Ir para o conteúdo principal

Traduzir

Parece que o idioma do seu dispositivo está definido como. Você gostaria de traduzir esta página?

Recursos de remapeamento de bairros: Roosevelt Boulevard até Sedgley Avenue

A Comissão de Planejamento da Cidade da Filadélfia está trabalhando com grupos comunitários para atualizar os distritos de zoneamento no 5º Distrito do Conselho, na área do Roosevelt Boulevard à Sedgley Avenue, entre a North Broad Street e a 6th Street.

Isso acontecerá em duas fases:

A fase 1 aborda o zoneamento dentro dos limites da Avenida Oeste Erie, da 9th Street à 6th Street, seguindo a fronteira do 5º Distrito do Conselho, dos trilhos da ferrovia e da North Broad Street.

A fase 2 aborda o zoneamento dentro dos limites da Roosevelt Expressway, 9th Street, West Erie Avenue e North Broad Street.

Os documentos nesta página foram compartilhados nas reuniões comunitárias do outono de 2024 para a Fase 1, realizadas na Igreja Voice of Praise, bem como durante as reuniões de 19 de fevereiro e 12 de março realizadas na Little Flower High School. Mais informação sobre esse esforço está no blog da Comissão de Planejamento da Cidade da Filadélfia.

Nome Descrição Lançado Formato
Processo de remapeamento de bairros [inglês] PDF Um guia descrevendo o processo passo a passo de implementação de um remapeamento de bairros. 18 de outubro de 2024
Processo de remapeamento de bairros [espanhol] PDF Um guia que descreve passo a passo o processo de implementação de um remapeamento de vizinhança. 18 de outubro de 2024
Fase 1: Legislação aprovada, alterações no mapa de zoneamento (PDF) Uma comparação lado a lado do zoneamento básico antes do remapeamento e do zoneamento atualizado após a aprovação da legislação. O documento tem texto em inglês e espanhol. 10 de abril de 2025
Mapas de área da fase 1 (PDF) Dois mapas da área. Um mostra as designações de zoneamento atuais. A outra mostra uma foto aérea da área, com nomes de ruas marcados. Apresentado na Reunião #1 em 4 de setembro de 2024. 1 de outubro de 2024
Área da fase 1 e mapas de zoneamento existentes [inglês] PDF Dois mapas da área. Um mostra pontos turísticos do bairro em uma foto aérea da área. O outro mostra as designações de zoneamento atuais com parcelas destacadas que a Comissão de Planejamento está propondo redimensionar. Isso foi apresentado na Reunião #2 em 16 de outubro de 2024. 18 de outubro de 2024
Área da fase 1 e mapas de zoneamento existentes [espanhol] PDF Dois mapas da zona. Um mostra os pontos de referência do bairro em uma fotografia aérea da área. El otro muestra las designaciones de zonificación actuales con parcelas resaltadas que la Comissão de Planejamento propõe rezonificar. 18 de outubro de 2024
Fase 1: Remapeamento dos slides da apresentação (PDF) Slides apresentados na reunião de remapeamento de bairros em 4 de setembro. Cada slide é traduzido para o espanhol. 1 de outubro de 2024
Termos de zoneamento definidos em espanhol e inglês PDF Um glossário de termos de zoneamento traduzidos para o espanhol. | Un glosario de términos de zonificación traducido al español. 1 de outubro de 2024
Ficha técnica da fase 1 [inglês] PDF Um relatório explicando os principais termos e conceitos de planejamento, compartilhando os ativos do bairro dentro dos limites geográficos e recomendações de mapas do Philadelphia2035, o plano abrangente da cidade. 18 de outubro de 2024
Ficha técnica da fase 1 [espanhol] PDF Um relatório que explica os termos e conceitos-chave de planejamento, compartilha os ativos do bairro dentro dos limites geográficos e recomenda mapas da Filadélfia2035, o plano integral da cidade. 18 de outubro de 2024
Resultados da Pesquisa Completa da Fase 1 — Análise em PDF Uma publicação dos resultados da pesquisa de uma pesquisa comunitária on-line publicada pela Comissão de Planejamento. 18 de outubro de 2024
Fase 1 O que ouvimos [inglês] PDF Um resumo do feedback compilado pela comissão de planejamento durante a reunião comunitária de 4 de setembro e a pesquisa on-line. 18 de outubro de 2024
Fase 1 O que ouvimos [espanhol] PDF Um resumo dos comentários coletados pela comissão de planejamento durante a reunião comunitária e a pesquisa on-line de 4 de setembro. 18 de outubro de 2024
Fase 2: Remapeamento dos slides da apresentação (PDF) Slides apresentados na reunião de remapeamento de bairros em 19 de fevereiro. Cada slide é traduzido para o espanhol. 10 de abril de 2025
Ficha técnica da fase 2 [inglês] PDF Um relatório explicando os principais termos e conceitos de planejamento, compartilhando os ativos do bairro dentro dos limites geográficos e recomendações de mapas do Philadelphia2035, o plano abrangente da cidade. 10 de abril de 2025
Ficha técnica da fase 2 [espanhol] PDF Um relatório que explica os termos e conceitos-chave de planejamento, compartilha os ativos do bairro dentro dos limites geográficos e recomenda mapas da Filadélfia2035, o plano integral da cidade. 10 de abril de 2025
Folha de coloração da fase 2 (PDF) Um folheto apresentado na reunião da 12ª partida durante um exercício em grupo em que os participantes sugeriram as mudanças de zoneamento que desejam. O folheto está em inglês e espanhol. 10 de abril de 2025
Topo