Pasar al contenido principal

Alcalde/Alcaldesa Cherelle Parker anunció el fin del paro laboral el 9 de julio de 2025. Las noticias sobre la restauración de los servicios municipales se publicarán a medida que estén disponibles. Reciba las últimas noticias sobre los impactos en los servicios.

Programa de reciclaje

¿Cómo reciclar

Cuanto más sepa sobre cómo reciclar, más fácil será hacer su parte para mantener limpios nuestra ciudad y nuestro medio ambiente.

Separe la basura de los materiales reciclables

Lo más fácil es tener uno o dos recipientes dispuestos donde se produzca la separación. Puedes tener una papelera en la cocina para las botellas y latas que hayas lavado, una papelera en el baño para los rollos de papel higiénico y las botellas de champú enjuagadas y secas, y otra en la oficina para el papel y el correo usados.

Como en Filadelfia utilizamos un sistema de reciclaje único, también puedes poner todos tus materiales reciclables en la misma papelera.

Obtenga más información sobre lo que puede reciclar.


Mantén tus materiales reciclables limpios y secos

  • Mantenga los alimentos y los líquidos fuera del material de reciclaje.
  • Enjuaga las botellas, las latas y el plástico. Deje que se sequen antes de tirarlos a la papelera.
  • Consigue una tapa para tu papelera de reciclaje emitida por la ciudad. O bien, puedes usar una tapa de tu elección para mantener tu material de reciclaje seco.

En caso de duda,
manténgala alejada

Es mejor no colocar un artículo en la papelera que contaminarla. Si no estás seguro, tíralo a la basura.

Obtén más información sobre lo que debes mantener fuera de la basura.


Usa el
recipiente correcto

Puede obtener una papelera de reciclaje en la ciudad o en uno de nuestros socios. Sin embargo, no es necesario que utilices una papelera proporcionada por la ciudad. Puedes usar cualquier recipiente doméstico que:

  • No mida más de 32 galones.
  • No pesa más de 40 libras.

Puedes establecer un reciclaje ilimitado, siempre y cuando esté embalado y empaquetado correctamente. No coloques los materiales reciclables en bolsas de plástico o cajas de cartón. Las bolsas de plástico pueden dañar el equipo y, si llueve, las cajas de cartón pueden partirse y ensuciar la acera.


Recicla todas las semanas

Saque la papelera de reciclaje todas las semanas el mismo día que el día de la basura.

Si la fecha es... Deberías dejar tu basura y tu reciclaje...
Del 1 de abril al 30 de septiembre Entre las 7 p. m. de la noche anterior al día de recogida y las 7 a. m. del día de recogida
Del 1 de octubre al 31 de marzo Entre las 5 p. m. de la noche anterior al día de recogida y las 7 a. m. del día de recogida

Si vive en el centro de la ciudad (desde Vine St. hasta Bainbridge St., desde el río Schuylkill hasta el río Delaware), consulte esta tabla.

Si la fecha es... Deberías dejar tu basura y tu reciclaje...
Del 1 de abril al 30 de septiembre Entre las 8 p. m. de la noche anterior al día de recogida y las 6 a. m. del día de recogida
Del 1 de octubre al 31 de marzo Entre las 6 p. m. de la noche anterior al día de recogida y las 6 a. m. del día de recogida
¡Arriba