Passer au contenu principal

Traduire

Il semble que la langue de votre appareil soit définie sur. Vous souhaitez traduire cette page ?

Formulaires de protection contre les inondations

Les formulaires de protection contre les inondations doivent être soumis avec toutes les demandes de permis de zonage et de construction dans la zone à risque spécial d'inondation (SFHA) ou la plaine inondable. Les documents de cette page incluent des formulaires de protection contre les inondations, des instructions et des informations relatives à la protection contre les inondations.

Les permis de zonage et de construction sont délivrés par le Département des licences et des inspections (L&I).

Nom Descriptif Libéré Formater
Guide de développement dans les zones inondables (PDF) Ce guide a pour but de vous aider à suivre le processus d'obtention des permis et des approbations associées pour le développement dans la plaine inondable. 29 novembre 2023
Tableau de conversion des données de la ville en NGVD 29 PDF Ce graphique montre la conversion des données de la ville au format NGVD 29. 15 juillet 2019
Termes clés relatifs à la protection contre les inondations PDF Définitions des termes figurant dans les formulaires de protection des plaines inondables. 31 juillet 2023
Fiche d'information sur la réunion exploratoire sur la protection contre les inondations PDF Utilisez cette fiche d'information pour plus de détails sur la réunion de cadrage obligatoire sur la protection contre les inondations. 14 octobre 2022
Formulaire de protection contre les inondations — Existant (FP-EX) — 2018 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2018 : utilisez ce formulaire pour les rénovations, les modifications et/ou les ajouts à des bâtiments existants dans la zone particulièrement exposée aux inondations. Ce formulaire détermine si le développement constituera une amélioration substantielle et quelles réglementations s'appliquent aux plaines inondables. 9 mars 2022
Formulaire de protection contre les inondations — Existant (FP-EX) — 2021 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2021 : utilisez ce formulaire pour les rénovations, les modifications et/ou les ajouts à des bâtiments existants dans la zone à risque d'inondation spécial. Ce formulaire détermine si le développement constituera une amélioration substantielle et quelles réglementations s'appliquent aux plaines inondables. 20 mai 2025
Formulaire de protection contre les inondations — Généralités (FP-G) — 2018 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2018 : utilisez ce formulaire pour les demandes de permis de construire pour de nouvelles constructions dans la zone à risque d'inondation spécial. Le formulaire détermine si un projet constitue une amélioration substantielle et quelles sont les réglementations applicables aux zones inondables. 29 novembre 2023
Formulaire de protection contre les inondations — Zonage (FP-Z) — 2018 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2018 : Utilisez ce formulaire pour les demandes de permis de zonage dans la zone à risque d'inondation spécial. Le formulaire reconnaît les réglementations de la ville de Philadelphie en matière de construction et de plaines inondables pour la construction dans la SFHA. 9 mars 2022
Formulaire de protection contre les inondations — Variances (FP-VAR) — 2018 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2018 : consultez ce formulaire pour connaître les conditions de dérogation dans la zone à risque d'inondation spécial. 29 novembre 2023
Formulaire de protection contre les inondations — Variances (FP-VAR) — 2021 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2021 : consultez ce formulaire pour connaître les conditions de dérogation dans la zone à risque d'inondation spécial. 20 mai 2025
Formulaire de protection contre les inondations — Aucune hausse (FP-NR) — 2018 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2018 : utilisez ce formulaire pour les demandes de zonage et de permis de construire dans les canaux de dérivation désignés par la FEMA et les zones présentant un risque d'inondation spécial sans qu'un canal de dérivation désigné ne soit délimité. 9 mars 2022
Formulaire de protection contre les inondations — Aucune hausse (FP-NR) — 2021 Code PDF Pour les projets relevant du code 2021 : utilisez ce formulaire pour les demandes de zonage et de permis de construire dans les canaux de dérivation désignés par la FEMA et les zones présentant un risque d'inondation spécial sans qu'un canal de dérivation désigné ne soit délimité. 20 mai 2025
Protection contre les inondations — Lettre de modification de la carte (FP-LOMC) — 2018 Code PDF Pour les projets relevant du Code 2018 : utilisez ce formulaire pour tout développement proposant de modifier ou de changer la zone spéciale à risque d'inondation dans le cadre de la demande FEMA MT-1 ou MT-2. 9 mars 2022
Formulaire de protection contre les inondations — Résumé du projet (FP-PS) PDF Voici un exemple du formulaire que vous recevrez une fois que vous aurez terminé avec succès une réunion exploratoire sur la protection contre les inondations. 9 mars 2022
Haut