振兴经济

艾达商业援助计划

如果费城的小型企业能够证明飓风艾达对业务的影响，则可能有资格获得营运资金补助金。

符合条件的费用包括但不限于：

• 租赁和抵押贷款，
• 可移动设备租赁付款，
• 可移动设备的维修和保养，
• 商户服务费，例如：VISA、美国运通卡和万事达卡，
• 营销成本
• 与商务相关的旅行和交通（例如停车费、通行费、汽油、地铁卡、机票），
• 执照和许可证（包括检查），
• 运费，
• 工资税的雇主部分，
• 专业服务，
• 水电费，
• 员工工资（非业主），
• 库存采购，以及
• 保险费（财产、责任、工伤赔偿等）。

该计划侧重于灾难发生前存在并能够重新开放的企业。

补助金从1万至15万美元不等。 获得援助的企业必须使中低收入（LMI）人受益，并且将根据每个企业的复苏需求制定报告要求。 当企业获得补助金时，市政府工作人员将为所有企业提供指导。

艾达商业援助计划是商务部的一项计划。 更多信息和资源将很快在商务部的网站上公布。

住房

CDBG-DR资金中约有5200万美元用于住房计划。 有两个不同的住房计划——房主维修计划（4200万美元）和租房者康复计划（1000万美元）。

灾难恢复和弹性计划 (DRRP)

灾难恢复与抗灾计划（“DRRP”）将为中低收入状况阻碍其全面修复房屋能力的房主提供帮助。 DRRP将为受飓风艾达影响的房主提供服务。

为了满足未满足的需求，DRRP房屋维修计划为自飓风艾达之日（2021年9月1日）以来拥有和占用房屋、仍保留所有权且住房受损的房主提供服务。

DRRP计划由费城住房开发公司（PHDC）管理。 您必须有符合参与DRRP的收入资格。 有关该计划和资格的更多信息，请访问 PHDC 网站。 居民还可以访问 O ne Philly Front Door 网页，详细了解费城住房计划。

租金修复计划

在财务主任办公室和住房和社区发展司（DHCD）的指导下，该计划仍在制定中。 一项多户经济适用住房建筑质量和资金缺口研究正在进行中。 该项目评估了费城公共资助和私人拥有的多户住宅出租物业的状况，将为投资修复租金的战略提供依据，同时保持多户出租住房领域的负担能力。 该项目的结果将为计划和资金决策提供依据，包括使用CDBG-DR租赁计划中概述的CDBG-DR租赁计划资金。

规划

CDBG-DR资金中约有2100万美元用于规划项目。 这些资金为市政府各部门提供了资金，用于进行规划研究，以解决与飓风艾达相关的未满足的恢复和缓解需求。

截至2024年9月，已为规划项目拨款约600万美元。

更多信息和资源将很快公布。

基础设施

CDBG-DR资金中约有5200万美元用于基础设施项目。 这笔资金为费城各部门提供了资金，以满足与公共基础设施和关键设施相关的未满足的艾达恢复和弹性需求。

截至2024年9月，所有资金均已分配给基础设施项目。

更多信息和资源将很快公布。