FILADELFIA –  La Ciudad anunció hoy los resultados iniciales de su Programa de Ayuda de Emergencia para Inquilinos durante el COVID-19, lanzado a principios de mayo. Después de recibir casi 13,000 solicitudes, la Ciudad anunció que proporcionará pagos de asistencia de alquiler a 4,000 hogares. Esto supera el objetivo inicial de atender a 3.000 hogares, pero la necesidad es grande y la Ciudad está buscando donaciones para mantener a más niños, familias e individuos en sus casas.

La capacidad de la Ciudad de ayudar a hogares adicionales fue posible gracias a generosas donaciones privadas. Hasta la fecha, el Programa de Ayuda de Emergencia para Inquilinos durante el COVID-19  ha recaudado más de $35,000 dólares en donaciones para complementar su financiamiento  principal del programa de Subsidio Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) previsto bajo la Ley federal CARES.

“Quiero agradecer a todos los que han contribuido a esta causa para apoyar directamente a los residentes de Filadelfia más necesitados”, dijo el alcalde Jim Kenney. “Reconocemos que muchas personas están sufriendo dificultades financieras creadas por la pandemia del COVID-19, por lo que la Ciudad rápidamente puso en marcha los programas de asistencia de alquiler y ayuda para pequeñas empresas. Si puedes dar, te animo a que lo hagas hoy para que podamos seguir ayudando a más personas “.

Para servir a más personas de Filadelfia y familias necesitadas, se alienta a las personas y corporaciones a hacer donaciones deducibles de impuestos al  Programa de Ayuda de Emergencia en www.phlrentassist.org/donate.

En total, se recibieron 12,983 solicitudes y 10,254 solicitantes  cumplieron los requisitos de elegibilidad para el programa. Los solicitantes seleccionados serán notificados de forma continua, y los primeros pagos de alquiler se procesarán a mediados de junio. El programa podrá proporcionar hasta $2,500 dólares por tres meses de renta para hogares adjudicados, y puede proporcionar asistencia continua a hogares con necesidad continua de hasta 12 meses a medida que haya fondos disponibles.

Los cinco códigos postales principales de los solicitantes elegibles fueron 19149, 19143, 19124, 19134 y 19139. Cincuenta y dos por ciento de los solicitantes elegibles son pertenecientes a la comunidad afroamericana, 22% son blancos, 15% se identificaron como pertenecientes a una o más razas y 6% son asiáticos. De los solicitantes elegibles, el 19.3% se identificó como hispanos o latinos. Un desglose completo de la información demográfica del solicitante puede ser encontrada aquí. 

Orientación para el Día de las Elecciones: la Oficina del Comisionado de la Ciudad de Filadelfia debe recibir todas las boletas de votación por correo antes de las 8 p.m. de este martes 2 de junio, independientemente que estén selladas o no. Los residentes pueden depositar su boleta en las las ubicaciones móviles de la Ciudad para entrega de las boletas por correo. Encuentre un lugar para depositar su voto en este enlace.

Debido a la pandemia del COVID-19, visitar las urnas será un poco diferente este año. Las urnas están abiertas de 7 a.m. a 8 p.m. el martes 2 de junio. Debido a las pautas de distanciamiento social, los lugares de votación pueden ser diferentes en esta elección. Los votantes deben verificar su lugar de votación para el 2 de junio, ya que puede haber cambiado. Para obtener más información sobre cómo votar durante el COVID-19, consulte la Guía de las Elecciones 2020 de la Ciudad de Filadelfia.

Actualización del Departamento de Salud: el Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 224 casos confirmados adicionales del COVID-19 en Filadelfia. Eso eleva el número de casos confirmados a 22,629.

El Departamento de Salud Pública señaló que continúa el progreso en entornos congregados, incluidos los hogares de ancianos y el Departamento de Prisiones. Ningún recluso adicional ha dado positivo al coronavirus. Se están realizando pruebas en individuos que no presenten síntomas. Los totales actuales y acumulativos de casos positivos en las cárceles de Filadelfia ahora se publican en la página de pruebas y datos del sitio web COVID-19 de la Ciudad.

El Departamento de Salud Pública confirmó 6 muertes en Filadelfia. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1.284. Del total de 1,284 muertes, 678 (53%) fueron residentes de hogares de ancianos. (Tenga en cuenta que el total acumulado de muertes ha disminuido en uno desde ayer, ya que una muerte anterior se había clasificado como causa del COVID erróneamente).

Asimismo, el Departamento de Salud Pública informa que 452 pacientes con COVID-19 están siendo tratados actualmente en hospitales de Filadelfia, con un total de 872 personas hospitalizadas en la región (incluido el condado de  Filadelfia).

