انتقل إلى المحتوى الرئيسي

ترجم

يبدو أن لغة جهازك مضبوطة على. هل ترغب في ترجمة هذه الصفحة؟

لجنة التخطيط للطوارئ المحلية (LEPC)

ألوان شعار LPEC - SM2

تأسست لجنة التخطيط للطوارئ المحلية في فيلادلفيا (PLEPC) في عام 1987، وهي مسؤولة عن تطوير خطة شاملة للاستجابة للطوارئ الكيميائية لمدينة فيلادلفيا.

يجتمع PLEPC كل ثلاثة أشهر لتقييم الموارد والقدرات للتعامل مع حوادث المواد الخطرة وحالات الطوارئ. تركز اللجنة على التخطيط والوقاية والاستجابة لهذه الأحداث بفعالية.

أنشطة PLEPC مكرسة لحماية صحة وسلامة الأشخاص والمجتمعات والبيئة من حوادث المواد الخطرة. على هذا النحو، يعزز PLEPC الوعي المجتمعي ويضمن التحديد الصحيح والمخزون للمواد الخطرة ومواقع التخزين ومواقع النقل. كما أنها تزود سكان فيلادلفيا بمعلومات عن المخاطر الكيميائية وخطط الطوارئ. تقدم اللجنة أو ترعى الندوات وورش العمل والعروض التقديمية والنشرات الإخبارية للوكالات الحكومية والشركات ومجتمع الرعاية الصحية.

تعمل اللجنة أيضًا على الوفاء بمسؤوليات متطلبات إعداد التقارير من المستوى الثاني المنصوص عليها في SARA Title III، قانون بنسلفانيا 165.

أعضاء PLEPC

يشمل أعضاء PLEPC الوكالات المحلية مثل إدارات الإطفاء والشرطة، وخدمات الطوارئ الطبية، والوكالات الصحية، والمجموعات المدنية والبيئية المحلية، وأصحاب المنشآت الصناعية.

جدول اجتماعات PLEPC

اجتماعات LEPC مفتوحة للجمهور.
إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول اجتماع قادم أو تحتاج إلى سكن للمشاركة في اجتماعات لجنة LEPC، يرجى الاتصال بنا على LEPC@phila.gov قبل أسبوعين على الأقل من تاريخ الاجتماع.
للحصول على جداول الأعمال أو محاضر الاجتماعات من الاجتماعات السابقة، يرجى الاتصال بـ LEPC@phila.gov.

اجتماعات PLEPC 2026

الخميس 29 يناير 2026 - افتراضي عبر Microsoft Teams
الموضوع: الحوادث المحلية وتحليل المخاطر وتخطيط المواد الخطرة

الخميس 9 أبريل 2026 - شخصيًا أكاديمية
فيلادلفيا فاير، 5200 شارع بينيباك، فيلادلفيا، بنسلفانيا
19136 الموضوع: إنفاذ القانون والاستخبارات ومخاطر المواد الخطرة

الخميس 23 يوليو 2026 - افتراضي عبر Microsoft Teams
الموضوع: حوادث البنية التحتية الرئيسية والآثار البيئية

الخميس 22 أكتوبر 2026 - شخصيًا أكاديمية
فيلادلفيا فاير، 5200 شارع بينيباك، فيلادلفيا، بنسلفانيا
19136 الموضوع: مرونة البنية التحتية وتأثيرات المناخ والمواد الخطرة


متطلبات إعداد التقارير من المستوى الثاني للجنة التخطيط للطوارئ المحلية (LEPC)

توفر متطلبات إعداد تقارير LEPC من المستوى الثاني تعليمات خطوة بخطوة لإكمال تقرير المستوى الثاني الخاص بك. لمزيد من المعلومات، راجع متطلبات إعداد التقارير من المستوى الثاني في ولاية بنسلفانيا: https://www.pa.gov/services/dli/submit-a-tier-ii-report -.

ما هي تقارير المستوى الثاني؟
بموجب القانون الفيدرالي للتخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA)، يتعين على المنشآت التي تستخدم أو تخزن أو تصنع أكثر من كمية معينة من المواد الكيميائية الخطرة في الموقع في أي وقت خلال السنة التقويمية 2023 تقديم تقارير عن قوائم الجرد الكيميائية الخاصة بها ودفع الرسوم إلى سلطات الولاية والسلطات المحلية. يرجى استخدام الجدول المرجعي أدناه للمساعدة في تحديد ما إذا كان سيتم تقديم تقرير من المستوى الثاني.

عملية إعداد التقارير من المستوى الثاني

الخطوة 1: إرسال تقرير المستوى الثاني.
تقدم مرافق فيلادلفيا من المستوى الثاني تقارير المستوى الثاني إلى موقع PATTS التابع لمكتب بنسلفانيا التابع لـ PENNSAFE: http://www.lipatts.state.pa.us/submit.

الخطوة 2: تقديم خطة الاستجابة للطوارئ خارج الموقع (إن وجدت) ستحتاج
المرافق التي تخزن المواد شديدة الخطورة (EHS) فوق كمية التخطيط الحدية لوكالة حماية البيئة (TPQ) إلى إكمال خطة الاستجابة للطوارئ خارج الموقع التي طورتها LEPC. يمكن للمرافق المؤهلة من المستوى الثاني استخدام نموذج خطة الاستجابة للطوارئ (ERP) الخاصة بـ LEPC لتوفير معلومات خاصة بالمنشأة (على سبيل المثال، جهات الاتصال في حالات الطوارئ بالمنشأة، والمعدات، وأنظمة الاتصالات، وما إلى ذلك).

القالب متاح هنا.

يجب تحميل النموذج الأولي إلى منصة PATTS كمسودة في انتظار الموافقة. بالإضافة إلى ذلك، يجب تقديم الخطة إلى LEPC@phila.gov. ستقوم LEPC بإكمال الخطة المتبقية والموافقة عليها. بمجرد موافقة LEPC على الخطة، ستتلقى المرافق الخطة المكتملة والمعتمدة وسيُطلب منها تحميل النسخة النهائية إلى موقع PATTS الإلكتروني.
الخطوة 3: ستتلقى مرافق الفواتير والفواتير من
المستوى الثاني فاتورة من كل من الولاية و LEPC.

رسوم LEPC Tier II الحالية لفيلادلفيا هي كما يلي:

  • 75.00 دولار/مادة كيميائية
  • رسم تخطيط الطوارئ الثابت بقيمة 100.00 دولارًا للمرافق التي تخزن المواد شديدة الخطورة (EHS) فوق كمية التخطيط الدنيا لوكالة حماية البيئة (TPQ)

سيتم إرسال الفواتير إلى نقطة الاتصال المدرجة في تقديم PATTS من خلال نظام Haz Connect. يجب توجيه الأسئلة المتعلقة بالفواتير إلى LEPC@phila.gov.

الخطوة 4: ستتلقى
مرافق المتابعة وتفتيش الموقع
التي تفشل في تقديم معلومات كاملة أو في الوقت المناسب توعية إضافية من مدينة فيلادلفيا. بالإضافة إلى ذلك، قد يتم فحص بعض المواقع من قبل الوحدة الإدارية للمواد الخطرة التابعة لإدارة إطفاء فيلادلفيا.

قمة