Ruka kwa yaliyomo kuu

Tafsiri

Inaonekana kama lugha ya kifaa chako imewekwa. Je, ungependa kutafsiri ukurasa huu?

Malipo, usaidizi na ushuru

Omba punguzo la maji la hisani au lisilo la faida

Ofisi ya Mapato ya Maji (WRB) na Idara ya Maji ya Philadelphia (PWD) hutoa punguzo la asilimia 25 kwenye bili za maji kupitia Programu ya Punguzo la Viwango vya Maji na Malipo. programu huo kwa ujumla unapatikana kwa misaada, makanisa, hospitali zisizo za faida, shule, na vyuo vikuu.

Kwa habari zaidi, tafadhali tuma barua pepe WaterCharityHelp@phila.gov au piga simu (215) 686-6906.

Nani anapaswa kuomba?

Shirika lolote lisilo la faida au la hisani linaweza kuomba punguzo kwenye bili yake ya maji. Mali ambayo inaweza kuwa na haki ni pamoja na:

Mashirika lazima pia yatimize mahitaji ya mshahara yaliyopo yaliyoainishwa chini ya Kifungu cha 17-107 (12) cha Kanuni ya Philadelphia. Mashirika ambayo hayakidhi mahitaji haya hayastahiki.

Kabla ya kuomba

Kuomba punguzo, lazima ukamilishe na uwasilishe fomu ya ombi. Utahitaji pia kutoa nakala za nyaraka za uthibitisho.

Kwa kila aina ya shirika, lazima utoe moja tu ya yafuatayo:

Taasisi za Msaada wa Umma:

Shule:

  • Kuidhinishwa na Jiji la Philadelphia kama shule ya umma inayohudumia chekechea kupitia darasa la 12 (au mchanganyiko fulani)
  • Usajili au leseni kutoka kwa serikali kama shule isiyo ya umma au ya kibinafsi inayohudumia chekechea kupitia darasa la 12 (au mchanganyiko)

Maeneo ya ibada ya kidini:

  • Nyaraka zinazojumuisha wavuti ya shirika, ratiba ya huduma, au sawa

Punguzo hili halitumiki kwa nyumba za parokia, majengo ya sekondari, kura za maegesho, au mali zingine ambazo hazitumiwi moja kwa moja kwa ibada ya kidini.

Mashirika mengine:

Kutoa moja ya yafuatayo:

  • Nyaraka za ushuru za serikali au shirikisho zinazoonyesha hali ya hisani
  • Nyaraka za uundaji wa shirika
  • Vyeti vya hali ya hisani na jimbo lingine

Mara tu ombi yako yatakaposindika, tutawasiliana na waombaji wanaostahili kupanga ratiba ya ziara ya mali hiyo.

Pitia ukurasa wa maagizo kwa maelezo zaidi.

Njia za kuomba

Unaweza kuomba kwa barua pepe au barua. Ikiwa utaomba kwa barua pepe, utahitaji kutuma nakala au picha za nyaraka zako zote kwa njia ya elektroniki pamoja na ombi. Ikiwa utaomba kwa barua, utahitaji kuingiza nakala za nyaraka zako zote. (Usitumie asili.)

Tuma maombi yaliyokamilishwa kwa WaterCharityHelp@phila.gov au uwatumie barua kwa:

Viwango vya Maji ya Charity na Maombi ya Programu ya Malipo
1401 John F. Kennedy Blvd., Suite 280
Philadelphia, Pennsylvania
19102
Simu ya Kazi:

Kukata rufaa kwa uamuzi

Ofisi ya Mapato ya Maji (WRB) itatuma barua ya uamuzi kwa anwani ya mwombaji.

Ili kukata rufaa kukataa, unaweza kuomba usikilizaji kesi usio rasmi na WRB ndani ya siku 60 za tarehe kwenye barua ya kukataa. usikilizaji kesi usio rasmi ni mkutano ambapo unawasilisha mgogoro wako kwa ofisi. Inaitwa “isiyo rasmi” kwa sababu haifanyiki mahakamani. Utapokea barua ya kupanga usikilizaji wako usio rasmi kutoka kwa maafisa wa usikilizaji kesi.

Jaza na uwasilishe fomu hii kuomba usikilizaji kesi rasmi.

Nini cha kutarajia mara moja kukubaliwa

Mara baada ya kupitishwa kwa Programu ya Punguzo la Viwango vya Maji ya Charity na Malipo, utapokea punguzo la asilimia 25 kwenye bili yako inayofuata ya maji. Ni muhimu kulipa bili yako ya maji kwa wakati na kwa ukamilifu. Kama wewe ni zaidi ya 60 siku delinquent, unaweza kuondolewa kutoka programu. Ikiwa hii itatokea, hautaweza kuomba tena kwa miezi 12.

Baada ya kupokea punguzo kwa angalau miaka miwili, utaulizwa kusasisha na kuwasilisha nyaraka za uthibitisho ili kudhibitisha hali yako ya kufuzu. Kushindwa kukamilisha mchakato wa upya kutasababisha kuondolewa.

Ikiwa kitu kinabadilika na shirika lako, kama vile kuhamisha maeneo au kufunga, lazima utujulishe mara moja ili tuweze kutumia punguzo kwa usahihi. Kushindwa kuwajulisha WRB ya mabadiliko kunaweza kusababisha kuondolewa kutoka kwa programu wa punguzo. Ikiwa umeondolewa, huwezi kuomba tena kwa miezi 12.

Juu