La Comisión de Planificación de la Ciudad de Filadelfia está trabajando con grupos comunitarios para actualizar los distritos de zonificación en el 5.º Distrito del Consejo, en el área que va desde el Boulevard Roosevelt hasta la Avenida Sedgley, entre las calles North Broad y 6th Street.
Esto ocurrirá en dos fases:
La fase 1 aborda la zonificación dentro de los límites de la Avenida Oeste Erie, de la calle 9 a la calle 6 siguiendo el límite del Distrito del Consejo, las vías del tren y la calle North Broad.
La fase 2 aborda la zonificación dentro de los límites de la autopista Roosevelt, la calle 9, la avenida Oeste Erie y la calle North Broad.
Los documentos de esta página se compartieron en las reuniones comunitarias de otoño de 2024 para la primera fase, que se celebraron en la Iglesia La Voz de la Alabanza, así como durante las reuniones del 19 de febrero y el 12 de marzo que se celebraron en la escuela secundaria Little Flower. Encontrará más información sobre este esfuerzo en el blog de la Comisión de Planificación de la Ciudad de Filadelfia.
| Nombre | Descripción | Liberado | Formato |
|---|---|---|---|
| Proceso de remapeo de vecindarios [PDF en inglés] | Una guía que describe el proceso paso a paso para implementar una reasignación de vecindarios. | 18 de octubre de 2024 | |
| Proceso de remapeo de vecindarios [PDF en español] | Una guía que describe paso a paso el proceso de implementación de una remapeo de vecindario. | 18 de octubre de 2024 | |
| Cambios en el mapa de zonificación de la legislación aprobada en fase 1 (PDF) | Una comparación paralela de la zonificación base antes de la reasignación y la zonificación actualizada después de la aprobación de la legislación. El documento tiene texto en inglés y español. | 10 de abril de 2025 | |
| Mapas de área de la fase 1 en PDF | Dos mapas de la zona. Uno muestra las designaciones de zonificación actuales. La otra muestra una foto aérea de la zona, con los nombres de las calles rotulados. Presentado en la reunión #1 el 4 de septiembre de 2024. | 1 de octubre de 2024 | |
| Mapas del área de la fase 1 y de la zonificación existente [PDF en inglés] | Dos mapas de la zona. Uno muestra los puntos de referencia del vecindario en una foto aérea de la zona. La otra muestra las designaciones de zonificación actuales con las parcelas resaltadas que la Comisión de Planificación propone rezonificar. Esto se presentó en la reunión #2 el 16 de octubre de 2024. | 18 de octubre de 2024 | |
| Mapas del área de la fase 1 y de la zonificación existente [PDF en español] | Dos mapas de la zona. Uno muestra los puntos de referencia del vecindario en una fotografía aérea de la zona. El otro muestra las designaciones de zonificación actuales con parcelas resaltadas que la Comisión de Planificación propone rezonificar. | 18 de octubre de 2024 | |
| Fase 1: Remapeo de las diapositivas de la presentación (PDF) | Diapositivas presentadas en la reunión de remapeo de barrios el 4 de septiembre. Cada diapositiva está traducida al español. | 1 de octubre de 2024 | |
| Términos de zonificación definidos en español e inglés (PDF) | Un glosario de términos de zonificación traducido al español. | Un glosario de términos de zonificación traducido al español. | 1 de octubre de 2024 | |
| Hoja informativa de la fase 1 [PDF en inglés] | Un informe en el que se explican los términos y conceptos clave de la planificación, se comparten los activos del vecindario dentro de los límites geográficos y se formulan recomendaciones cartográficas de Philadelphia2035, el plan integral de la ciudad. | 18 de octubre de 2024 | |
| Hoja informativa de la fase 1 [PDF en español] | Un informe que explica los términos y conceptos clave de planificación, comparte los activos del vecindario dentro de los límites geográficos y recomienda mapas de Philadelphia 2035, el plan integral de la ciudad. | 18 de octubre de 2024 | |
| Resultados completos de la encuesta de la fase 1: PDF de análisis | Publicación de los resultados de una encuesta comunitaria en línea publicada por la Comisión de Planificación. | 18 de octubre de 2024 | |
| Fase 1: Lo que escuchamos [PDF en inglés] | Un resumen de los comentarios recopilados por la comisión de planificación durante la reunión comunitaria del 4 de septiembre y la encuesta en línea. | 18 de octubre de 2024 | |
| Fase 1: Lo que escuchamos [PDF en español] | Un resumen de los comentarios recopilados por la comisión de Planificación durante la reunión comunitaria y la encuesta en línea del 4 de septiembre. | 18 de octubre de 2024 | |
| Fase 2: Remapeo de las diapositivas de la presentación (PDF) | Diapositivas presentadas en la reunión de remapeo de barrios el 19 de febrero. Cada diapositiva está traducida al español. | 10 de abril de 2025 | |
| Hoja informativa de la fase 2 [PDF en inglés] | Un informe en el que se explican los términos y conceptos clave de la planificación, se comparten los activos del vecindario dentro de los límites geográficos y se formulan recomendaciones cartográficas de Philadelphia2035, el plan integral de la ciudad. | 10 de abril de 2025 | |
| Hoja informativa de la fase 2 [PDF en español] | Un informe que explica los términos y conceptos clave de planificación, comparte los activos del vecindario dentro de los límites geográficos y recomienda mapas de Philadelphia 2035, el plan integral de la ciudad. | 10 de abril de 2025 | |
| Hoja para colorear de la fase 2 en PDF | Un folleto presentado en la reunión del 12 de marzo durante un ejercicio grupal en el que los participantes sugirieron los cambios de zonificación que deseaban. El folleto está en inglés y español. | 10 de abril de 2025 |