Germantown Avenue (d'Indiana Avenue à Erie Avenue) est un important corridor commercial et de transport en commun qui relie plusieurs quartiers différents. Grâce à ce projet, la Ville améliorera la sécurité routière et contribuera à réduire le nombre élevé d'accidents de la rue. Nous travaillerons avec les membres de la communauté et les entreprises pour comprendre les problèmes de sécurité routière qui ont un impact sur les personnes qui marchent, prennent les moyens de transport et conduisent sur Germantown Avenue.

Ce projet est en phase de planification pour la conception et la construction. Les améliorations apportées à la rue s'appuieront sur les commentaires des membres de la communauté et des usagers du transport en commun et permettront de :

• Repavez et redessinez la route.
• Découvrez des moyens de réduire le nombre d'accidents en améliorant la conception de la rue.
• Améliorez les feux de circulation et la signalisation.
• Cherchez des moyens d'améliorer l'expérience de transport en commun.