Passer au contenu principal

Traduire

Il semble que la langue de votre appareil soit définie sur. Vous souhaitez traduire cette page ?

Les opérateurs de grues à tour cassent les ressources

Veuillez noter que la loi POWER (Protect Our Workers, Enforce Rights) a été promulguée le 27 mai 2025 et est entrée en vigueur immédiatement. La loi POWER a modifié de nombreuses lois appliquées par le Bureau de la protection des travailleurs, et le Bureau est en train de mettre à jour tous les documents et réglementations concernés. Nous publierons des mises à jour dès qu'elles seront finalisées. Veuillez vous référer au texte de la loi POWER pour obtenir des informations à jour sur les lois applicables qui ont été affectées.

Depuis le 21 décembre 2022, les entrepreneurs de Philadelphie doivent fournir des pauses aux opérateurs de grues à tour. La loi exige ce qui suit :

  • Les entrepreneurs en grues à tour doivent demander aux grues à tour de descendre, puis de faire une pause de 30 minutes toutes les 4 heures.
  • Les entrepreneurs en grues à tour doivent autoriser les opérateurs de grues à tour à accéder aux installations sanitaires sur demande
  • Les entrepreneurs de grues à tour doivent informer les opérateurs de grues à tour de leurs droits en vertu de cette loi et de la manière de déposer une plainte

Les entrepreneurs doivent conserver des dossiers de conformité pendant deux ans, y compris la preuve que les grutiers à tour étaient tenus de descendre après quatre heures d'utilisation d'une grue à tour et qu'ils ont bénéficié d'une pause de 30 minutes, la preuve que les grutiers à tour ont été autorisés à accéder aux installations sanitaires sur demande, et la preuve qu'ils ont été informés de leurs droits et de la procédure à suivre pour déposer une plainte.

Il est illégal d'interférer avec, de restreindre ou de refuser l'exercice ou la tentative d'exercer un droit protégé par cette exigence.

La loi complète sur le bris de manivelle dans les tours se trouve dans le Code de Philadelphie, chapitre 9-3303.

Contactez-nous à propos de cette loi

Les opérateurs de grues à tour peuvent déposer une plainte pour violation auprès du ministère du Travail en remplissant le formulaire de plainte pour bris de grues à tour ci-dessous et en l'envoyant par e-mail à workerprotection@phila.gov ou en appelant le (215) 686-0802. Vous pouvez également intenter une action en justice devant le tribunal/cour.

Les sous-traitants peuvent contacter le Bureau de la protection des travailleurs du ministère du Travail pour obtenir de l'aide en matière de conformité. Pour plus d'informations ou pour poser des questions, envoyez un e-mail à workerprotection@phila.gov ou appelez le (215) 686-0802. Langue d'accès est disponible.

Nom Descriptif Publié Format
Formulaire de plainte pour bris d'une grue dans une tour PDF Utilisez ce formulaire à remplir pour signaler une violation des exigences relatives aux ruptures imposées aux opérateurs de grues à tour. 19 janvier 2023
Avis aux employés — Loi sur les bris de grues à tour PDF Une affiche imprimable contenant des informations sur les exigences de cette loi. Les employeurs doivent publier ces informations dans un endroit accessible où d'autres avis sont affichés. 26 janvier 2024
Modèle de journal de rupture d'un opérateur de grue à tour PDF Modèle de suivi des pauses requises pour les opérateurs de grues à tour 1er juin 2023
Haut