Plan “Más Seguro en Casa” (fase amarilla): el plan y la orden ejecutiva de la Ciudad “Más seguro en Casa” describen cómo Filadelfia comenzará a reabrir sus negocios cuando se levante la orden actual de permanencia en el hogar, que se espera que ocurra el viernes 5 de junio de 2020. El Departamento de Salud Pública de Filadelfia continúa recordando a los residentes que están “más seguros en casa” y que solo deben salir de sus hogares para realizar actividades esenciales.

Actividades de bajo riesgo permitidas para operar bajo ciertos parámetros durante la Orden más Seguro en Casa (o fase amarilla) incluyen:

  • Restaurantes (incluidos food trucks y órdenes directamente en el establecimiento. El servicio de cena o comer en el restaurante sigue prohibido)
  • Negocios minoristas (se recomienda encarecidamente la entrega de los productos sin contacto)
  • Guarderías
  • Campamentos y recreación al aire libre para jóvenes.
  • Servicios relacionados con parques al aire libre.
  • Oficinas (todavía se requiere teletrabajo siempre que sea posible)
  • Bancos
  • Ventas de automóviles
  • Actividades inmobiliarias
  • Fábricas
  • Almacenes.

Precauciones Continuas: a medida que comience la reapertura, se le exigirá a las empresas que sigan la normativa de seguridad llamada “Modo Seguro” para evitar la propagación del COVID-19. Las recomendaciones adicionales para diferentes tipos de negocios y actividades se detallan en un conjunto de pautas específicas para la industria industria disponibles aquí. La orientación sobre el servicio de comidas al aire libre en los restaurantes se compartirá la próxima semana.

Operaciones de la Ciudad de Filadelfia: La Ciudad implementará un programa de “Regreso Seguro al Trabajo”, para que los trabajadores vuelvan al trabajo de manera gradual, de acuerdo con un cronograma priorizado que está alineado con las pautas de la Ciudad y el Estado al mismo tiempo que minimiza la posibilidad de propagación de COVID- 19 en el lugar de trabajo. A partir del 6 de junio, los servicios públicos de la Ciudad comenzarán a reactivarse en fases.

Horario del Centro de Contacto Philly 311: el centro de contacto de Philly311 permanece abierto de 8 a.m. a 8 p.m. de lunes a viernes y también estará abierto en horario extendido de 9 a.m. a 5 p.m. cada fin de semana hasta el mes de junio. Los residentes pueden hacer una solicitud de servicio llamando al 3-1-1 o marcando (215) 686-8686. También pueden enviar su solicitud de servicio en línea. Servicios de traducción en varios idiomas están disponibles.

Actualizaciones virtuales informativas del mes de junio sobre la respuesta de la Ciudad de Filadelfia al COVID-19: a partir del lunes 1 de junio, la Ciudad solo realizará sesiones informativas de COVID-19 los lunes, miércoles y viernes para los miembros de los medios de comunicación social. Los comunicados de prensa se distribuirán diariamente, de lunes a viernes.

Mapa de los centros de prueba: un nuevo buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil)

Cada uno de los centros de prueba tiene sus propios requisitos, y esa información está incluida para cada ubicación en el mapa. Por ejemplo, algunos sitios requieren referencias, citas o ciertos criterios para recibir pacientes. Ningún sitio requiere pago, seguro médico o prueba de ciudadanía. Se recomienda encarecidamente a los residentes que llamen primero para hacer una cita o pedir una referencia; Todos los números de teléfono se encuentran en el mapa. 

El buscador está disponible en seis idiomas: inglés, español, chino, vietnamita, francés y ruso; y el mapa continuará actualizándose a medida que se abran nuevos sitios de prueba.

Criterios de Prueba ampliados: El Departamento de Salud Pública de Filadelfia recomienda la prueba de coronavirus para cualquier persona, independientemente de su edad, que cumpla con estos criterios:

  • Exposición a un caso conocido o sospechoso de COVID-19 en los últimos siete días.
  • Tos reciente, dificultad para respirar, o dos de los siguientes síntomas: fiebre, escalofríos, dolor muscular, dolor de garganta, dolor de cabeza, pérdida reciente de sabor u olfato

La expansión de los criterios de pruebas se produce como resultado de la creciente disponibilidad de las mismas en laboratorios de salud pública y comerciales. El aumento de las pruebas para el coronavirus es una parte clave del plan de la Ciudad y Pensilvania para volver a abrir de manera segura.

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Recursos para los Medios de Comunicación

 

###