À la demande des hôpitaux et des systèmes de santé locaux à but non lucratif, le ministère de la Santé publique s'est associé à la Health Care Improvement Foundation pour élaborer une évaluation des besoins sanitaires communautaires régionaux. Cette évaluation identifie et hiérarchise les besoins de santé communautaire auxquels les hôpitaux et les systèmes de santé répondront dans le cadre de leurs initiatives d'avantages communautaires.
Les informations contenues dans cette page, ainsi que les prochains rapports d'évaluation, ont été transférés dans la section Évaluation des besoins en santé communautaire régionale.