y vive en ella, puede reunir los requisitos para pagar su impuesto inmobiliario del año en curso en cuotas mensuales. Para obtener más información, llame al (215) 686-6442 o visite www.phila.gov/revenue/installment-plan.
Crédito tributario de la Reserva en Servicio Activo y la Guardia Nacional
Este crédito exime a los miembros del servicio militar de reserva de pagar una parte de su impuesto inmobiliario mientras estén en servicio activo fuera de Pensilvania. Puede reunir los requisitos incluso si tenía familiares que vivían en el hogar mientras estuvo desplegado. Para obtener más información, llame al (215) 686-6442 o visite www.phila.gov/revenue/active-duty-tax-credit.
Acuerdo de pago para una propiedad en la que no vive
El Departamento de Hacienda también trabajará con usted para establecer un acuerdo de pago para una propiedad de la que sea propietario, pero en la que no viva. Llame al (215) 686-6442.
Crédito tributario para veteranos discapacitados
Si es un veterano militar discapacitado relacionado al 100% con el servicio (o cónyuge sobreviviente) y demuestra necesidad financiera, puede calificar para una exención del 100% de los impuestos sobre bienes raíces. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Asuntos de Veteranos de la Ciudad de Filadelfia al (215) 686-3256.